Conjugaison du verbe anglais emanating

emanating
émanant
Verbe régulierParticipe passé: emanatedGérondif: emanating

Emanating signifie dégager ou émettre une substance, une sensation ou une qualité, souvent de manière visible ou perceptible. Il est utilisé pour décrire quelque chose qui sort ou rayonne d'une source.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de emanating

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Iemanate
Light emanates from the bulb.
La lumière émane de l'ampoule.
youemanate
Heat emanates from the stove.
La chaleur émane de la cuisinière.
he_she_itemanates
A strange smell emanates from the room.
Une odeur étrange émane de la pièce.
weemanate
Good vibes emanate from her presence.
Les bonnes vibrations émanent de sa présence.
you_pluralemanate
Energy emanates from the sun.
L'énergie émane du soleil.
theyemanate
Joy emanates from children playing.
La joie émane des enfants qui jouent.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam emanating
I am emanating a strong smell.
Je dégage une forte odeur.
youare emanating
You are emanating confidence.
Tu dégages de la confiance.
he_she_itis emanating
She is emanating happiness today.
Elle dégage du bonheur aujourd'hui.
weare emanating
We are emanating positive energy.
Nous dégageons une énergie positive.
you_pluralare emanating
You all are emanating enthusiasm.
Vous dégagez de l'enthousiasme.
theyare emanating
They are emanating a strange sound.
Ils dégagent un son étrange.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave emanated
The smell has emanated from the kitchen.
L'odeur a émané de la cuisine.
youhave emanated
Your ideas have emanated from experience.
Tes idées ont émané de l'expérience.
he_she_ithas emanated
A strange sound has emanated from the room.
Un bruit étrange a émané de la pièce.
wehave emanated
Our energy has emanated from teamwork.
Notre énergie a émané du travail d'équipe.
you_pluralhave emanated
All the reports have emanated from the research team.
Tous les rapports ont émané de l'équipe de recherche.
theyhave emanated
The vibrations have emanated from the machine.
Les vibrations ont émané de la machine.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been emanating
I have been emanating a strange smell.
Je dégage une odeur étrange.
youhave been emanating
You have been emanating confidence lately.
Tu dégages de la confiance ces derniers temps.
he_she_ithas been emanating
She has been emanating positive energy.
Elle dégage une énergie positive.
wehave been emanating
We have been emanating warmth and friendliness.
Nous dégageons de la chaleur et de la convivialité.
you_pluralhave been emanating
You all have been emanating excitement.
Vous dégagez tous de l'excitation.
theyhave been emanating
They have been emanating a mysterious aura.
Ils dégagent une aura mystérieuse.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iemanated
The light emanated from the lamp.
La lumière émanait de la lampe.
youemanated
The smell emanated from the kitchen.
L'odeur émanait de la cuisine.
he_she_itemanated
A strange sound emanated from the room.
Un bruit étrange émanait de la pièce.
weemanated
The warmth emanated from the fireplace.
La chaleur émanait de la cheminée.
you_pluralemanated
The energy emanated from the crowd.
L'énergie émanait de la foule.
theyemanated
The noise emanated from the factory.
Le bruit émanait de l'usine.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas emanating
I was emanating a strange smell.
Je dégageais une odeur étrange.
youwere emanating
You were emanating a bright light.
Tu dégageais une lumière brillante.
he_she_itwas emanating
She was emanating confidence.
Elle dégageait de la confiance.
wewere emanating
We were emanating positive energy.
Nous dégagions une énergie positive.
you_pluralwere emanating
You all were emanating warmth.
Vous dégagiez de la chaleur.
theywere emanating
They were emanating excitement.
Ils dégageaient de l'excitation.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad emanated
The smell had emanated before we arrived.
L'odeur s'était dégagée avant que nous arrivions.
youhad emanated
You had emanated a strange sound yesterday.
Tu avais émis un son étrange hier.
he_she_ithad emanated
The light had emanated from the lamp.
La lumière émanait de la lampe.
wehad emanated
We had emanated a strong fragrance.
Nous avions dégagé un parfum fort.
you_pluralhad emanated
You had emanated a loud noise during the event.
Vous aviez émis un bruit fort pendant l'événement.
theyhad emanated
They had emanated a strange aura.
Ils avaient dégagé une aura étrange.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been emanating
The smell had been emanating for hours.
L'odeur avait été émanant pendant des heures.
youhad been emanating
You had been emanating a strange noise.
Tu avais été émanant un bruit étrange.
he_she_ithad been emanating
The light had been emanating from the window.
La lumière avait été émanant de la fenêtre.
wehad been emanating
We had been emanating a lot of heat.
Nous avions été émanant beaucoup de chaleur.
you_pluralhad been emanating
You all had been emanating a strange aura.
Vous aviez été émanant une aura étrange.
theyhad been emanating
They had been emanating a faint glow.
Ils avaient été émanant une lueur faible.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill emanate
The light will emanate from the lamp.
La lumière émanera de la lampe.
youwill emanate
The sound will emanate from the speaker.
Le son émanera de l'enceinte.
he_she_itwill emanate
The smell will emanate from the kitchen.
L'odeur émanera de la cuisine.
wewill emanate
The energy will emanate from the source.
L'énergie émanera de la source.
you_pluralwill emanate
The heat will emanate from the fire.
La chaleur émanera du feu.
theywill emanate
The glow will emanate at dawn.
La lueur émanera à l'aube.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be emanating
I will be emanating light tomorrow night.
Je vais émaner de la lumière demain soir.
youwill be emanating
You will be emanating confidence during the speech.
Tu vas émaner de la confiance pendant le discours.
he_she_itwill be emanating
She will be emanating energy at the event.
Elle va émaner de l'énergie lors de l'événement.
wewill be emanating
We will be emanating warmth at the gathering.
Nous allons émaner de la chaleur lors du rassemblement.
you_pluralwill be emanating
You all will be emanating positivity tomorrow.
Vous allez émaner de la positivité demain.
theywill be emanating
They will be emanating a strange glow.
Ils vont émaner une lueur étrange.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have emanated
I will have emanated the message by then.
J'aurai émané le message d'ici là.
youwill have emanated
You will have emanated the scent before we arrive.
Tu auras émané le parfum avant notre arrivée.
he_she_itwill have emanated
She will have emanated her perfume by noon.
Elle aura émané son parfum avant midi.
wewill have emanated
We will have emanated the fragrance by then.
Nous aurons émané le parfum d'ici là.
you_pluralwill have emanated
You all will have emanated the aroma before sunset.
Vous aurez émané l'arôme avant le coucher du soleil.
theywill have emanated
They will have emanated the scent by the time you arrive.
Ils auront émané le parfum lorsque vous arriverez.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been emanating
I will have been emanating light for hours.
J'aurai émané de la lumière pendant des heures.
youwill have been emanating
You will have been emanating energy all day.
Tu auras émané de l'énergie toute la journée.
he_she_itwill have been emanating
She will have been emanating warmth since morning.
Elle aura émané de la chaleur depuis le matin.
wewill have been emanating
We will have been emanating positivity for hours.
Nous aurons émané de la positivité pendant des heures.
you_pluralwill have been emanating
You all will have been emanating confidence during the event.
Vous aurez émané de la confiance pendant l'événement.
theywill have been emanating
They will have been emanating success for years.
Ils auront émané du succès pendant des années.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iemanate
I would emanate positive energy.
Je dégagerais une énergie positive.
youemanate
You would emanate confidence.
Tu dégagerais de la confiance.
he_she_itemanated
He would emanate warmth.
Il dégagerait de la chaleur.
weemanate
We would emanate good vibes.
Nous dégagerions de bonnes vibrations.
you_pluralemanate
You all would emanate hope.
Vous dégageriez de l'espoir.
theyemanate
They would emanate happiness.
Ils dégageraient du bonheur.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have been emanating
I would have been emanating light.
J'aurais émané de la lumière.
youwould have been emanating
You would have been emanating confidence.
Tu aurais émané de la confiance.
he_she_itwould have been emanating
She would have been emanating warmth.
Elle aurait émané de la chaleur.
wewould have been emanating
We would have been emanating energy.
Nous aurions émané de l'énergie.
you_pluralwould have been emanating
They would have been emanating positivity.
Ils auraient émané de la positivité.
theywould have been emanating
The stars would have been emanating light.
Les étoiles auraient émané de la lumière.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Le son émanera de l'enceinte.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit