Dehydrate signifie retirer l'humidité ou l'eau d'une substance, souvent pour la conservation ou la réduction de volume. Il est utilisé dans des contextes culinaires, médicaux ou scientifiques.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | dehydrate | I dehydrate fruits for snacks. Je déshydrate des fruits pour des collations. | |
| you | dehydrate | You dehydrate vegetables to preserve them. Tu déshydrates des légumes pour les conserver. | |
| he_she_it | dehydrates | She dehydrates herbs for tea. Elle déshydrate des herbes pour du thé. | |
| we | dehydrate | We dehydrate meat for camping trips. Nous déshydratons de la viande pour les excursions. | |
| you_plural | dehydrate | You dehydrate flowers for decoration. Vous déshydratez des fleurs pour la décoration. | |
| they | dehydrate | They dehydrate fish to store it longer. Ils déshydratent du poisson pour le conserver plus longtemps. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am dehydrating | I am dehydrating after a long run. Je me déshydrate après une longue course. | |
| you | are dehydrating | You are dehydrating from the heat. Tu te déshydrates à cause de la chaleur. | |
| he_she_it | is dehydrating | She is dehydrating due to the sun. Elle se déshydrate à cause du soleil. | |
| we | are dehydrating | We are dehydrating during the hike. Nous nous déshydratons pendant la randonnée. | |
| you_plural | are dehydrating | You all are dehydrating in the desert. Vous vous déshydratez dans le désert. | |
| they | are dehydrating | They are dehydrating after working outside. Ils se déshydratent après avoir travaillé dehors. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have dehydrated | I have dehydrated the fruits for preservation. J'ai déshydraté les fruits pour la conservation. | |
| you | have dehydrated | You have dehydrated the vegetables successfully. Tu as déshydraté les légumes avec succès. | |
| he_she_it | has dehydrated | She has dehydrated the herbs for tea. Elle a déshydraté les herbes pour le thé. | |
| we | have dehydrated | We have dehydrated many batches of food. Nous avons déshydraté plusieurs lots de nourriture. | |
| you_plural | have dehydrated | You all have dehydrated the mushrooms today. Vous avez déshydraté les champignons aujourd'hui. | |
| they | have dehydrated | They have dehydrated the entire harvest. Ils ont déshydraté toute la récolte. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been dehydrating | I have been dehydrating the vegetables all morning. Je déshydrate les légumes depuis ce matin. | |
| you | have been dehydrating | You have been dehydrating fruits for hours. Tu déshydrates des fruits depuis des heures. | |
| he_she_it | has been dehydrating | She has been dehydrating herbs lately. Elle déshydrate des herbes récemment. | |
| we | have been dehydrating | We have been dehydrating meat for preservation. Nous déshydratons de la viande pour la conservation. | |
| you_plural | have been dehydrating | You all have been dehydrating flowers for crafts. Vous déshydratez des fleurs pour des bricolages. | |
| they | have been dehydrating | They have been dehydrating food for camping trips. Ils déshydratent de la nourriture pour les excursions. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | dehydrated | I dehydrated the fruits yesterday. J'ai déshydraté les fruits hier. | |
| you | dehydrated | You dehydrated the vegetables last week. Tu as déshydraté les légumes la semaine dernière. | |
| he_she_it | dehydrated | She dehydrated the herbs in the oven. Elle a déshydraté les herbes au four. | |
| we | dehydrated | We dehydrated the meat for camping. Nous avons déshydraté la viande pour le camping. | |
| you_plural | dehydrated | They dehydrated the flowers for preservation. Ils ont déshydraté les fleurs pour la conservation. | |
| they | dehydrated | They dehydrated the leftovers to store. Ils ont déshydraté les restes pour les stocker. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was dehydrating | I was dehydrating after the hike. Je me déshydrais après la randonnée. | |
| you | were dehydrating | You were dehydrating during the workout. Tu te déshydrais pendant l'entraînement. | |
| he_she_it | was dehydrating | She was dehydrating from the heat. Elle se déshydrait à cause de la chaleur. | |
| we | were dehydrating | We were dehydrating after swimming. Nous nous déshydrions après la baignade. | |
| you_plural | were dehydrating | You all were dehydrating in the sun. Vous vous déshydriez au soleil. | |
| they | were dehydrating | They were dehydrating during the hike. Ils se déshydraient pendant la randonnée. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had dehydrated | I had dehydrated before the storm arrived. J'avais déshydraté avant que la tempête n'arrive. | |
| you | had dehydrated | You had dehydrated after running all morning. Tu avais déshydraté après avoir couru toute la matinée. | |
| he_she_it | had dehydrated | She had dehydrated during the hike. Elle s'était déshydratée pendant la randonnée. | |
| we | had dehydrated | We had dehydrated before the water broke. Nous avions déshydraté avant que l'eau ne se rompe. | |
| you_plural | had dehydrated | You all had dehydrated after the long trip. Vous aviez déshydraté après le long voyage. | |
| they | had dehydrated | They had dehydrated during the drought. Ils s'étaient déshydratés pendant la sécheresse. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been dehydrating | I had been dehydrating for hours before I stopped. J'avais été en train de déshydrater pendant des heures avant d'arrêter. | |
| you | had been dehydrating | You had been dehydrating the fruit all day. Tu avais été en train de déshydrater les fruits toute la journée. | |
| he_she_it | had been dehydrating | She had been dehydrating herbs since morning. Elle avait été en train de déshydrater des herbes depuis le matin. | |
| we | had been dehydrating | We had been dehydrating vegetables for the recipe. Nous avions été en train de déshydrater des légumes pour la recette. | |
| you_plural | had been dehydrating | You all had been dehydrating fish for preservation. Vous aviez été en train de déshydrater du poisson pour la conservation. | |
| they | had been dehydrating | They had been dehydrating meat for weeks. Ils avaient été en train de déshydrater de la viande pendant des semaines. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will dehydrate | I will dehydrate the fruits tomorrow. Je déshydraterai les fruits demain. | |
| you | will dehydrate | You will dehydrate the herbs for tea. Tu déshydrateras les herbes pour le thé. | |
| he_she_it | will dehydrate | She will dehydrate the vegetables next week. Elle déshydratera les légumes la semaine prochaine. | |
| we | will dehydrate | We will dehydrate the leftovers today. Nous déshydraterons les restes aujourd'hui. | |
| you_plural | will dehydrate | You all will dehydrate the flowers for decoration. Vous déshydraterez les fleurs pour la décoration. | |
| they | will dehydrate | They will dehydrate the meat for preservation. Ils déshydrateront la viande pour la conservation. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be dehydrating | I will be dehydrating the fruits tomorrow. Je serai en train de déshydrater les fruits demain. | |
| you | will be dehydrating | You will be dehydrating the vegetables later. Tu seras en train de déshydrater les légumes plus tard. | |
| he_she_it | will be dehydrating | She will be dehydrating the herbs this afternoon. Elle sera en train de déshydrater les herbes cet après-midi. | |
| we | will be dehydrating | We will be dehydrating the leftovers tonight. Nous serons en train de déshydrater les restes ce soir. | |
| you_plural | will be dehydrating | You all will be dehydrating the flowers tomorrow. Vous serez en train de déshydrater les fleurs demain. | |
| they | will be dehydrating | They will be dehydrating the fish at that time. Ils seront en train de déshydrater le poisson à ce moment-là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have dehydrated | I will have dehydrated the fruits by tomorrow. J'aurai déshydraté les fruits d'ici demain. | |
| you | will have dehydrated | You will have dehydrated all the vegetables before the event. Tu auras déshydraté tous les légumes avant l'événement. | |
| he_she_it | will have dehydrated | She will have dehydrated the herbs by then. Elle aura déshydraté les herbes d'ici là. | |
| we | will have dehydrated | We will have dehydrated the meat for the trip. Nous aurons déshydraté la viande pour le voyage. | |
| you_plural | will have dehydrated | You all will have dehydrated the flowers for the display. Vous aurez déshydraté les fleurs pour l'exposition. | |
| they | will have dehydrated | They will have dehydrated the entire batch by then. Ils auront déshydraté tout le lot d'ici là. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been dehydrating | I will have been dehydrating for three hours by then. Je serai en train de me déshydrater depuis trois heures d'ici là. | |
| you | will have been dehydrating | You will have been dehydrating all day tomorrow. Tu auras été en train de te déshydrater toute la journée demain. | |
| he_she_it | will have been dehydrating | She will have been dehydrating for hours before the test. Elle aura été en train de se déshydrater pendant des heures avant le test. | |
| we | will have been dehydrating | We will have been dehydrating since morning. Nous aurons été en train de nous déshydrater depuis le matin. | |
| you_plural | will have been dehydrating | You all will have been dehydrating for a week by then. Vous aurez été en train de vous déshydrater pendant une semaine d'ici là. | |
| they | will have been dehydrating | They will have been dehydrating for hours by the time they arrive. Ils auront été en train de se déshydrater pendant des heures quand ils arriveront. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would dehydrate | I would dehydrate if I didn't drink water. Je me déshydraterais si je ne buvais pas d'eau. | |
| you | would dehydrate | You would dehydrate without proper hydration. Tu te déshydraterais sans une bonne hydratation. | |
| he_she_it | would dehydrate | He would dehydrate after running all day. Il se déshydraterait après avoir couru toute la journée. | |
| we | would dehydrate | We would dehydrate without enough fluids. Nous nous déshydraterions sans assez de liquides. | |
| you_plural | would dehydrate | You all would dehydrate in the desert heat. Vous vous déshydrateriez dans la chaleur du désert. | |
| they | would dehydrate | They would dehydrate if they didn't hydrate properly. Ils se déshydrateraient s'ils ne s'hydrataient pas correctement. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have dehydrated | I would have dehydrated if I hadn't drank water. Je me serais déshydraté si je n'avais pas bu d'eau. | |
| you | would have dehydrated | You would have dehydrated without proper hydration. Tu te serais déshydraté sans une bonne hydratation. | |
| he_she_it | would have dehydrated | She would have dehydrated after running all day. Elle se serait déshydratée après avoir couru toute la journée. | |
| we | would have dehydrated | We would have dehydrated without enough water. Nous nous serions déshydratés sans assez d'eau. | |
| you_plural | would have dehydrated | You all would have dehydrated in the heat. Vous vous seriez déshydratés sous la chaleur. | |
| they | would have dehydrated | They would have dehydrated without fluids. Ils se seraient déshydratés sans liquides. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !