Conjugaison du verbe anglais diminish

diminish
diminuer
Verbe régulierParticipe passé: diminishedGérondif: diminishing

Diminish signifie réduire, diminuer ou s'affaiblir. Il est utilisé pour indiquer une réduction de quantité, d'intensité ou de force.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de diminish

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Idiminish
The noise diminish over time.
Le bruit diminue avec le temps.
youdiminish
Your pain will diminish soon.
Ta douleur diminuera bientôt.
he_she_itdiminishes
The moon diminishes at night.
La lune diminue la nuit.
wediminish
Our chances diminish if we wait.
Nos chances diminuent si nous attendons.
you_pluraldiminish
Your fears diminish with support.
Vos peurs diminuent avec du soutien.
theydiminish
Their influence diminishes over time.
Leur influence diminue avec le temps.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam diminishing
I am diminishing the amount of sugar.
Je diminue la quantité de sucre.
youare diminishing
You are diminishing your workload.
Tu diminues ta charge de travail.
he_she_itis diminishing
She is diminishing her expenses.
Elle diminue ses dépenses.
weare diminishing
We are diminishing our energy consumption.
Nous diminuons notre consommation d'énergie.
you_pluralare diminishing
You are diminishing the noise levels.
Vous diminuez les niveaux de bruit.
theyare diminishing
They are diminishing their environmental impact.
Ils diminuent leur impact environnemental.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave diminished
I have diminished my workload.
J'ai réduit ma charge de travail.
youhave diminished
You have diminished your expenses.
Tu as réduit tes dépenses.
he_she_ithas diminished
She has diminished her responsibilities.
Elle a réduit ses responsabilités.
wehave diminished
We have diminished our energy use.
Nous avons réduit notre consommation d'énergie.
you_pluralhave diminished
You all have diminished the risks.
Vous avez réduit les risques.
theyhave diminished
They have diminished their impact.
Ils ont réduit leur impact.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been diminishing
I have been diminishing my workload lately.
Je diminue ma charge de travail récemment.
youhave been diminishing
You have been diminishing the noise levels.
Tu as diminué les niveaux de bruit.
he_she_ithas been diminishing
She has been diminishing her expenses this month.
Elle a diminué ses dépenses ce mois-ci.
wehave been diminishing
We have been diminishing our carbon footprint.
Nous avons réduit notre empreinte carbone.
you_pluralhave been diminishing
You all have been diminishing the risks involved.
Vous avez réduit les risques impliqués.
theyhave been diminishing
They have been diminishing their influence over time.
Ils ont diminué leur influence avec le temps.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Idiminished
The company's profits diminished last year.
Les bénéfices de l'entreprise ont diminué l'année dernière.
youdiminished
You diminished the risk by planning ahead.
Tu as réduit le risque en planifiant à l'avance.
he_she_itdiminished
The noise diminished after sunset.
Le bruit a diminué après le coucher du soleil.
wediminished
Our chances diminished due to bad weather.
Nos chances ont diminué à cause du mauvais temps.
you_pluraldiminished
Your influence diminished over time.
Votre influence a diminué avec le temps.
theydiminished
Their enthusiasm diminished after the delay.
Leur enthousiasme a diminué après le retard.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas diminishing
I was diminishing the amount of sugar.
Je diminuais la quantité de sucre.
youwere diminishing
You were diminishing your workload.
Tu diminuais ta charge de travail.
he_she_itwas diminishing
She was diminishing her expenses.
Elle diminuait ses dépenses.
wewere diminishing
We were diminishing the noise level.
Nous diminuions le niveau de bruit.
you_pluralwere diminishing
You all were diminishing the risks.
Vous diminuiez les risques.
theywere diminishing
They were diminishing their influence.
Ils diminuaient leur influence.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad diminished
I had diminished the volume before she arrived.
J'avais diminué le volume avant qu'elle n'arrive.
youhad diminished
You had diminished the risk by planning ahead.
Tu avais réduit le risque en planifiant à l'avance.
he_she_ithad diminished
He had diminished his workload last week.
Il avait réduit sa charge de travail la semaine dernière.
wehad diminished
We had diminished our expenses before the deadline.
Nous avions réduit nos dépenses avant la date limite.
you_pluralhad diminished
You all had diminished the noise by then.
Vous aviez diminué le bruit à ce moment-là.
theyhad diminished
They had diminished their influence over time.
Ils avaient diminué leur influence avec le temps.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been diminishing
I had been diminishing the noise for hours.
J'avais réduit le bruit pendant des heures.
youhad been diminishing
You had been diminishing the risk before the event.
Tu avais réduit le risque avant l'événement.
he_she_ithad been diminishing
She had been diminishing her workload all week.
Elle avait réduit sa charge de travail toute la semaine.
wehad been diminishing
We had been diminishing our expenses gradually.
Nous avions réduit nos dépenses progressivement.
you_pluralhad been diminishing
You all had been diminishing the problem for days.
Vous aviez réduit le problème pendant des jours.
theyhad been diminishing
They had been diminishing their influence over time.
Ils avaient réduit leur influence avec le temps.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill diminish
The pain will diminish over time.
La douleur diminuera avec le temps.
youwill diminish
Your influence will diminish eventually.
Votre influence diminuera finalement.
he_she_itwill diminish
The storm will diminish by morning.
La tempête diminuera d'ici le matin.
wewill diminish
Our resources will diminish if we don't act.
Nos ressources diminueront si nous n'agissons pas.
you_pluralwill diminish
Your chances will diminish if you delay.
Vos chances diminueront si vous retardez.
theywill diminish
Their support will diminish over time.
Leur soutien diminuera avec le temps.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be diminishing
I will be diminishing the noise soon.
Je serai en train de diminuer le bruit bientôt.
youwill be diminishing
You will be diminishing your workload tomorrow.
Tu seras en train de diminuer ta charge de travail demain.
he_she_itwill be diminishing
She will be diminishing her efforts next week.
Elle sera en train de diminuer ses efforts la semaine prochaine.
wewill be diminishing
We will be diminishing our expenses this month.
Nous serons en train de diminuer nos dépenses ce mois-ci.
you_pluralwill be diminishing
You all will be diminishing the risks involved.
Vous serez en train de diminuer les risques impliqués.
theywill be diminishing
They will be diminishing their impact on the environment.
Ils seront en train de diminuer leur impact sur l'environnement.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have diminished
I will have diminished the risk by then.
J'aurai réduit le risque d'ici là.
youwill have diminished
You will have diminished the problem soon.
Tu auras réduit le problème bientôt.
he_she_itwill have diminished
She will have diminished her workload.
Elle aura réduit sa charge de travail.
wewill have diminished
We will have diminished the noise by then.
Nous aurons réduit le bruit d'ici là.
you_pluralwill have diminished
You all will have diminished the expenses.
Vous aurez réduit les dépenses.
theywill have diminished
They will have diminished the impact.
Ils auront réduit l'impact.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been diminishing
I will have been diminishing the noise for hours.
J'aurai réduit le bruit pendant des heures.
youwill have been diminishing
You will have been diminishing your workload by then.
Tu auras réduit ta charge de travail d'ici là.
he_she_itwill have been diminishing
She will have been diminishing her expenses all year.
Elle aura réduit ses dépenses toute l'année.
wewill have been diminishing
We will have been diminishing our carbon footprint.
Nous aurons réduit notre empreinte carbone.
you_pluralwill have been diminishing
You all will have been diminishing the risks involved.
Vous aurez réduit les risques impliqués.
theywill have been diminishing
They will have been diminishing their debts for years.
Ils auront réduit leurs dettes pendant des années.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Idiminish
I would diminish the risk if I could.
Je diminuerais le risque si je pouvais.
youdiminish
You would diminish the noise if you stopped talking.
Tu diminuerais le bruit si tu arrêtais de parler.
he_she_itdiminish
He would diminish the problem with more effort.
Il diminuerait le problème avec plus d'effort.
wediminish
We would diminish the expenses if we cut costs.
Nous diminuerions les dépenses si nous réduisions les coûts.
you_pluraldiminish
You would diminish the impact by acting now.
Vous diminueriez l'impact en agissant maintenant.
theydiminish
They would diminish the effects with better planning.
Ils diminueraient les effets avec une meilleure planification.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have diminished
I would have diminished the risk.
J'aurais réduit le risque.
youwould have diminished
You would have diminished the problem.
Tu aurais réduit le problème.
he_she_itwould have diminished
She would have diminished the noise.
Elle aurait réduit le bruit.
wewould have diminished
We would have diminished the damage.
Nous aurions réduit les dégâts.
you_pluralwould have diminished
You all would have diminished the impact.
Vous auriez réduit l'impact.
theywould have diminished
They would have diminished the effect.
Ils auraient réduit l'effet.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Vous diminuez les niveaux de bruit.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit