Disconcert signifie troubler ou déstabiliser quelqu'un, souvent en créant de l'incertitude ou de la confusion. Il est utilisé pour décrire une action qui perturbe la tranquillité ou la confiance de quelqu'un.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disconcert | I disconcert my friends with my jokes. Je déstabilise mes amis avec mes blagues. | |
| you | disconcert | You disconcert your classmates easily. Tu déstabilises facilement tes camarades de classe. | |
| he_she_it | disconcerts | She disconcerts everyone with her answers. Elle déstabilise tout le monde avec ses réponses. | |
| we | disconcert | We disconcert our opponents during the game. Nous déstabilisons nos adversaires pendant le jeu. | |
| you_plural | disconcert | You disconcert the audience with your speech. Vous déstabilisez le public avec votre discours. | |
| they | disconcert | They disconcert the new employees often. Ils déstabilisent souvent les nouveaux employés. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am disconcerting | I am disconcerting my colleagues. Je déconcerte mes collègues. | |
| you | are disconcerting | You are disconcerting everyone with your questions. Tu déconcerte tout le monde avec tes questions. | |
| he_she_it | is disconcerting | She is disconcerting the audience with her speech. Elle déconcerte le public avec son discours. | |
| we | are disconcerting | We are disconcerting the team with our comments. Nous déconvenons l'équipe avec nos commentaires. | |
| you_plural | are disconcerting | You all are disconcerting the guests. Vous déconcertez les invités. | |
| they | are disconcerting | They are disconcerting the neighbors with loud music. Ils déconcerter les voisins avec de la musique forte. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have disconcerted | I have disconcerted my friends with my comments. J'ai déconcerté mes amis avec mes commentaires. | |
| you | have disconcerted | You have disconcerted everyone with your behavior. Tu as déconcerté tout le monde avec ton comportement. | |
| he_she_it | has disconcerted | She has disconcerted her colleagues today. Elle a déconcerté ses collègues aujourd'hui. | |
| we | have disconcerted | We have disconcerted the team with our questions. Nous avons déconcerté l'équipe avec nos questions. | |
| you_plural | have disconcerted | You all have disconcerted the audience. Vous avez déconcerté le public. | |
| they | have disconcerted | They have disconcerted the authorities. Ils ont déconcerté les autorités. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been disconcerting | I have been disconcerting my colleagues. Je déconcerte mes collègues. | |
| you | have been disconcerting | You have been disconcerting everyone lately. Tu déconcerte tout le monde récemment. | |
| he_she_it | has been disconcerting | She has been disconcerting her friends. Elle déconcerte ses amis. | |
| we | have been disconcerting | We have been disconcerting the team with our questions. Nous déconcertons l'équipe avec nos questions. | |
| you_plural | have been disconcerting | You all have been disconcerting the audience. Vous déconcertiez le public. | |
| they | have been disconcerting | They have been disconcerting the guests with their comments. Ils déconcertent les invités avec leurs commentaires. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disconcerted | I disconcerted my friends with my surprise party. J'ai déconcerté mes amis avec ma fête surprise. | |
| you | disconcerted | You disconcerted everyone with your sudden announcement. Tu as déconcerté tout le monde avec ton annonce soudaine. | |
| he_she_it | disconcerted | She disconcerted the team with her questions. Elle a déconcerté l'équipe avec ses questions. | |
| we | disconcerted | We disconcerted the audience with our performance. Nous avons déconcerté le public avec notre performance. | |
| you_plural | disconcerted | You disconcerted the guests with your comments. Vous avez déconcerté les invités avec vos commentaires. | |
| they | disconcerted | They disconcerted the critics with their bold move. Ils ont déconcerté les critiques avec leur mouvement audacieux. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was disconcerting | I was disconcerting everyone at the meeting. Je déconcentrais tout le monde lors de la réunion. | |
| you | were disconcerting | You were disconcerting the students with your questions. Tu déconcentrais les étudiants avec tes questions. | |
| he_she_it | was disconcerting | She was disconcerting her colleagues with her comments. Elle déconcentrait ses collègues avec ses commentaires. | |
| we | were disconcerting | We were disconcerting the audience with our performance. Nous déconcentrions le public avec notre performance. | |
| you_plural | were disconcerting | You all were disconcerting the guests with loud noises. Vous déconcentriez les invités avec du bruit fort. | |
| they | were disconcerting | They were disconcerting the players with their questions. Ils déconcentraient les joueurs avec leurs questions. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had disconcerted | I had disconcerted everyone with my comments. J'avais déconcerte tout le monde avec mes commentaires. | |
| you | had disconcerted | You had disconcerted her before the meeting. Tu avais déconcerte avant la réunion. | |
| he_she_it | had disconcerted | She had disconcerted the team with her questions. Elle avait déconcerte l'équipe avec ses questions. | |
| we | had disconcerted | We had disconcerted the guests with our remarks. Nous avions déconcerte les invités avec nos remarques. | |
| you_plural | had disconcerted | You all had disconcerted the audience with that speech. Vous aviez déconcerte le public avec ce discours. | |
| they | had disconcerted | They had disconcerted the officials with their questions. Ils avaient déconcerte les officiels avec leurs questions. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been disconcerting | I had been disconcerting him before the meeting. Je l'avais déconcerte avant la réunion. | |
| you | had been disconcerting | You had been disconcerting her with your questions. Tu l'avais déconcerte avec tes questions. | |
| he_she_it | had been disconcerting | She had been disconcerting everyone with her comments. Elle avait déconcerte tout le monde avec ses commentaires. | |
| we | had been disconcerting | We had been disconcerting the team with our doubts. Nous avions déconcerte l'équipe avec nos doutes. | |
| you_plural | had been disconcerting | You all had been disconcerting the guests with loud noises. Vous aviez déconcerte les invités avec du bruit. | |
| they | had been disconcerting | They had been disconcerting the audience with their behavior. Ils avaient déconcerte le public avec leur comportement. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will disconcert | I will disconcert everyone with my speech. Je vais déconcerter tout le monde avec mon discours. | |
| you | will disconcert | You will disconcert the team with your questions. Tu vas déconcerter l'équipe avec tes questions. | |
| he_she_it | will disconcert | She will disconcert her opponents easily. Elle va déconcerter ses adversaires facilement. | |
| we | will disconcert | We will disconcert the audience with our performance. Nous allons déconcerter le public avec notre performance. | |
| you_plural | will disconcert | You all will disconcert the critics with this move. Vous allez déconcerter les critiques avec cette démarche. | |
| they | will disconcert | They will disconcert everyone at the meeting. Ils vont déconcerter tout le monde lors de la réunion. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be disconcerting | I will be disconcerting my friends tomorrow. Je vais déstabiliser mes amis demain. | |
| you | will be disconcerting | You will be disconcerting your colleagues soon. Tu vas déstabiliser tes collègues bientôt. | |
| he_she_it | will be disconcerting | She will be disconcerting the audience tonight. Elle va déstabiliser le public ce soir. | |
| we | will be disconcerting | We will be disconcerting the team during the meeting. Nous allons déstabiliser l'équipe pendant la réunion. | |
| you_plural | will be disconcerting | You all will be disconcerting the guests at the event. Vous allez déstabiliser les invités lors de l'événement. | |
| they | will be disconcerting | They will be disconcerting the students with their questions. Ils vont déstabiliser les étudiants avec leurs questions. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have disconcerted | I will have disconcerted everyone by then. J'aurai déconcerté tout le monde d'ici là. | |
| you | will have disconcerted | You will have disconcerted the team before the meeting. Tu auras déconcerté l'équipe avant la réunion. | |
| he_she_it | will have disconcerted | She will have disconcerted the guests by then. Elle aura déconcerté les invités d'ici là. | |
| we | will have disconcerted | We will have disconcerted the audience with our speech. Nous aurons déconcerté le public avec notre discours. | |
| you_plural | will have disconcerted | You all will have disconcerted the officials by then. Vous aurez déconcerté les officiels d'ici là. | |
| they | will have disconcerted | They will have disconcerted the critics with their performance. Ils auront déconcerté les critiques avec leur performance. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been disconcerting | I will have been disconcerting him for hours by then. Je l'aurai déconcerte pendant des heures d'ici là. | |
| you | will have been disconcerting | You will have been disconcerting her all evening. Tu l'auras déconcerte toute la soirée. | |
| he_she_it | will have been disconcerting | She will have been disconcerting everyone at the meeting. Elle aura déconcerte tout le monde lors de la réunion. | |
| we | will have been disconcerting | We will have been disconcerting the team for weeks. Nous aurons déconcerte l'équipe pendant des semaines. | |
| you_plural | will have been disconcerting | You all will have been disconcerting the guests since morning. Vous aurez déconcerte les invités depuis le matin. | |
| they | will have been disconcerting | They will have been disconcerting the audience for hours. Ils auront déconcerte le public pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | disconcert would disconcert | I would disconcert the audience with my speech. Je déconcertrais le public avec mon discours. | |
| you | disconcert would disconcert | You would disconcert the team with that comment. Tu déconcertrais l'équipe avec ce commentaire. | |
| he_she_it | disconcert would disconcert | She would disconcert the guests easily. Elle déconcertrait facilement les invités. | |
| we | disconcert would disconcert | We would disconcert the critics with our plan. Nous déconcertrions les critiques avec notre plan. | |
| you_plural | disconcert would disconcert | You all would disconcert the audience together. Vous déconcertriez le public ensemble. | |
| they | disconcert would disconcert | They would disconcert everyone at the meeting. Ils déconcertraient tout le monde lors de la réunion. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have disconcerted | I would have disconcerted him with my comments. Je l'aurais déconcerté avec mes commentaires. | |
| you | would have disconcerted | You would have disconcerted her with your questions. Tu l'aurais déconcertée avec tes questions. | |
| he_she_it | would have disconcerted | She would have disconcerted everyone at the meeting. Elle aurait déconcerté tout le monde lors de la réunion. | |
| we | would have disconcerted | We would have disconcerted the team with our doubts. Nous aurions déconcerté l'équipe avec nos doutes. | |
| you_plural | would have disconcerted | You all would have disconcerted the audience. Vous auriez déconcerté le public. | |
| they | would have disconcerted | They would have disconcerted the guests with their questions. Ils auraient déconcerté les invités avec leurs questions. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !