Dérailler signifie faire sortir de la voie ou du chemin prévu, souvent utilisé pour décrire un train qui sort de ses rails ou une situation qui échappe au contrôle.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | derail | I derail the train if I forget the schedule. Je déraille le train si j'oublie l'horaire. | |
| you | derail | You derail the conversation often. Tu dérailles souvent la conversation. | |
| he_she_it | derails | She derails the project sometimes. Elle déraille le projet parfois. | |
| we | derail | We derail the plans when surprises happen. Nous déraillons les plans quand des surprises arrivent. | |
| you_plural | derail | You derail the discussion frequently. Vous déraillez la discussion fréquemment. | |
| they | derail | They derail the train during maintenance. Ils déraillent le train pendant la maintenance. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am derail | I am derail now due to the accident. Je suis en train de dérailler maintenant à cause de l'accident. | |
| you | are derail | You are derail during the meeting. Tu es en train de dérailler pendant la réunion. | |
| he_she_it | is derail | She is derail because of the distraction. Elle est en train de dérailler à cause de la distraction. | |
| we | are derail | We are derail due to technical issues. Nous sommes en train de dérailler en raison de problèmes techniques. | |
| you_plural | are derail | You all are derail during the test. Vous êtes en train de dérailler pendant le test. | |
| they | are derail | They are derail because of the signal failure. Ils sont en train de dérailler à cause de la panne de signal. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have derailed | I have derailed the train schedule. J'ai déraillé le calendrier du train. | |
| you | have derailed | You have derailed the project timeline. Tu as déraillé le calendrier du projet. | |
| he_she_it | has derailed | She has derailed the plan unexpectedly. Elle a déraillé le plan de manière inattendue. | |
| we | have derailed | We have derailed the discussion multiple times. Nous avons déraillé la discussion plusieurs fois. | |
| you_plural | have derailed | You all have derailed the meeting agenda. Vous avez déraillé l'ordre du jour de la réunion. | |
| they | have derailed | They have derailed the entire project. Ils ont déraillé tout le projet. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been derailing | I have been derailing the train for hours. Je déraille le train depuis des heures. | |
| you | have been derailing | You have been derailing the project lately. Tu dérailles le projet récemment. | |
| he_she_it | has been derailing | She has been derailing the plan all week. Elle déraille le plan toute la semaine. | |
| we | have been derailing | We have been derailing the schedule intentionally. Nous déraillons le calendrier intentionnellement. | |
| you_plural | have been derailing | You all have been derailing the discussion. Vous déraillez la discussion. | |
| they | have been derailing | They have been derailing the process for weeks. Ils déraillent le processus depuis des semaines. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | derailed | The train derailed yesterday. Le train a déraillé hier. | |
| you | derailed | You derailed the project last week. Tu as fait dérailler le projet la semaine dernière. | |
| he_she_it | derailed | The train derailed due to a fault. Le train a déraillé à cause d'une panne. | |
| we | derailed | We derailed the plan by mistake. Nous avons fait dérailler le plan par erreur. | |
| you_plural | derailed | You derailed the experiment unintentionally. Vous avez fait dérailler l'expérience involontairement. | |
| they | derailed | They derailed the train intentionally. Ils ont fait dérailler le train intentionnellement. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was derailing | I was derailing the train yesterday. Je déraillais le train hier. | |
| you | were derailing | You were derailing the project last week. Tu déraillais le projet la semaine dernière. | |
| he_she_it | was derailing | She was derailing the conversation. Elle déraillait la conversation. | |
| we | were derailing | We were derailing the train at that time. Nous déraillions le train à ce moment-là. | |
| you_plural | were derailing | You all were derailing the plans. Vous dérailliez les plans. | |
| they | were derailing | They were derailing the schedule. Ils déraillaient le calendrier. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had derailed | I had derailed the train before the accident. J'avais déraillé le train avant l'accident. | |
| you | had derailed | You had derailed the plan earlier. Tu avais déraillé le plan plus tôt. | |
| he_she_it | had derailed | She had derailed the project last week. Elle avait déraillé le projet la semaine dernière. | |
| we | had derailed | We had derailed the train by mistake. Nous avions déraillé le train par erreur. | |
| you_plural | had derailed | You all had derailed the schedule earlier. Vous aviez déraillé le calendrier plus tôt. | |
| they | had derailed | They had derailed the plan before the meeting. Ils avaient déraillé le plan avant la réunion. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been derailing | I had been derailing the train for hours. J'avais fait dérailler le train pendant des heures. | |
| you | had been derailing | You had been derailing the train before the accident. Tu avais fait dérailler le train avant l'accident. | |
| he_she_it | had been derailing | He had been derailing the train all night. Il avait fait dérailler le train toute la nuit. | |
| we | had been derailing | We had been derailing the train for safety reasons. Nous avions fait dérailler le train pour des raisons de sécurité. | |
| you_plural | had been derailing | You all had been derailing the train intentionally. Vous aviez fait dérailler le train intentionnellement. | |
| they | had been derailing | They had been derailing the train during the test. Ils avaient fait dérailler le train pendant le test. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will derail | I will derail the train if I find the switch. Je déraillerai le train si je trouve le levier. | |
| you | will derail | You will derail the project without proper planning. Tu dérailleras le projet sans une bonne planification. | |
| he_she_it | will derail | The train will derail if it hits the obstacle. Le train déraillera s'il heurte l'obstacle. | |
| we | will derail | We will derail the schedule if we delay too long. Nous déraillerons le calendrier si nous retardons trop longtemps. | |
| you_plural | will derail | You will derail the plan if you ignore the rules. Vous déraillerez le plan si vous ignorez les règles. | |
| they | will derail | They will derail the train during maintenance. Ils dérailleront le train pendant la maintenance. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be derailing | I will be derailing the train tomorrow. Je serai en train de faire dérailler le train demain. | |
| you | will be derailing | You will be derailing the train at this hour. Tu seras en train de faire dérailler le train à cette heure-ci. | |
| he_she_it | will be derailing | He will be derailing the train during the night. Il sera en train de faire dérailler le train pendant la nuit. | |
| we | will be derailing | We will be derailing the train at the station. Nous serons en train de faire dérailler le train à la gare. | |
| you_plural | will be derailing | You will be derailing the train all morning. Vous serez en train de faire dérailler le train toute la matinée. | |
| they | will be derailing | They will be derailing the train during maintenance. Ils seront en train de faire dérailler le train pendant la maintenance. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have derailed | I will have derailed the train by then. J'aurai fait dérailler le train d'ici là. | |
| you | will have derailed | You will have derailed the project before the deadline. Tu auras fait dérailler le projet avant la date limite. | |
| he_she_it | will have derailed | She will have derailed the plan by tomorrow. Elle aura fait dérailler le plan d'ici demain. | |
| we | will have derailed | We will have derailed the train before noon. Nous aurons fait dérailler le train avant midi. | |
| you_plural | will have derailed | You all will have derailed the project by then. Vous aurez fait dérailler le projet d'ici là. | |
| they | will have derailed | They will have derailed the train by the time we arrive. Ils auront fait dérailler le train quand nous arriverons. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been derailing | I will have been derailing the train for hours. Je serai en train de faire dérailler le train depuis des heures. | |
| you | will have been derailing | You will have been derailing the project all week. Tu auras été en train de faire dérailler le projet toute la semaine. | |
| he_she_it | will have been derailing | She will have been derailing the train by then. Elle aura été en train de faire dérailler le train d'ici là. | |
| we | will have been derailing | We will have been derailing the schedule for months. Nous aurons été en train de faire dérailler le calendrier pendant des mois. | |
| you_plural | will have been derailing | You all will have been derailing the plans for hours. Vous aurez été en train de faire dérailler les plans pendant des heures. | |
| they | will have been derailing | They will have been derailing the discussion all morning. Ils auront été en train de faire dérailler la discussion toute la matinée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would derail | I would derail the project if I knew the risks. Je déraillerais le projet si je connaissais les risques. | |
| you | would derail | You would derail the train if you missed the signal. Tu déraillerais le train si tu manquais le signal. | |
| he_she_it | would derail | He would derail the plan if he disagreed. Il déraillerait le plan s'il n'était pas d'accord. | |
| we | would derail | We would derail the schedule without proper planning. Nous déraillerions le calendrier sans une bonne planification. | |
| you_plural | would derail | You would derail the system if you bypassed the security. Vous dérailleriez le système si vous contourniez la sécurité. | |
| they | would derail | They would derail the train if they ignored the signals. Ils dérailleraient le train s'ils ignoraient les signaux. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have derailed | I would have derailed the train if I had known. J'aurais fait dérailler le train si j'avais su. | |
| you | would have derailed | You would have derailed the project without my help. Tu aurais fait dérailler le projet sans mon aide. | |
| he_she_it | would have derailed | She would have derailed the plan if she had tried. Elle aurait fait dérailler le plan si elle avait essayé. | |
| we | would have derailed | We would have derailed the train without the signal. Nous aurions fait dérailler le train sans le signal. | |
| you_plural | would have derailed | You all would have derailed the shipment by mistake. Vous auriez fait dérailler la livraison par erreur. | |
| they | would have derailed | They would have derailed the train if they had tried. Ils auraient fait dérailler le train s'ils avaient essayé. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !