Disinherit signifie priver quelqu'un de sa succession ou de ses droits héréditaires, souvent dans un contexte familial ou légal.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disinherit | I disinherit my children if they misbehave. Je déshérite mes enfants s'ils se comportent mal. | |
| you | disinherit | You disinherit your siblings sometimes. Tu déshérites parfois tes frères et sœurs. | |
| he_she_it | disinherits | She disinherits her relatives often. Elle déshérite souvent ses proches. | |
| we | disinherit | We disinherit bad tenants immediately. Nous déshéritons immédiatement les mauvais locataires. | |
| you_plural | disinherit | You disinherit your heirs if necessary. Vous déshéritez vos héritiers si nécessaire. | |
| they | disinherit | They disinherit their children for bad behavior. Ils déshéritent leurs enfants pour un mauvais comportement. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am disinheriting | I am disinheriting my brother today. Je suis en train de déshériter mon frère aujourd'hui. | |
| you | are disinheriting | You are disinheriting your cousin now. Tu es en train de déshériter ton cousin maintenant. | |
| he_she_it | is disinheriting | She is disinheriting her nephew this week. Elle est en train de déshériter son neveu cette semaine. | |
| we | are disinheriting | We are disinheriting our relatives today. Nous sommes en train de déshériter nos proches aujourd'hui. | |
| you_plural | are disinheriting | You all are disinheriting your heirs now. Vous êtes en train de déshériter vos héritiers maintenant. | |
| they | are disinheriting | They are disinheriting their children this month. Ils sont en train de déshériter leurs enfants ce mois-ci. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have disinherited | I have disinherited my nephew. J'ai disinherit mon neveu. | |
| you | have disinherited | You have disinherited your brother. Tu as disinherit ton frère. | |
| he_she_it | has disinherited | She has disinherited her son. Elle a disinherit son fils. | |
| we | have disinherited | We have disinherited the entire family. Nous avons disinherit toute la famille. | |
| you_plural | have disinherited | You all have disinherited your relatives. Vous avez disinherit vos proches. | |
| they | have disinherited | They have disinherited their heirs. Ils ont disinherit leurs héritiers. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been disinheriting | I have been disinheriting my relatives lately. Je suis en train de déshériter mes proches récemment. | |
| you | have been disinheriting | You have been disinheriting your siblings for years. Tu déshérites tes frères et sœurs depuis des années. | |
| he_she_it | has been disinheriting | She has been disinheriting her children recently. Elle déshérite ses enfants récemment. | |
| we | have been disinheriting | We have been disinheriting our cousins lately. Nous sommes en train de déshériter nos cousins récemment. | |
| you_plural | have been disinheriting | You have been disinheriting your nephews for some time. Vous déshéritez vos neveux depuis un certain temps. | |
| they | have been disinheriting | They have been disinheriting their heirs lately. Ils déshéritent leurs héritiers récemment. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disinherited | I disinherited my nephew last year. J'ai déshérité mon neveu l'année dernière. | |
| you | disinherited | You disinherited your brother yesterday. Tu as déshérité ton frère hier. | |
| he_she_it | disinherited | She disinherited her cousin last month. Elle a déshérité sa cousine le mois dernier. | |
| we | disinherited | We disinherited our partner in the will. Nous avons déshérité notre partenaire dans le testament. | |
| you_plural | disinherited | You disinherited your children years ago. Vous avez déshérité vos enfants il y a des années. | |
| they | disinherited | They disinherited their relatives after the scandal. Ils ont déshérité leurs proches après le scandale. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was disinheriting | I was disinheriting my brother yesterday. Je désheritais mon frère hier. | |
| you | were disinheriting | You were disinheriting your cousin during the meeting. Tu désheritais ton cousin pendant la réunion. | |
| he_she_it | was disinheriting | She was disinheriting her relatives last month. Elle désheritait ses proches le mois dernier. | |
| we | were disinheriting | We were disinheriting our uncle at that time. Nous désheritions notre oncle à ce moment-là. | |
| you_plural | were disinheriting | You all were disinheriting your ancestors then. Vous désheritiez vos ancêtres alors. | |
| they | were disinheriting | They were disinheriting their children during the debate. Ils désheritaient leurs enfants pendant le débat. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had disinherited | I had disinherited my brother before the will was read. J'avais déshérité mon frère avant que le testament ne soit lu. | |
| you | had disinherited | You had disinherited your parents without explanation. Tu avais déshérité tes parents sans explication. | |
| he_she_it | had disinherited | She had disinherited her cousin last year. Elle avait déshérité son cousin l'année dernière. | |
| we | had disinherited | We had disinherited the estate before selling it. Nous avions déshérité la propriété avant de la vendre. | |
| you_plural | had disinherited | You all had disinherited the heir earlier. Vous aviez déshérité l'héritier plus tôt. | |
| they | had disinherited | They had disinherited their daughter before the dispute. Ils avaient déshérité leur fille avant le conflit. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been disinheriting | I had been disinheriting my relatives for years. J'avais été en train de déshériter mes proches pendant des années. | |
| you | had been disinheriting | You had been disinheriting your siblings before the will was changed. Tu avais été en train de déshériter tes frères et sœurs avant que le testament ne soit modifié. | |
| he_she_it | had been disinheriting | She had been disinheriting her children for a long time. Elle avait été en train de déshériter ses enfants pendant longtemps. | |
| we | had been disinheriting | We had been disinheriting our heirs before the court intervened. Nous avions été en train de déshériter nos héritiers avant que le tribunal n'intervienne. | |
| you_plural | had been disinheriting | You all had been disinheriting your relatives for years. Vous aviez été en train de déshériter vos proches pendant des années. | |
| they | had been disinheriting | They had been disinheriting their family members for generations. Ils avaient été en train de déshériter leurs membres de la famille pendant des générations. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will disinherit | I will disinherit my son if he misbehaves. Je déshériterai mon fils s'il se comporte mal. | |
| you | will disinherit | You will disinherit your daughter someday. Tu déshériteras ta fille un jour. | |
| he_she_it | will disinherit | She will disinherit her brother if he causes trouble. Elle déshéritera son frère s'il cause des problèmes. | |
| we | will disinherit | We will disinherit the heir if he fails to meet expectations. Nous déshériterons l'héritier s'il ne répond pas aux attentes. | |
| you_plural | will disinherit | You will disinherit your children if necessary. Vous déshériterez vos enfants si nécessaire. | |
| they | will disinherit | They will disinherit the beneficiary if fraud is proven. Ils déshériteront le bénéficiaire si une fraude est prouvée. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be disinheriting | I will be disinheriting my brother tomorrow. Je serai en train de déshériter mon frère demain. | |
| you | will be disinheriting | You will be disinheriting your cousin next week. Tu seras en train de déshériter ton cousin la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will be disinheriting | She will be disinheriting her relatives soon. Elle sera en train de déshériter ses proches bientôt. | |
| we | will be disinheriting | We will be disinheriting the estate at that time. Nous serons en train de déshériter la succession à ce moment-là. | |
| you_plural | will be disinheriting | You all will be disinheriting your inheritance tomorrow. Vous serez en train de déshériter votre héritage demain. | |
| they | will be disinheriting | They will be disinheriting their children soon. Ils seront en train de déshériter leurs enfants bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have disinherited | I will have disinherited him by then. Je l'aurai déshérité d'ici là. | |
| you | will have disinherited | You will have disinherited your children soon. Tu auras déshérité tes enfants bientôt. | |
| he_she_it | will have disinherited | She will have disinherited her brother tomorrow. Elle aura déshérité son frère demain. | |
| we | will have disinherited | We will have disinherited the heir by then. Nous aurons déshérité l'héritier d'ici là. | |
| you_plural | will have disinherited | You all will have disinherited the estate soon. Vous aurez déshérité la propriété bientôt. | |
| they | will have disinherited | They will have disinherited the child before the will is read. Ils auront déshérité l'enfant avant la lecture du testament. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been disinheriting | I will have been disinheriting my relatives for years. Je serai en train de déshériter mes proches depuis des années. | |
| you | will have been disinheriting | You will have been disinheriting your siblings for months. Tu auras déshérité tes frères et sœurs pendant des mois. | |
| he_she_it | will have been disinheriting | She will have been disinheriting her children for a long time. Elle aura déshérité ses enfants depuis longtemps. | |
| we | will have been disinheriting | We will have been disinheriting our heirs for years. Nous aurons déshérité nos héritiers pendant des années. | |
| you_plural | will have been disinheriting | You will have been disinheriting your family for months. Vous aurez déshérité votre famille pendant des mois. | |
| they | will have been disinheriting | They will have been disinheriting their relatives for years. Ils auront déshérité leurs proches pendant des années. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disinherit | I would disinherit him if he betrayed me. Je l'exclurais de la succession s'il me trahissait. | |
| you | disinherit | You would disinherit your son if he stole from you. Tu désheriterais ton fils s'il volait chez toi. | |
| he_she_it | disinherits | She would disinherit her brother if he lied to her. Elle désheriterait son frère s'il lui mentait. | |
| we | disinherit | We would disinherit them if they disobeyed the rules. Nous désheriterions eux s'ils désobéissaient aux règles. | |
| you_plural | disinherit | You would disinherit your children if they misbehaved. Vous désheriteriez vos enfants s'ils se comportaient mal. | |
| they | disinherit | They would disinherit their nephew if he lied to them. Ils désheriteraient leur neveu s'il leur mentait. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have disinherited | I would have disinherited him if I knew. Je l'aurais déshérité si j'avais su. | |
| you | would have disinherited | You would have disinherited her by mistake. Tu l'aurais déshéritée par erreur. | |
| he_she_it | would have disinherited | She would have disinherited her brother. Elle aurait déshérité son frère. | |
| we | would have disinherited | We would have disinherited the heir. Nous aurions déshérité l'héritier. | |
| you_plural | would have disinherited | You all would have disinherited the child. Vous auriez déshérité l'enfant. | |
| they | would have disinherited | They would have disinherited the cousin. Ils auraient déshérité le cousin. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !