Dabble signifie s'essayer à une activité de manière superficielle ou occasionnelle, souvent dans le contexte d'une passion ou d'un hobby.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | dabble | I dabble in painting on weekends. Je m'essaie à la peinture le week-end. | |
| you | dabble | You dabble in different hobbies. Tu t'essaies à différents passe-temps. | |
| he_she_it | dabbling | She is dabbling in photography now. Elle s'essaie à la photographie maintenant. | |
| we | dabble | We dabble in various sports. Nous nous essayons à divers sports. | |
| you_plural | dabble | You dabble in many creative projects. Vous vous essayez à plusieurs projets créatifs. | |
| they | dabble | They dabble in different musical instruments. Ils s'essaient à différents instruments de musique. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am dabbling | I am dabbling in watercolor painting. Je suis en train de m'essayer à la peinture à l'aquarelle. | |
| you | are dabbling | You are dabbling in different hobbies lately. Tu t'essayes à différents passe-temps ces derniers temps. | |
| he_she_it | is dabbling | She is dabbling in photography now. Elle s'essaye à la photographie maintenant. | |
| we | are dabbling | We are dabbling in new culinary recipes. Nous essayons de nouvelles recettes culinaires. | |
| you_plural | are dabbling | You all are dabbling in different art forms. Vous vous essayez à différentes formes d'art. | |
| they | are dabbling | They are dabbling in various musical instruments. Ils s'essayent à divers instruments de musique. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have dabbled | I have dabbled in painting. J'ai essayé la peinture. | |
| you | have dabbled | You have dabbled in many hobbies. Tu as essayé de nombreux passe-temps. | |
| he_she_it | has dabbled | She has dabbled in photography. Elle a essayé la photographie. | |
| we | have dabbled | We have dabbled in different cuisines. Nous avons essayé différentes cuisines. | |
| you_plural | have dabbled | You all have dabbled in music. Vous avez essayé la musique. | |
| they | have dabbled | They have dabbled in acting. Ils ont essayé le théâtre. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been dabbling | I have been dabbling in painting lately. Je me suis mis à peindre récemment. | |
| you | have been dabbling | You have been dabbling in different hobbies. Tu t'es essayé à différents passe-temps. | |
| he_she_it | has been dabbling | She has been dabbling in music for years. Elle s'est mise à la musique depuis des années. | |
| we | have been dabbling | We have been dabbling in photography recently. Nous nous sommes mis à la photographie récemment. | |
| you_plural | have been dabbling | You all have been dabbling in different projects. Vous vous êtes essayés à différents projets. | |
| they | have been dabbling | They have been dabbling in gardening this summer. Ils se sont mis au jardinage cet été. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | dabbled | I dabbled in painting last year. J'ai essayé la peinture l'année dernière. | |
| you | dabbled | You dabbled in photography during summer. Tu as essayé la photographie pendant l'été. | |
| he_she_it | dabbled | She dabbled in cooking as a hobby. Elle a essayé la cuisine comme hobby. | |
| we | dabbled | We dabbled in gardening last spring. Nous avons essayé le jardinage au printemps dernier. | |
| you_plural | dabbled | You dabbled in music during college. Vous avez essayé la musique pendant l'université. | |
| they | dabbled | They dabbled in acting before focusing on theater. Ils ont essayé le théâtre avant de se concentrer sur le théâtre. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was dabbling | I was dabbling in painting yesterday. Je faisais du dessin hier. | |
| you | were dabbling | You were dabbling in music last night. Tu faisais de la musique hier soir. | |
| he_she_it | was dabbling | She was dabbling in photography then. Elle faisait de la photographie à ce moment-là. | |
| we | were dabbling | We were dabbling in gardening this morning. Nous faisions du jardinage ce matin. | |
| you_plural | were dabbling | You all were dabbling in cooking classes. Vous faisiez de la cuisine ensemble. | |
| they | were dabbling | They were dabbling in different hobbies. Ils faisaient différents loisirs. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had dabbling | I had dabbling in painting before college. J'avais expérimenté la peinture avant l'université. | |
| you | had dabbling | You had dabbling in cooking before the class. Tu avais expérimenté la cuisine avant le cours. | |
| he_she_it | had dabbling | She had dabbling in photography last year. Elle avait expérimenté la photographie l'année dernière. | |
| we | had dabbling | We had dabbling in gardening during summer. Nous avions expérimenté le jardinage pendant l'été. | |
| you_plural | had dabbling | You all had dabbling in music before the concert. Vous aviez expérimenté la musique avant le concert. | |
| they | had dabbling | They had dabbling in various hobbies last year. Ils avaient expérimenté divers passe-temps l'année dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been dabbling | I had been dabbling in painting before I quit. J'avais été en train de m'essayer à la peinture avant d'arrêter. | |
| you | had been dabbling | You had been dabbling in music for years. Tu avais été en train de t'essayer à la musique pendant des années. | |
| he_she_it | had been dabbling | She had been dabbling in photography lately. Elle avait été en train de s'essayer à la photographie récemment. | |
| we | had been dabbling | We had been dabbling in gardening before winter. Nous avions été en train de nous essayer au jardinage avant l'hiver. | |
| you_plural | had been dabbling | You all had been dabbling in different hobbies. Vous aviez été en train de vous essayer à différents passe-temps. | |
| they | had been dabbling | They had been dabbling in various sports. Ils avaient été en train de s'essayer à divers sports. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will dabble | I will dabble in painting tomorrow. Je vais m'essayer à la peinture demain. | |
| you | will dabble | You will dabble in cooking next week. Tu vas t'essayer à la cuisine la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will dabble | She will dabble in photography soon. Elle va s'essayer à la photographie bientôt. | |
| we | will dabble | We will dabble in gardening this summer. Nous allons nous essayer au jardinage cet été. | |
| you_plural | will dabble | You all will dabble in music classes. Vous allez vous essayer aux cours de musique. | |
| they | will dabble | They will dabble in different hobbies. Ils vont s'essayer à différents passe-temps. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be dabbling | I will be dabbling in painting tomorrow. Je vais m'essayer à la peinture demain. | |
| you | will be dabbling | You will be dabbling in different hobbies next week. Tu vas t'essayer à différents passe-temps la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will be dabbling | She will be dabbling in photography this summer. Elle va s'essayer à la photographie cet été. | |
| we | will be dabbling | We will be dabbling in new activities soon. Nous allons nous essayer à de nouvelles activités bientôt. | |
| you_plural | will be dabbling | You all will be dabbling in different projects. Vous allez vous essayer à différents projets. | |
| they | will be dabbling | They will be dabbling in various sports next year. Ils vont s'essayer à divers sports l'année prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have dabble | I will have dabble in painting by then. J'aurai expérimenté la peinture d'ici là. | |
| you | will have dabble | You will have dabble in cooking before the event. Tu auras expérimenté la cuisine avant l'événement. | |
| he_she_it | will have dabble | She will have dabble in photography soon. Elle aura expérimenté la photographie bientôt. | |
| we | will have dabble | We will have dabble in gardening by summer. Nous aurons expérimenté le jardinage d'ici l'été. | |
| you_plural | will have dabble | You all will have dabble in music by then. Vous aurez expérimenté la musique d'ici là. | |
| they | will have dabble | They will have dabble in various hobbies. Ils auront expérimenté divers passe-temps. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been dabbling | I will have been dabbling in painting for years. Je ferai de la peinture depuis des années. | |
| you | will have been dabbling | You will have been dabbling in music for a while. Tu feras de la musique depuis un certain temps. | |
| he_she_it | will have been dabbling | She will have been dabbling in photography all month. Elle fera de la photographie tout le mois. | |
| we | will have been dabbling | We will have been dabbling in gardening for years. Nous ferons du jardinage depuis des années. | |
| you_plural | will have been dabbling | You all will have been dabbling in cooking for months. Vous aurez fait de la cuisine pendant des mois. | |
| they | will have been dabbling | They will have been dabbling in writing for a long time. Ils auront fait de l'écriture depuis longtemps. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would dabble | I would dabble in painting if I had time. Je m'essayerais à la peinture si j'avais du temps. | |
| you | would dabble | You would dabble in cooking if you tried new recipes. Tu t'essayerais à la cuisine si tu essayais de nouvelles recettes. | |
| he_she_it | would dabble | She would dabble in photography someday. Elle s'essayerait à la photographie un jour. | |
| we | would dabble | We would dabble in gardening if we had a yard. Nous nous essayerions au jardinage si nous avions un jardin. | |
| you_plural | would dabble | You would dabble in music if you had more free time. Vous vous essayeriez à la musique si vous aviez plus de temps libre. | |
| they | would dabble | They would dabble in acting if given the chance. Ils s'essayeraient à la comédie s'ils en avaient l'occasion. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have dabbled | I would have dabbed in painting. J'aurais pratiqué la peinture. | |
| you | would have dabbed | You would have dabbed in different hobbies. Tu aurais expérimenté différents passe-temps. | |
| he_she_it | would have dabbed | She would have dabbed in watercolors. Elle aurait expérimenté avec des aquarelles. | |
| we | would have dabbed | We would have dabbed more often. Nous aurions expérimenté plus souvent. | |
| you_plural | would have dabbed | You all would have dabbed together. Vous auriez expérimenté ensemble. | |
| they | would have dabbed | They would have dabbed in different arts. Ils auraient expérimenté dans différents arts. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !