Conjugaison du verbe anglais dismount

dismount
descendre de (un cheval, un vélo, etc.)
Verbe régulierParticipe passé: dismountedGérondif: dismounting

Dismount signifie descendre ou se défaire de quelque chose, généralement d'un cheval ou d'un vélo. Il est utilisé pour décrire l'action de quitter une monture ou une position élevée.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de dismount

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Idismount
I dismount the bike every evening.
Je descends de vélo tous les soirs.
youdismount
You dismount the horse carefully.
Tu descends du cheval prudemment.
he_she_itdismounts
She dismounts the scooter quickly.
Elle descend du scooter rapidement.
wedismount
We dismount the boat at the dock.
Nous descendons du bateau au quai.
you_pluraldismount
You dismount the motorcycle safely.
Vous descendez de la moto en toute sécurité.
theydismount
They dismount the stage after the show.
Ils descendent de la scène après le spectacle.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam dismounting
I am dismounting from the bike now.
Je descends de la bicyclette maintenant.
youare dismounting
You are dismounting the horse carefully.
Tu descends du cheval prudemment.
he_she_itis dismounting
She is dismounting the scooter now.
Elle descend du scooter maintenant.
weare dismounting
We are dismounting the ladder now.
Nous descendons de l'échelle maintenant.
you_pluralare dismounting
You all are dismounting the bikes.
Vous descendez les vélos.
theyare dismounting
They are dismounting the horses now.
Ils descendent des chevaux maintenant.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave dismounted
I have dismounted from the horse.
Je suis descendu du cheval.
youhave dismounted
You have dismounted the bike already.
Tu as descendu le vélo déjà.
he_she_ithas dismounted
She has dismounted the ladder carefully.
Elle a descendu l'échelle prudemment.
wehave dismounted
We have dismounted the tent now.
Nous avons descendu la tente maintenant.
you_pluralhave dismounted
You all have dismounted the crates.
Vous avez descendu les caisses.
theyhave dismounted
They have dismounted the equipment.
Ils ont descendu l'équipement.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been dismounting
I have been dismounting the horse for ten minutes.
Je suis en train de descendre de cheval depuis dix minutes.
youhave been dismounting
You have been dismounting the bike all morning.
Tu es en train de descendre du vélo toute la matinée.
he_she_ithas been dismounting
She has been dismounting the motorcycle since noon.
Elle est en train de descendre de la moto depuis midi.
wehave been dismounting
We have been dismounting the equipment for an hour.
Nous sommes en train de descendre l'équipement depuis une heure.
you_pluralhave been dismounting
You all have been dismounting the stage for hours.
Vous êtes en train de descendre la scène depuis des heures.
theyhave been dismounting
They have been dismounting the scaffolding all day.
Ils sont en train de descendre le échafaudage toute la journée.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Idismounted
I dismounted from the horse yesterday.
Je suis descendu du cheval hier.
youdismounted
You dismounted the bike too quickly.
Tu as descendu le vélo trop vite.
he_she_itdismounted
She dismounted the ladder carefully.
Elle est descendue de l'échelle prudemment.
wedismounted
We dismounted the tent after the trip.
Nous avons démonté la tente après le voyage.
you_pluraldismounted
You dismounted the boat at the dock.
Vous avez descendu le bateau au quai.
theydismounted
They dismounted the stage after the show.
Ils ont descendu la scène après le spectacle.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas dismounting
I was dismounting from my bike.
Je descendais de mon vélo.
youwere dismounting
You were dismounting when I arrived.
Tu descendais quand je suis arrivé.
he_she_itwas dismounting
She was dismounting the horse carefully.
Elle descendait du cheval prudemment.
wewere dismounting
We were dismounting the boat at the dock.
Nous descendions du bateau au quai.
you_pluralwere dismounting
You all were dismounting when the rain started.
Vous descendiez quand la pluie a commencé.
theywere dismounting
They were dismounting the ladder carefully.
Ils descendaient de l'échelle prudemment.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad dismounted
I had dismounted before the rain started.
J'étais descendu avant que la pluie ne commence.
youhad dismounted
You had dismounted the horse earlier.
Tu étais descendu du cheval plus tôt.
he_she_ithad dismounted
She had dismounted when I arrived.
Elle était descendue quand je suis arrivé.
wehad dismounted
We had dismounted the bike already.
Nous étions descendus du vélo déjà.
you_pluralhad dismounted
You had dismounted before the train left.
Vous étiez descendus avant que le train ne parte.
theyhad dismounted
They had dismounted the equipment yesterday.
Ils avaient descendu l'équipement hier.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been dismounting
I had been dismounting when you arrived.
J'étais en train de descendre quand tu es arrivé.
youhad been dismounting
You had been dismounting for minutes before the storm started.
Tu étais en train de descendre depuis des minutes avant que la tempête ne commence.
he_she_ithad been dismounting
She had been dismounting when I called her.
Elle était en train de descendre quand je l'ai appelée.
wehad been dismounting
We had been dismounting the horse for hours.
Nous étions en train de descendre du cheval depuis des heures.
you_pluralhad been dismounting
You all had been dismounting before the show started.
Vous étiez en train de descendre avant que le spectacle ne commence.
theyhad been dismounting
They had been dismounting when the bell rang.
Ils étaient en train de descendre quand la cloche a sonné.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill dismount
I will dismount the horse tomorrow.
Je descendrai du cheval demain.
youwill dismount
You will dismount the bike soon.
Tu descendras du vélo bientôt.
he_she_itwill dismount
She will dismount the ladder carefully.
Elle descendra de l'échelle prudemment.
wewill dismount
We will dismount the stage after the show.
Nous descendrons de la scène après le spectacle.
you_pluralwill dismount
You all will dismount the equipment later.
Vous descendrez l'équipement plus tard.
theywill dismount
They will dismount the vehicle at the station.
Ils descenderont du véhicule à la station.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be dismounting
I will be dismounting the horse at noon.
Je serai en train de descendre du cheval à midi.
youwill be dismounting
You will be dismounting the bike soon.
Tu seras en train de descendre du vélo bientôt.
he_she_itwill be dismounting
She will be dismounting the scooter later.
Elle sera en train de descendre du scooter plus tard.
wewill be dismounting
We will be dismounting the horses after the ride.
Nous serons en train de descendre des chevaux après la promenade.
you_pluralwill be dismounting
You all will be dismounting the bikes soon.
Vous serez en train de descendre des vélos bientôt.
theywill be dismounting
They will be dismounting the equipment tomorrow.
Ils seront en train de descendre l'équipement demain.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have dismounted
I will have dismounted before noon.
Je serai descendu avant midi.
youwill have dismounted
You will have dismounted by then.
Tu seras descendu d'ici là.
he_she_itwill have dismounted
He will have dismounted the horse.
Il sera descendu du cheval.
wewill have dismounted
We will have dismounted the bikes soon.
Nous serons descendus des vélos bientôt.
you_pluralwill have dismounted
You all will have dismounted by then.
Vous serez descendus d'ici là.
theywill have dismounted
They will have dismounted after the show.
Ils seront descendus après le spectacle.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been dismounting
I will have been dismounting for an hour by then.
Je serai en train de descendre depuis une heure d'ici là.
youwill have been dismounting
You will have been dismounting when they arrive.
Tu seras en train de descendre quand ils arriveront.
he_she_itwill have been dismounting
She will have been dismounting for five minutes.
Elle sera en train de descendre depuis cinq minutes.
wewill have been dismounting
We will have been dismounting for an hour by then.
Nous serons en train de descendre depuis une heure d'ici là.
you_pluralwill have been dismounting
You all will have been dismounting for a while.
Vous serez en train de descendre depuis un moment.
theywill have been dismounting
They will have been dismounting when the show starts.
Ils seront en train de descendre quand le spectacle commencera.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould dismount
I would dismount if I felt unsafe.
Je descendrai si je me sentais en danger.
youwould dismount
You would dismount if the horse was tired.
Tu descendrais si le cheval était fatigué.
he_she_itwould dismount
He would dismount when the ride ends.
Il descendrait quand la promenade se termine.
wewould dismount
We would dismount if the trail gets too steep.
Nous descendrions si le sentier devient trop raide.
you_pluralwould dismount
You would dismount if the horse rears.
Vous descendriez si le cheval se cabre.
theywould dismount
They would dismount before crossing the river.
Ils descendraient avant de traverser la rivière.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have dismounted
I would have dismounted if I saw the horse rearing.
Je me serais descendu si j'avais vu le cheval s'emballer.
youwould have dismounted
You would have dismounted before the accident happened.
Tu te serais descendu avant que l'accident ne se produise.
he_she_itwould have dismounted
She would have dismounted if she felt unsafe.
Elle se serait descendu si elle se sentait en danger.
wewould have dismounted
We would have dismounted to avoid the obstacle.
Nous nous serions descendu pour éviter l'obstacle.
you_pluralwould have dismounted
You all would have dismounted if the trail was too steep.
Vous vous seriez descendu si le sentier était trop escarpé.
theywould have dismounted
They would have dismounted if the horse was tired.
Ils se seraient descendu si le cheval était fatigué.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Nous étions descendus du vélo déjà.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit