Deter signifie décourager quelqu'un de faire quelque chose, généralement en lui faisant craindre des conséquences négatives.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | deter | I deter theft with security cameras. Je décourage le vol avec des caméras de sécurité. | |
| you | deter | You deter pests by keeping the house clean. Tu décourages les nuisibles en gardant la maison propre. | |
| he_she_it | deters | She deters intruders effectively. Elle décourage efficacement les intrus. | |
| we | deter | We deter fraud through strict policies. Nous décourageons la fraude par des politiques strictes. | |
| you_plural | deter | You deter competitors with innovation. Vous découragez les concurrents par l'innovation. | |
| they | deter | They deter vandalism in the neighborhood. Ils découragent le vandalisme dans le quartier. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am deterring | I am deterring him from leaving early. Je le décourage de partir tôt. | |
| you | are deterring | You are deterring customers with that attitude. Tu décourages les clients avec cette attitude. | |
| he_she_it | is deterring | She is deterring potential buyers now. Elle décourage les acheteurs potentiels maintenant. | |
| we | are deterring | We are deterring competitors effectively. Nous décourageons efficacement les concurrents. | |
| you_plural | are deterring | You are deterring the team with your comments. Vous découragez l'équipe avec vos commentaires. | |
| they | are deterring | They are deterring new clients with high prices. Ils découragent de nouveaux clients avec des prix élevés. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have deterred | I have deterred many potential thieves. J'ai dissuadé de nombreux voleurs potentiels. | |
| you | have deterred | You have deterred them from quitting. Tu les as dissuadés d'abandonner. | |
| he_she_it | has deterred | She has deterred the attackers successfully. Elle a dissuadé les attaquants avec succès. | |
| we | have deterred | We have deterred the competitors from entering. Nous avons dissuadé les concurrents d'entrer. | |
| you_plural | have deterred | You all have deterred the risks effectively. Vous avez dissuadé les risques efficacement. | |
| they | have deterred | They have deterred many from trying. Ils ont dissuadé beaucoup d'essayer. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been deterring | I have been deterring thefts for years. Je décourage le vol depuis des années. | |
| you | have been deterring | You have been deterring burglars effectively. Tu décourages efficacement les cambrioleurs. | |
| he_she_it | has been deterring | She has been deterring spam emails. Elle décourage les courriels indésirables. | |
| we | have been deterring | We have been deterring vandalism in the neighborhood. Nous décourageons le vandalisme dans le quartier. | |
| you_plural | have been deterring | You all have been deterring potential threats. Vous découragez les menaces potentielles. | |
| they | have been deterring | They have been deterring aggressive behavior. Ils découragent le comportement agressif. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | deterred | I deterred him from quitting. Je l'ai dissuadé d'abandonner. | |
| you | deterred | You deterred her from making a mistake. Tu l'as dissuadée de faire une erreur. | |
| he_she_it | deterred | She deterred the team from giving up. Elle a dissuadé l'équipe d'abandonner. | |
| we | deterred | We deterred them from taking risks. Nous les avons dissuadés de prendre des risques. | |
| you_plural | deterred | You deterred the students from cheating. Vous avez dissuadé les étudiants de tricher. | |
| they | deterred | They deterred the burglars from entering. Ils ont dissuadé les cambrioleurs d'entrer. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was deterring | I was deterring the burglars last night. Je décourageais les cambrioleurs hier soir. | |
| you | were deterring | You were deterring the attackers during the fight. Tu décourageais les attaquants pendant la bagarre. | |
| he_she_it | was deterring | She was deterring the competitors from entering. Elle décourageait les concurrents d'entrer. | |
| we | were deterring | We were deterring the protesters outside. Nous découragions les manifestants dehors. | |
| you_plural | were deterring | You all were deterring the thieves from stealing. Vous décourageiez les voleurs de voler. | |
| they | were deterring | They were deterring the intruders all evening. Ils décourageaient les intrus toute la soirée. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had deterred | I had deterred him from making a mistake. J'avais dissuadé lui de faire une erreur. | |
| you | had deterred | You had deterred her before she left. Tu avais dissuadé elle avant qu'elle parte. | |
| he_she_it | had deterred | She had deterred the team from quitting. Elle avait dissuadé l'équipe d'abandonner. | |
| we | had deterred | We had deterred the burglars successfully. Nous avions dissuadé les cambrioleurs avec succès. | |
| you_plural | had deterred | You all had deterred the attackers beforehand. Vous aviez dissuadé les attaquants à l'avance. | |
| they | had deterred | They had deterred the protesters from entering. Ils avaient dissuadé les manifestants d'entrer. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been deterring | I had been deterring him from leaving early. Je l'avais dissuadé de partir tôt. | |
| you | had been deterring | You had been deterring her from making mistakes. Tu avais dissuadé elle de faire des erreurs. | |
| he_she_it | had been deterring | She had been deterring him from quitting. Elle l'avait dissuadé de démissionner. | |
| we | had been deterring | We had been deterring the team from giving up. Nous avions dissuadé l'équipe d'abandonner. | |
| you_plural | had been deterring | You all had been deterring customers from leaving. Vous aviez dissuadé les clients de partir. | |
| they | had been deterring | They had been deterring potential buyers. Ils avaient dissuadé les acheteurs potentiels. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will deter | I will deter any potential threats. Je dissuaderai toute menace potentielle. | |
| you | will deter | You will deter them with your actions. Tu les dissuaderas avec tes actions. | |
| he_she_it | will deter | She will deter the intruders tonight. Elle dissuadera les intrus ce soir. | |
| we | will deter | We will deter any future problems. Nous dissuaderons tout problème futur. | |
| you_plural | will deter | You all will deter the attackers. Vous dissuaderez les attaquants. | |
| they | will deter | They will deter the burglars effectively. Ils dissuaderont efficacement les cambrioleurs. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be deterring | I will be deterring any potential threats. Je découragerai toute menace potentielle. | |
| you | will be deterring | You will be deterring burglars tonight. Tu décourageras les cambrioleurs ce soir. | |
| he_she_it | will be deterring | She will be deterring competitors tomorrow. Elle dissuadera ses concurrentes demain. | |
| we | will be deterring | We will be deterring any intruders. Nous découragerons tout intrus. | |
| you_plural | will be deterring | You all will be deterring threats effectively. Vous découragerez efficacement les menaces. | |
| they | will be deterring | They will be deterring enemies during the event. Ils dissuaderont les ennemis pendant l'événement. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have deterred | I will have deterred the intruder by then. J'aurai dissuadé l'intrus d'ici là. | |
| you | will have deterred | You will have deterred the attackers before dawn. Tu auras dissuadé les attaquants avant l'aube. | |
| he_she_it | will have deterred | She will have deterred the thieves by evening. Elle aura dissuadé les voleurs d'ici le soir. | |
| we | will have deterred | We will have deterred the competitors by then. Nous aurons dissuadé les concurrents d'ici là. | |
| you_plural | will have deterred | You all will have deterred the opponents before the match. Vous aurez dissuadé les adversaires avant le match. | |
| they | will have deterred | They will have deterred the threats by next week. Ils auront dissuadé les menaces d'ici la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been deterring | I will have been deterring crime for years. Je aurai dissuadé le crime pendant des années. | |
| you | will have been deterring | You will have been deterring theft effectively. Tu auras dissuadé le vol efficacement. | |
| he_she_it | will have been deterring | She will have been deterring fraud for months. Elle aura dissuadé la fraude pendant des mois. | |
| we | will have been deterring | We will have been deterring vandalism all year. Nous aurons dissuadé le vandalisme toute l'année. | |
| you_plural | will have been deterring | You all will have been deterring illegal activities. Vous aurez dissuadé les activités illégales. | |
| they | will have been deterring | They will have been deterring cyber attacks. Ils auront dissuadé les attaques informatiques. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | deter | I would deter him from quitting. Je le dissuaderais d'abandonner. | |
| you | deter | You would deter her if you tried. Tu la dissuaderais si tu essayais. | |
| he_she_it | deters | He would deter the team with his words. Il dissuaderait l'équipe avec ses mots. | |
| we | deter | We would deter them from taking risks. Nous dissuaderions d'eux de prendre des risques. | |
| you_plural | deter | You would deter the students with that advice. Vous dissuaderiez les étudiants avec ce conseil. | |
| they | deter | They would deter any intruders easily. Ils dissuaderaient facilement tout intrus. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have deterred | I would have deterred him if I had known. Je l'aurais dissuadé si j'avais su. | |
| you | would have deterred | You would have deterred them from leaving. Tu les aurais dissuadés de partir. | |
| he_she_it | would have deterred | She would have deterred the attacker. Elle aurait dissuadé l'attaquant. | |
| we | would have deterred | We would have deterred the burglars. Nous aurions dissuadé les cambrioleurs. | |
| you_plural | would have deterred | You all would have deterred the protesters. Vous auriez dissuadé les manifestants. | |
| they | would have deterred | They would have deterred the enemies. Ils auraient dissuadé les ennemis. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !