Conjugaison du verbe anglais deserve

deserve
mériter
Verbe régulierParticipe passé: deservedGérondif: deserving

Deserve signifie avoir droit à quelque chose en raison de ses actions ou qualités. Il est utilisé pour exprimer qu'une personne ou une chose mérite une récompense, une punition ou une conséquence.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de deserve

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Ideserve
I deserve a break after work.
Je mérite une pause après le travail.
youdeserve
You deserve to be happy.
Tu mérites d'être heureux.
he_she_itdeserves
She deserves recognition for her efforts.
Elle mérite une reconnaissance pour ses efforts.
wedeserve
We deserve a vacation this summer.
Nous méritons des vacances cet été.
you_pluraldeserve
You all deserve a chance to prove yourselves.
Vous méritez tous une chance de faire vos preuves.
theydeserve
They deserve the best treatment.
Ils méritent le meilleur traitement.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam deserving
I am deserving of a break.
Je mérite une pause.
youare deserving
You are deserving of respect.
Tu mérites du respect.
he_she_itis deserving
She is deserving of praise.
Elle mérite des éloges.
weare deserving
We are deserving of success.
Nous méritons le succès.
you_pluralare deserving
You all are deserving of recognition.
Vous méritez tous de la reconnaissance.
theyare deserving
They are deserving of a reward.
Ils méritent une récompense.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave deserved
I have deserved this promotion.
J'ai mérité cette promotion.
youhave deserved
You have deserved the recognition.
Tu as mérité la reconnaissance.
he_she_ithas deserved
She has deserved the award.
Elle a mérité le prix.
wehave deserved
We have deserved a break.
Nous avons mérité une pause.
you_pluralhave deserved
You all have deserved this success.
Vous avez mérité ce succès.
theyhave deserved
They have deserved the praise.
Ils ont mérité les éloges.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been deserving
I have been deserving this award.
Je mérite cette récompense.
youhave been deserving
You have been deserving praise lately.
Tu mérites des éloges récemment.
he_she_ithas been deserving
She has been deserving recognition.
Elle mérite la reconnaissance.
wehave been deserving
We have been deserving better results.
Nous méritons de meilleurs résultats.
you_pluralhave been deserving
You all have been deserving this opportunity.
Vous méritez cette opportunité.
theyhave been deserving
They have been deserving success for years.
Ils méritent le succès depuis des années.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ideserved
I deserved the award.
Je méritais le prix.
youdeserved
You deserved better treatment.
Tu méritais un meilleur traitement.
he_she_itdeserved
She deserved to win.
Elle méritait de gagner.
wedeserved
We deserved the vacation.
Nous méritions les vacances.
you_pluraldeserved
You deserved the recognition.
Vous méritiez la reconnaissance.
theydeserved
They deserved the praise.
Ils méritaient les éloges.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas deserving
I was deserving of the award.
Je méritais le prix.
youwere deserving
You were deserving of praise.
Tu méritais des éloges.
he_she_itwas deserving
She was deserving of respect.
Elle méritait du respect.
wewere deserving
We were deserving of recognition.
Nous méritions une reconnaissance.
you_pluralwere deserving
You all were deserving of the reward.
Vous méritiez la récompense.
theywere deserving
They were deserving of the praise.
Ils méritaient les éloges.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad deserved
I had deserved the promotion before I left.
J'avais mérité la promotion avant de partir.
youhad deserved
You had deserved the award for your effort.
Tu avais mérité le prix pour ton effort.
he_she_ithad deserved
She had deserved the recognition earlier.
Elle avait mérité la reconnaissance plus tôt.
wehad deserved
We had deserved the break after working hard.
Nous avions mérité la pause après avoir travaillé dur.
you_pluralhad deserved
You all had deserved the praise for your work.
Vous aviez mérité les éloges pour votre travail.
theyhad deserved
They had deserved the victory after their effort.
Ils avaient mérité la victoire après leurs efforts.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been deserving
I had been deserving recognition for my efforts.
J'avais mérité la reconnaissance pour mes efforts.
youhad been deserving
You had been deserving praise all along.
Tu avais mérité des éloges tout le temps.
he_she_ithad been deserving
She had been deserving the award for months.
Elle méritait le prix depuis des mois.
wehad been deserving
We had been deserving better treatment.
Nous méritions un meilleur traitement.
you_pluralhad been deserving
You all had been deserving recognition.
Vous méritiez tous la reconnaissance.
theyhad been deserving
They had been deserving success for years.
Ils méritaient le succès depuis des années.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill deserve
I will deserve a break after work.
Je mériterai une pause après le travail.
youwill deserve
You will deserve recognition soon.
Tu mériteras une reconnaissance bientôt.
he_she_itwill deserve
She will deserve the award tomorrow.
Elle méritera le prix demain.
wewill deserve
We will deserve the praise together.
Nous mériterons tous les éloges ensemble.
you_pluralwill deserve
You will deserve the credit for this.
Vous mériterez le crédit pour cela.
theywill deserve
They will deserve the reward soon.
Ils mériteront la récompense bientôt.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be deserving
I will be deserving of the award tomorrow.
Je serai méritant du prix demain.
youwill be deserving
You will be deserving of praise soon.
Tu seras méritant des éloges bientôt.
he_she_itwill be deserving
She will be deserving recognition next week.
Elle sera méritante de reconnaissance la semaine prochaine.
wewill be deserving
We will be deserving of the success.
Nous serons méritants du succès.
you_pluralwill be deserving
You all will be deserving of the reward.
Vous serez méritants de la récompense.
theywill be deserving
They will be deserving of the promotion.
Ils seront méritants de la promotion.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have deserved
I will have deserved the promotion by then.
J'aurai mérité la promotion d'ici là.
youwill have deserved
You will have deserved the award soon.
Tu auras mérité le prix bientôt.
he_she_itwill have deserved
She will have deserved the recognition.
Elle aura mérité la reconnaissance.
wewill have deserved
We will have deserved the rest after the work.
Nous aurons mérité le repos après le travail.
you_pluralwill have deserved
You all will have deserved the praise.
Vous aurez mérité les éloges.
theywill have deserved
They will have deserved the victory.
Ils auront mérité la victoire.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been deserving
I will have been deserving this award for years.
Je serai méritant de ce prix depuis des années.
youwill have been deserving
You will have been deserving recognition soon.
Tu auras mérité la reconnaissance bientôt.
he_she_itwill have been deserving
She will have been deserving the promotion for months.
Elle aura mérité la promotion depuis des mois.
wewill have been deserving
We will have been deserving this opportunity for a long time.
Nous aurons mérité cette opportunité depuis longtemps.
you_pluralwill have been deserving
You all will have been deserving the praise.
Vous aurez mérité les éloges.
theywill have been deserving
They will have been deserving the award by then.
Ils auront mérité le prix d'ici là.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould deserve
I would deserve a break after working hard.
Je mériterais une pause après avoir travaillé dur.
youwould deserve
You would deserve recognition for your efforts.
Tu mériterais une reconnaissance pour tes efforts.
he_she_itwould deserve
She would deserve a promotion if she tried harder.
Elle mériterait une promotion si elle essayait plus fort.
wewould deserve
We would deserve better treatment in that case.
Nous mériterions un meilleur traitement dans ce cas.
you_pluralwould deserve
You all would deserve an apology.
Vous mériteriez tous des excuses.
theywould deserve
They would deserve praise for their work.
Ils mériteraient des éloges pour leur travail.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have deserved
I would have deserved a break.
J'aurais mérité une pause.
youwould have deserved
You would have deserved recognition.
Tu aurais mérité une reconnaissance.
he_she_itwould have deserved
She would have deserved the award.
Elle aurait mérité le prix.
wewould have deserved
We would have deserved better results.
Nous aurions mérité de meilleurs résultats.
you_pluralwould have deserved
You all would have deserved praise.
Vous auriez mérité des éloges.
theywould have deserved
They would have deserved the promotion.
Ils auraient mérité la promotion.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Tu méritais des éloges.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit