Diffuser signifie répandre ou disperser quelque chose, comme de la lumière, de la chaleur ou des informations, sur une large zone ou à un grand nombre de personnes.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | diffuse | I diffuse light through the window. Je diffuse la lumière par la fenêtre. | |
| you | diffuse | You diffuse information effectively. Tu diffuses l'information efficacement. | |
| he_she_it | diffuses | She diffuses the scent in the room. Elle diffuse le parfum dans la pièce. | |
| we | diffuse | We diffuse knowledge during the seminar. Nous diffusons le savoir lors du séminaire. | |
| you_plural | diffuse | You diffuse the message clearly. Vous diffusez le message clairement. | |
| they | diffuse | They diffuse heat evenly. Ils diffusent la chaleur uniformément. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am diffusing | I am diffusing the essential oils. Je diffuse les huiles essentielles. | |
| you | are diffusing | You are diffusing the fragrance. Tu diffuses le parfum. | |
| he_she_it | is diffusing | She is diffusing the light. Elle diffuse la lumière. | |
| we | are diffusing | We are diffusing the information now. Nous diffusons l'information maintenant. | |
| you_plural | are diffusing | You all are diffusing the news. Vous diffusez la nouvelle. | |
| they | are diffusing | They are diffusing the heat evenly. Ils diffusent la chaleur uniformément. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have diffused | I have diffused the information widely. J'ai diffusé l'information largement. | |
| you | have diffused | You have diffused the news already. Tu as déjà diffusé la nouvelle. | |
| he_she_it | has diffused | She has diffused the message clearly. Elle a diffusé le message clairement. | |
| we | have diffused | We have diffused the updates today. Nous avons diffusé les mises à jour aujourd'hui. | |
| you_plural | have diffused | You all have diffused the flyer everywhere. Vous avez diffusé le flyer partout. | |
| they | have diffused | They have diffused the rumors quickly. Ils ont diffusé rapidement les rumeurs. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been diffusing | I have been diffusing the information all morning. Je diffuse l'information toute la matinée. | |
| you | have been diffusing | You have been diffusing the news quickly. Tu diffuses la nouvelle rapidement. | |
| he_she_it | has been diffusing | She has been diffusing the light evenly. Elle diffuse la lumière uniformément. | |
| we | have been diffusing | We have been diffusing the scent throughout the house. Nous diffusons le parfum dans toute la maison. | |
| you_plural | have been diffusing | You have been diffusing the message for hours. Vous diffusez le message depuis des heures. | |
| they | have been diffusing | They have been diffusing the information for days. Ils diffusent l'information depuis des jours. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | diffused | I diffused the information quickly. J'ai diffusé l'information rapidement. | |
| you | diffused | You diffused the light evenly. Tu as diffusé la lumière uniformément. | |
| he_she_it | diffused | She diffused the scent throughout the room. Elle a diffusé le parfum dans toute la pièce. | |
| we | diffused | We diffused the news to everyone. Nous avons diffusé la nouvelle à tout le monde. | |
| you_plural | diffused | They diffused the project details yesterday. Ils ont diffusé les détails du projet hier. | |
| they | diffused | The radio signals diffused across the city. Les signaux radio se sont diffusés à travers la ville. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was diffusing | I was diffusing the information all morning. Je diffusais l'information toute la matinée. | |
| you | were diffusing | You were diffusing the news quickly. Tu diffusais la nouvelle rapidement. | |
| he_she_it | was diffusing | She was diffusing the scent in the room. Elle diffusait le parfum dans la pièce. | |
| we | were diffusing | We were diffusing the light evenly. Nous diffusons la lumière uniformément. | |
| you_plural | were diffusing | You all were diffusing the message clearly. Vous diffusiez le message clairement. | |
| they | were diffusing | They were diffusing the broadcast worldwide. Ils diffusaient la diffusion dans le monde entier. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had diffused | I had diffused the information earlier. J'avais diffusé l'information plus tôt. | |
| you | had diffused | You had diffused the news before I arrived. Tu avais diffusé la nouvelle avant mon arrivée. | |
| he_she_it | had diffused | She had diffused the message already. Elle avait déjà diffusé le message. | |
| we | had diffused | We had diffused the flyers yesterday. Nous avions diffusé les flyers hier. | |
| you_plural | had diffused | You all had diffused the announcement. Vous aviez diffusé l'annonce. | |
| they | had diffused | They had diffused the rumors last week. Ils avaient diffusé les rumeurs la semaine dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been diffusing | I had been diffusing the information all morning. J'avais été en train de diffuser l'information toute la matinée. | |
| you | had been diffusing | You had been diffusing the news before I arrived. Tu avais été en train de diffuser la nouvelle avant mon arrivée. | |
| he_she_it | had been diffusing | She had been diffusing the scent for hours. Elle avait été en train de diffuser le parfum pendant des heures. | |
| we | had been diffusing | We had been diffusing the light evenly. Nous avions été en train de diffuser la lumière uniformément. | |
| you_plural | had been diffusing | You all had been diffusing the message for days. Vous aviez été en train de diffuser le message pendant des jours. | |
| they | had been diffusing | They had been diffusing the heat across the room. Ils avaient été en train de diffuser la chaleur dans la pièce. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will diffuse | I will diffuse the information tomorrow. Je diffuserai l'information demain. | |
| you | will diffuse | You will diffuse the news soon. Tu diffuseras la nouvelle bientôt. | |
| he_she_it | will diffuse | She will diffuse the light evenly. Elle diffusera la lumière uniformément. | |
| we | will diffuse | We will diffuse the updates later. Nous diffuserons les mises à jour plus tard. | |
| you_plural | will diffuse | You will diffuse the product across regions. Vous diffuserez le produit à travers les régions. | |
| they | will diffuse | They will diffuse the campaign widely. Ils diffuseront la campagne largement. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be diffusing | I will be diffusing the new product tomorrow. Je serai en train de diffuser le nouveau produit demain. | |
| you | will be diffusing | You will be diffusing the message during the meeting. Tu seras en train de diffuser le message pendant la réunion. | |
| he_she_it | will be diffusing | She will be diffusing the information soon. Elle sera en train de diffuser l'information bientôt. | |
| we | will be diffusing | We will be diffusing the updates all day. Nous serons en train de diffuser les mises à jour toute la journée. | |
| you_plural | will be diffusing | You all will be diffusing the news tomorrow. Vous serez en train de diffuser la nouvelle demain. | |
| they | will be diffusing | They will be diffusing the light across the room. Ils seront en train de diffuser la lumière dans la pièce. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have diffused | I will have diffused the information by then. J'aurai diffusé l'information d'ici là. | |
| you | will have diffused | You will have diffused the news tomorrow. Tu auras diffusé la nouvelle demain. | |
| he_she_it | will have diffused | She will have diffused the message soon. Elle aura diffusé le message bientôt. | |
| we | will have diffused | We will have diffused the report by Friday. Nous aurons diffusé le rapport d'ici vendredi. | |
| you_plural | will have diffused | They will have diffused the updates by then. Ils auront diffusé les mises à jour d'ici là. | |
| they | will have diffused | They will have diffused the product worldwide. Ils auront diffusé le produit dans le monde entier. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been diffusing | I will have been diffusing the information for hours. J'aurai diffusé l'information pendant des heures. | |
| you | will have been diffusing | You will have been diffusing the news all day. Tu auras diffusé la nouvelle toute la journée. | |
| he_she_it | will have been diffusing | She will have been diffusing the scent for hours. Elle aura diffusé le parfum pendant des heures. | |
| we | will have been diffusing | We will have been diffusing the message since morning. Nous aurons diffusé le message depuis le matin. | |
| you_plural | will have been diffusing | You all will have been diffusing the rumors for days. Vous aurez diffusé les rumeurs pendant des jours. | |
| they | will have been diffusing | They will have been diffusing the news for weeks. Ils auront diffusé la nouvelle pendant des semaines. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would diffuse | I would diffuse the information carefully. Je diffuserais l'information avec soin. | |
| you | would diffuse | You would diffuse the news quickly. Tu diffuserais la nouvelle rapidement. | |
| he_she_it | would diffuse | She would diffuse the light evenly. Elle diffuserait la lumière uniformément. | |
| we | would diffuse | We would diffuse the message broadly. Nous diffuserions le message largement. | |
| you_plural | would diffuse | You would diffuse the scent throughout the room. Vous diffuseriez le parfum dans toute la pièce. | |
| they | would diffuse | They would diffuse the rumors carefully. Ils diffuseraient les rumeurs avec précaution. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have diffused | I would have diffused the information earlier. J'aurais diffusé l'information plus tôt. | |
| you | would have diffused | You would have diffused the news quickly. Tu aurais diffusé la nouvelle rapidement. | |
| he_she_it | would have diffused | She would have diffused the message clearly. Elle aurait diffusé le message clairement. | |
| we | would have diffused | We would have diffused the updates yesterday. Nous aurions diffusé les mises à jour hier. | |
| you_plural | would have diffused | They would have diffused the rumors widely. Ils auraient diffusé les rumeurs largement. | |
| they | would have diffused | They would have diffused the product better. Ils auraient mieux diffusé le produit. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !