Conjugaison du verbe anglais drown

drown
se noyer
Verbe régulierParticipe passé: drownedGérondif: drowning

Drown signifie se noyer ou faire perdre la vie par immersion dans l'eau. Il est utilisé pour décrire le processus de suffocation ou de décès par immersion accidentelle ou intentionnelle.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de drown

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Idrown
I often drown in my thoughts.
Je me noie souvent dans mes pensées.
youdrown
You tend to drown in work sometimes.
Tu as tendance à te noyer dans le travail parfois.
he_she_itdrowns
She drowns her sorrows in music.
Elle se noie dans la musique pour oublier ses soucis.
wedrown
We drown our stress with exercise.
Nous nous noyons dans le stress avec l'exercice.
you_pluraldrown
You drown your problems by talking.
Vous vous noyez dans vos problèmes en parlant.
theydrown
They drown their fears in alcohol.
Ils se noient dans l'alcool pour leurs peurs.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam drowning
I am drowning in the pool.
Je suis en train de me noyer dans la piscine.
youare drowning
You are drowning in debt.
Tu es en train de te noyer dans la dette.
he_she_itis drowning
She is drowning her sorrows.
Elle est en train de noyer ses chagrins.
weare drowning
We are drowning in work.
Nous sommes en train de nous noyer dans le travail.
you_pluralare drowning
You all are drowning in confusion.
Vous êtes en train de vous noyer dans la confusion.
theyare drowning
They are drowning in water.
Ils sont en train de se noyer dans l'eau.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave drowned
I have drowned many times in the lake.
J'ai noyé plusieurs fois dans le lac.
youhave drowned
You have drowned in the river before.
Tu as noyé dans la rivière auparavant.
he_she_ithas drowned
She has drowned while swimming.
Elle s'est noyée en nageant.
wehave drowned
We have drowned during the storm.
Nous nous sommes noyés pendant la tempête.
you_pluralhave drowned
You all have drowned in the ocean.
Vous vous êtes noyés dans l'océan.
theyhave drowned
They have drowned in the river.
Ils se sont noyés dans la rivière.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been drowning
I have been drowning in work lately.
Je suis en train de me noyer dans le travail ces derniers temps.
youhave been drowning
You have been drowning your sorrows.
Tu as été en train de noyer ton chagrin.
he_she_ithas been drowning
She has been drowning her stress in swimming.
Elle a été en train de noyer son stress dans la natation.
wehave been drowning
We have been drowning in paperwork.
Nous sommes en train de nous noyer dans la paperasse.
you_pluralhave been drowning
You all have been drowning in debt.
Vous avez été en train de vous noyer dans la dette.
theyhave been drowning
They have been drowning in confusion.
Ils ont été en train de se noyer dans la confusion.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Idrowned
I drowned while swimming in the lake.
Je me suis noyé en nageant dans le lac.
youdrowned
You drowned because you didn't swim properly.
Tu t'es noyé parce que tu n'as pas nagé correctement.
he_she_itdrowned
He drowned during the storm last night.
Il s'est noyé pendant la tempête hier soir.
wedrowned
We drowned trying to save the boat.
Nous nous sommes noyés en essayant de sauver le bateau.
you_pluraldrowned
You drowned in the river yesterday.
Vous vous êtes noyés dans la rivière hier.
theydrowned
They drowned while crossing the flooded street.
Ils se sont noyés en traversant la rue inondée.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas drowning
I was drowning in the pool yesterday.
Je me noyais dans la piscine hier.
youwere drowning
You were drowning when I called you.
Tu te noyais quand je t'ai appelé.
he_she_itwas drowning
She was drowning in the river.
Elle se noyait dans la rivière.
wewere drowning
We were drowning during the storm.
Nous nous noyions pendant la tempête.
you_pluralwere drowning
You all were drowning in the lake.
Vous vous noyiez dans le lac.
theywere drowning
They were drowning after falling into the water.
Ils se noyaient après être tombés dans l'eau.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad drowned
I had drowned before they arrived.
J'avais noyé avant qu'ils n'arrivent.
youhad drowned
You had drowned in the river yesterday.
Tu avais noyé dans la rivière hier.
he_she_ithad drowned
She had drowned in the lake last summer.
Elle s'était noyée dans le lac l'été dernier.
wehad drowned
We had drowned during the storm.
Nous nous étions noyés pendant la tempête.
you_pluralhad drowned
You all had drowned before rescue arrived.
Vous vous étiez noyés avant l'arrivée des secours.
theyhad drowned
They had drowned in the flood.
Ils s'étaient noyés dans l'inondation.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been drowning
I had been drowning in work before the break.
J'avais été en train de me noyer dans le travail avant la pause.
youhad been drowning
You had been drowning your sorrows last night.
Tu avais été en train de noyer ton chagrin hier soir.
he_she_ithad been drowning
She had been drowning in debt for years.
Elle avait été en train de se noyer dans ses dettes pendant des années.
wehad been drowning
We had been drowning in paperwork all day.
Nous avions été en train de nous noyer dans la paperasse toute la journée.
you_pluralhad been drowning
You all had been drowning in responsibilities.
Vous aviez été en train de vous noyer sous les responsabilités.
theyhad been drowning
They had been drowning in confusion before the explanation.
Ils avaient été en train de se noyer dans la confusion avant l'explication.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill drown
I will drown if I swim in that river.
Je me noierai si je nage dans cette rivière.
youwill drown
You will drown if you don't wear a life jacket.
Tu te noieras si tu ne portes pas de gilet de sauvetage.
he_she_itwill drown
She will drown without help.
Elle se noiera sans aide.
wewill drown
We will drown if we don't stay safe.
Nous nous noierons si nous ne restons pas prudents.
you_pluralwill drown
You all will drown if you swim too far.
Vous vous noierez si vous nagez trop loin.
theywill drown
They will drown if they ignore the warning.
Ils se noieront s'ils ignorent l'avertissement.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be drowning
I will be drowning in the pool tomorrow.
Je serai en train de me noyer dans la piscine demain.
youwill be drowning
You will be drowning if you don't swim carefully.
Tu seras en train de te noyer si tu ne nages pas prudemment.
he_she_itwill be drowning
She will be drowning if she doesn't get help.
Elle sera en train de se noyer si elle ne reçoit pas d'aide.
wewill be drowning
We will be drowning in water if the flood continues.
Nous serons en train de nous noyer si l'inondation continue.
you_pluralwill be drowning
You all will be drowning if the boat sinks.
Vous serez en train de vous noyer si le bateau coule.
theywill be drowning
They will be drowning without life jackets.
Ils seront en train de se noyer sans gilets de sauvetage.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have drowned
I will have drowned by then.
J'aurai noyé d'ici là.
youwill have drowned
You will have drowned if you don't swim.
Tu auras noyé si tu ne nages pas.
he_she_itwill have drowned
She will have drowned before rescue arrives.
Elle se sera noyée avant l'arrivée des secours.
wewill have drowned
We will have drowned in the river.
Nous nous serons noyés dans la rivière.
you_pluralwill have drowned
You all will have drowned without help.
Vous vous serez noyés sans aide.
theywill have drowned
They will have drowned if they don't find safety.
Ils se seront noyés s'ils ne trouvent pas de sécurité.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been drowning
I will have been drowning for an hour by then.
J'aurai été en train de me noyer pendant une heure d'ici là.
youwill have been drowning
You will have been drowning for several minutes.
Tu auras été en train de te noyer pendant plusieurs minutes.
he_she_itwill have been drowning
She will have been drowning for a while.
Elle aura été en train de se noyer pendant un certain temps.
wewill have been drowning
We will have been drowning all night.
Nous aurons été en train de nous noyer toute la nuit.
you_pluralwill have been drowning
They will have been drowning for hours.
Ils auront été en train de se noyer pendant des heures.
theywill have been drowning
They will have been drowning when help arrives.
Ils auront été en train de se noyer quand l'aide arrivera.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould drown
I would drown if I swam in that river.
Je me noierais si je nageais dans cette rivière.
youwould drown
You would drown if you didn't wear a life jacket.
Tu te noierais si tu ne portais pas de gilet de sauvetage.
he_she_itwould drown
She would drown without proper safety measures.
Elle se noierait sans mesures de sécurité appropriées.
wewould drown
We would drown if the boat capsized.
Nous nous noierions si le bateau chavirait.
you_pluralwould drown
You would drown if you didn't stay afloat.
Vous vous noieriez si vous ne restiez pas à flot.
theywould drown
They would drown in the stormy sea.
Ils se noieraient dans la mer orageuse.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have drowned
I would have drowned without your help.
Je me serais noyé sans ton aide.
youwould have drowned
You would have drowned if you hadn't swum away.
Tu te serais noyé si tu n'avais pas nagé loin.
he_she_itwould have drowned
He would have drowned in the storm.
Il se serait noyé dans la tempête.
wewould have drowned
We would have drowned without the rescue.
Nous nous serions noyés sans le sauvetage.
you_pluralwould have drowned
You all would have drowned if not for the life jackets.
Vous vous seriez noyés si ce n'était pas pour les gilets de sauvetage.
theywould have drowned
They would have drowned without the lifeboat.
Ils se seraient noyés sans le canot de sauvetage.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
J'avais été en train de me noyer dans le travail avant la pause.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit