Disintegrate signifie se décomposer ou se désintégrer en petites parties, souvent avec l'idée de dégradation ou de destruction progressive.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disintegrate | I disintegrate old paper regularly. Je désintègre du vieux papier régulièrement. | |
| you | disintegrate | You disintegrate the clay carefully. Tu désintègres l'argile avec soin. | |
| he_she_it | disintegrates | The paint disintegrates over time. La peinture se désintègre avec le temps. | |
| we | disintegrate | We disintegrate the old walls ourselves. Nous désintégrons les vieux murs nous-mêmes. | |
| you_plural | disintegrate | You disintegrate the debris after demolition. Vous désintégrez les débris après la démolition. | |
| they | disintegrate | They disintegrate the damaged parts quickly. Ils désintègrent rapidement les parties endommagées. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am disintegrating | I am disintegrating the old furniture. Je suis en train de désintégrer les vieux meubles. | |
| you | are disintegrating | You are disintegrating the paper with scissors. Tu es en train de déchirer le papier avec des ciseaux. | |
| he_she_it | is disintegrating | The wall is disintegrating due to moisture. Le mur est en train de se désintégrer à cause de l'humidité. | |
| we | are disintegrating | We are disintegrating the old building tomorrow. Nous sommes en train de démolir l'ancien bâtiment demain. | |
| you_plural | are disintegrating | You all are disintegrating the documents now. Vous êtes en train de détruire les documents maintenant. | |
| they | are disintegrating | They are disintegrating the sculpture carefully. Ils sont en train de désintégrer la sculpture avec soin. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have disintegrated | The old paint has disintegrated over time. La vieille peinture s'est désintégrée avec le temps. | |
| you | have disintegrated | Your plans have disintegrated recently. Tes plans se sont désintégrés récemment. | |
| he_she_it | has disintegrated | The structure has disintegrated after the storm. La structure s'est désintégrée après la tempête. | |
| we | have disintegrated | Our efforts have disintegrated due to neglect. Nos efforts se sont désintégrés à cause de la négligence. | |
| you_plural | have disintegrated | All the documents have disintegrated over time. Tous les documents se sont désintégrés avec le temps. | |
| they | have disintegrated | The ancient ruins have disintegrated completely. Les ruines anciennes se sont complètement désintégrées. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been disintegrating | I have been disintegrating the old furniture. Je désintègre le vieux mobilier. | |
| you | have been disintegrating | You have been disintegrating the documents all morning. Tu désintègres les documents toute la matinée. | |
| he_she_it | has been disintegrating | She has been disintegrating the paper for hours. Elle désintègre le papier depuis des heures. | |
| we | have been disintegrating | We have been disintegrating the old walls. Nous désintégrons les vieux murs. | |
| you_plural | have been disintegrating | You have been disintegrating the debris together. Vous désintégrez les débris ensemble. | |
| they | have been disintegrating | They have been disintegrating the structure slowly. Ils désintègrent la structure lentement. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disintegrated | The old building disintegrated over time. Le vieux bâtiment s'est désintégré avec le temps. | |
| you | disintegrated | The paint disintegrated after the rain. La peinture s'est désintégrée après la pluie. | |
| he_she_it | disintegrated | The statue disintegrated in the storm. La statue s'est désintégrée lors de la tempête. | |
| we | disintegrated | Our plans disintegrated quickly. Nos plans se sont désintégrés rapidement. | |
| you_plural | disintegrated | The old paper disintegrated in my hands. Le vieux papier s'est désintégré dans mes mains. | |
| they | disintegrated | The clay disintegrated when dried. L'argile s'est désintégrée en séchant. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was disintegrating | I was disintegrating the old paper. Je décomposais le vieux papier. | |
| you | were disintegrating | You were disintegrating the sculpture carefully. Tu décomposais la sculpture avec soin. | |
| he_she_it | was disintegrating | She was disintegrating the clay model. Elle décomposait le modèle en argile. | |
| we | were disintegrating | We were disintegrating the old building. Nous décomposions l'ancien bâtiment. | |
| you_plural | were disintegrating | You all were disintegrating the debris. Vous décomposiez les débris. | |
| they | were disintegrating | They were disintegrating the damaged furniture. Ils décomposaient le mobilier endommagé. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had disintegrated | I had disintegrated the old documents. J'avais désintégré les vieux documents. | |
| you | had disintegrated | You had disintegrated the fragile sculpture. Tu avais désintégré la sculpture fragile. | |
| he_she_it | had disintegrated | She had disintegrated the mold carefully. Elle avait désintégré le moule avec soin. | |
| we | had disintegrated | We had disintegrated the old paint layers. Nous avions désintégré les anciennes couches de peinture. | |
| you_plural | had disintegrated | You all had disintegrated the debris. Vous aviez désintégré les débris. | |
| they | had disintegrated | They had disintegrated the structure before the storm. Ils avaient désintégré la structure avant la tempête. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been disintegrating | I had been disintegrating the old furniture. J'avais été en train de désintégrer les vieux meubles. | |
| you | had been disintegrating | You had been disintegrating the documents all morning. Tu avais été en train de désintégrer les documents toute la matinée. | |
| he_she_it | had been disintegrating | She had been disintegrating the sculpture carefully. Elle avait été en train de désintégrer la sculpture avec soin. | |
| we | had been disintegrating | We had been disintegrating the old wall for hours. Nous avions été en train de désintégrer le vieux mur pendant des heures. | |
| you_plural | had been disintegrating | You all had been disintegrating the debris since morning. Vous aviez été en train de désintégrer les débris depuis le matin. | |
| they | had been disintegrating | They had been disintegrating the paint layer gradually. Ils avaient été en train de désintégrer la couche de peinture progressivement. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will disintegrate | The old statue will disintegrate over time. La vieille statue se désintégrera avec le temps. | |
| you | will disintegrate | Your plans will disintegrate if you ignore them. Tes plans se désintégreront si tu les ignores. | |
| he_she_it | will disintegrate | The paper will disintegrate in the rain. Le papier se désintégrera sous la pluie. | |
| we | will disintegrate | Our old furniture will disintegrate soon. Nos vieux meubles se désintégreront bientôt. | |
| you_plural | will disintegrate | All these materials will disintegrate quickly. Tous ces matériaux se désintégreront rapidement. | |
| they | will disintegrate | The buildings will disintegrate after the storm. Les bâtiments se désintégreront après la tempête. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be disintegrating | I will be disintegrating the old documents tomorrow. Je serai en train de désintégrer les vieux documents demain. | |
| you | will be disintegrating | You will be disintegrating the debris during the cleanup. Tu seras en train de désintégrer les débris lors du nettoyage. | |
| he_she_it | will be disintegrating | She will be disintegrating the broken parts later. Elle sera en train de désintégrer les pièces cassées plus tard. | |
| we | will be disintegrating | We will be disintegrating the old furniture this week. Nous serons en train de désintégrer les vieux meubles cette semaine. | |
| you_plural | will be disintegrating | You all will be disintegrating the damaged materials tomorrow. Vous serez en train de désintégrer les matériaux endommagés demain. | |
| they | will be disintegrating | They will be disintegrating the abandoned building soon. Ils seront en train de désintégrer le bâtiment abandonné bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have disintegrated | I will have disintegrated the old documents by tomorrow. J'aurai désintégré les vieux documents d'ici demain. | |
| you | will have disintegrated | You will have disintegrated the paint before the deadline. Tu auras désintégré la peinture avant la date limite. | |
| he_she_it | will have disintegrated | She will have disintegrated the structure by then. Elle aura désintégré la structure d'ici là. | |
| we | will have disintegrated | We will have disintegrated the old furniture tomorrow. Nous aurons désintégré les vieux meubles demain. | |
| you_plural | will have disintegrated | You all will have disintegrated the debris by evening. Vous aurez désintégré les débris d'ici ce soir. | |
| they | will have disintegrated | They will have disintegrated the walls by next week. Ils auront désintégré les murs d'ici la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been disintegrating | I will have been disintegrating the old furniture for hours. J'aurai désintégré les vieux meubles pendant des heures. | |
| you | will have been disintegrating | You will have been disintegrating the documents all morning. Tu auras désintégré les documents toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been disintegrating | She will have been disintegrating the sculpture by then. Elle aura désintégré la sculpture d'ici là. | |
| we | will have been disintegrating | We will have been disintegrating the old walls for weeks. Nous aurons désintégré les vieux murs pendant des semaines. | |
| you_plural | will have been disintegrating | You will have been disintegrating the debris all day. Vous aurez désintégré les débris toute la journée. | |
| they | will have been disintegrating | They will have been disintegrating the structure for hours. Ils auront désintégré la structure pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disintegrate | I would disintegrate if exposed to extreme heat. Je me désintégrerais si j'étais exposé à une chaleur extrême. | |
| you | disintegrate | You would disintegrate if you touched that chemical. Tu te désintégrerais si tu touchais cette substance chimique. | |
| he_she_it | disintegrate | It would disintegrate over time without proper care. Il/elle se désintégrerait avec le temps sans soin approprié. | |
| we | disintegrate | We would disintegrate if we ignored the problem. Nous nous désintégrerions si nous ignorions le problème. | |
| you_plural | disintegrate | You all would disintegrate if exposed to the storm. Vous vous désintégreriez si vous étiez exposés à la tempête. | |
| they | disintegrate | They would disintegrate if they didn't follow the instructions. Ils/Elles se désintégreraient s'ils/elles ne suivaient pas les instructions. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have disintegrated | I would have disintegrated the old documents. J'aurais désintégré les vieux documents. | |
| you | would have disintegrated | You would have disintegrated the fragile sculpture. Tu aurais désintégré la sculpture fragile. | |
| he_she_it | would have disintegrated | She would have disintegrated the moldy bread. Elle aurait désintégré le pain moisi. | |
| we | would have disintegrated | We would have disintegrated the outdated equipment. Nous aurions désintégré l'équipement obsolète. | |
| you_plural | would have disintegrated | You all would have disintegrated the old furniture. Vous auriez désintégré les vieux meubles. | |
| they | would have disintegrated | They would have disintegrated the abandoned building. Ils auraient désintégré le bâtiment abandonné. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !