Conjugaison du verbe anglais disturb

disturb
déranger
Verbe régulierParticipe passé: disturbedGérondif: disturbing

Disturb signifie interrompre ou déranger quelqu'un ou quelque chose, souvent en causant une interruption ou une perturbation. Il est utilisé pour décrire l'action de troubler la tranquillité ou la concentration.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de disturb

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Idisturb
I disturb my neighbors sometimes.
Je dérange parfois mes voisins.
youdisturb
You disturb the class often.
Tu déranges souvent la classe.
he_she_itdisturbs
She disturbs the peace easily.
Elle dérange la paix facilement.
wedisturb
We disturb each other during meetings.
Nous dérangeons mutuellement pendant les réunions.
you_pluraldisturb
You disturb the animals in the zoo.
Vous dérangez les animaux au zoo.
theydisturb
They disturb the workers outside.
Ils dérangent les travailleurs dehors.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam disturbing
I am disturbing the meeting.
Je dérange la réunion.
youare disturbing
You are disturbing my work.
Tu déranges mon travail.
he_she_itis disturbing
She is disturbing the class.
Elle dérange la classe.
weare disturbing
We are disturbing the neighbors.
Nous dérangeons les voisins.
you_pluralare disturbing
You all are disturbing the peace.
Vous dérangez la paix.
theyare disturbing
They are disturbing the guests.
Ils dérangent les invités.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave disturbed
I have disturbed the meeting.
J'ai dérangé la réunion.
youhave disturbed
You have disturbed my concentration.
Tu as dérangé ma concentration.
he_she_ithas disturbed
She has disturbed the class.
Elle a dérangé la classe.
wehave disturbed
We have disturbed the neighbors.
Nous avons dérangé les voisins.
you_pluralhave disturbed
You all have disturbed the peace.
Vous avez dérangé la paix.
theyhave disturbed
They have disturbed the schedule.
Ils ont dérangé le calendrier.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been disturbing
I have been disturbing the peace.
Je dérange la paix.
youhave been disturbing
You have been disturbing the class.
Tu déranges la classe.
he_she_ithas been disturbing
She has been disturbing everyone.
Elle dérange tout le monde.
wehave been disturbing
We have been disturbing the neighbors.
Nous dérangeons les voisins.
you_pluralhave been disturbing
You all have been disturbing the meeting.
Vous avez dérangé la réunion.
theyhave been disturbing
They have been disturbing the wildlife.
Ils dérangent la faune.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Idisturbed
I disturbed the meeting yesterday.
J'ai dérangé la réunion hier.
youdisturbed
You disturbed my sleep last night.
Tu as dérangé mon sommeil hier soir.
he_she_itdisturbed
She disturbed the class with her noise.
Elle a dérangé la classe avec son bruit.
wedisturbed
We disturbed the neighbors with our party.
Nous avons dérangé les voisins avec notre fête.
you_pluraldisturbed
You disturbed the peace in the park.
Vous avez dérangé la paix dans le parc.
theydisturbed
They disturbed the wildlife during their hike.
Ils ont dérangé la faune pendant leur randonnée.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas disturbing
I was disturbing the peace yesterday.
Je dérangeais la paix hier.
youwere disturbing
You were disturbing the class during the lecture.
Tu dérangeais la classe pendant la cours.
he_she_itwas disturbing
She was disturbing everyone at the meeting.
Elle dérangeait tout le monde lors de la réunion.
wewere disturbing
We were disturbing the neighbors with loud music.
Nous dérangions les voisins avec de la musique forte.
you_pluralwere disturbing
You all were disturbing the guests last night.
Vous dérangiez les invités hier soir.
theywere disturbing
They were disturbing the wildlife in the park.
Ils dérangeaient la faune dans le parc.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad disturbed
I had disturbed the meeting before leaving.
J'avais dérangé la réunion avant de partir.
youhad disturbed
You had disturbed him during the call.
Tu avais dérangé lui pendant l'appel.
he_she_ithad disturbed
She had disturbed the class with her noise.
Elle avait dérangé la classe avec son bruit.
wehad disturbed
We had disturbed the neighbors last night.
Nous avions dérangé les voisins hier soir.
you_pluralhad disturbed
You all had disturbed the peace earlier.
Vous aviez dérangé la paix plus tôt.
theyhad disturbed
They had disturbed the workers before noon.
Ils avaient dérangé les ouvriers avant midi.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been disturbing
I had been disturbing him all morning.
Je l'avais dérangé toute la matinée.
youhad been disturbing
You had been disturbing her during the meeting.
Tu l'avais dérangée pendant la réunion.
he_she_ithad been disturbing
She had been disturbing the class with noise.
Elle avait dérangé la classe avec du bruit.
wehad been disturbing
We had been disturbing the neighbors with our music.
Nous avions dérangé les voisins avec notre musique.
you_pluralhad been disturbing
You all had been disturbing the peace.
Vous aviez dérangé la paix.
theyhad been disturbing
They had been disturbing the guests all evening.
Ils avaient dérangé les invités toute la soirée.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill disturb
I will disturb the meeting tomorrow.
Je vais déranger la réunion demain.
youwill disturb
You will disturb the class if you talk.
Tu vas déranger la classe si tu parles.
he_she_itwill disturb
She will disturb the peace with her noise.
Elle va déranger la paix avec son bruit.
wewill disturb
We will disturb the neighbors if we play loud music.
Nous allons déranger les voisins si nous mettons de la musique forte.
you_pluralwill disturb
You all will disturb the wildlife if you go there.
Vous allez déranger la faune si vous y allez.
theywill disturb
They will disturb the guests if they arrive late.
Ils vont déranger les invités s'ils arrivent en retard.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be disturbing
I will be disturbing you at 8 pm.
Je vous dérangerai à 20 heures.
youwill be disturbing
You will be disturbing the class tomorrow.
Tu dérangeras la classe demain.
he_she_itwill be disturbing
She will be disturbing everyone during the meeting.
Elle dérangera tout le monde pendant la réunion.
wewill be disturbing
We will be disturbing the neighbors with loud music.
Nous dérangerons les voisins avec de la musique forte.
you_pluralwill be disturbing
You all will be disturbing the peace.
Vous dérangerez la paix.
theywill be disturbing
They will be disturbing the guests tonight.
Ils dérangeront les invités ce soir.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have disturbed
I will have disturbed the meeting by then.
J'aurai dérangé la réunion d'ici là.
youwill have disturbed
You will have disturbed the class before noon.
Tu auras dérangé la classe avant midi.
he_she_itwill have disturbed
She will have disturbed the peace by evening.
Elle aura dérangé la paix d'ici le soir.
wewill have disturbed
We will have disturbed the neighbors by then.
Nous aurons dérangé les voisins d'ici là.
you_pluralwill have disturbed
You all will have disturbed the order before the event.
Vous aurez dérangé l'ordre avant l'événement.
theywill have disturbed
They will have disturbed the environment by then.
Ils auront dérangé l'environnement d'ici là.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been disturbing
I will have been disturbing you for hours.
Je vous aurai dérangé pendant des heures.
youwill have been disturbing
You will have been disturbing them all day.
Vous aurez dérangé tout le monde toute la journée.
he_she_itwill have been disturbing
She will have been disturbing the class.
Elle aura dérangé la classe.
wewill have been disturbing
We will have been disturbing the neighbors.
Nous aurons dérangé les voisins.
you_pluralwill have been disturbing
You will have been disturbing the peace.
Vous aurez dérangé la paix.
theywill have been disturbing
They will have been disturbing everyone.
Ils auront dérangé tout le monde.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould disturb
I would disturb you if I called late.
Je vous dérangerais si j'appelais tard.
youwould disturb
You would disturb the class with that noise.
Vous dérangeriez la classe avec ce bruit.
he_she_itwould disturb
She would disturb the meeting if she arrived early.
Elle dérangerait la réunion si elle arrivait tôt.
wewould disturb
We would disturb the neighbors if we played music loudly.
Nous dérangerions les voisins si nous jouions de la musique fort.
you_pluralwould disturb
You would disturb everyone with that noise.
Vous dérangeriez tout le monde avec ce bruit.
theywould disturb
They would disturb the peace if they argued loudly.
Ils dérangeraient la paix s'ils argumentaient fort.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have disturbed
I would have disturbed the meeting.
J'aurais dérangé la réunion.
youwould have disturbed
You would have disturbed the class.
Tu aurais dérangé la classe.
he_she_itwould have disturbed
He would have disturbed the peace.
Il aurait dérangé la paix.
wewould have disturbed
We would have disturbed the neighbors.
Nous aurions dérangé les voisins.
you_pluralwould have disturbed
You would have disturbed the guests.
Vous auriez dérangé les invités.
theywould have disturbed
They would have disturbed the wildlife.
Ils auraient dérangé la faune.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu as dérangé ma concentration.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit