Configure signifie régler, organiser ou mettre en place quelque chose selon des paramètres spécifiques. Il est souvent utilisé dans le contexte de la technologie ou de la mise en place de systèmes.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | configure | I configure the device every week. Je configure l'appareil chaque semaine. | |
| you | configure | You configure the settings easily. Tu configures les paramètres facilement. | |
| he_she_it | configures | She configures the software regularly. Elle configure le logiciel régulièrement. | |
| we | configure | We configure new systems daily. Nous configurons de nouveaux systèmes quotidiennement. | |
| you_plural | configure | You configure the network correctly. Vous configurez le réseau correctement. | |
| they | configure | They configure the servers on time. Ils configurent les serveurs à temps. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am configuring | I am configuring the new software. Je configure le nouveau logiciel. | |
| you | are configuring | You are configuring the network settings. Tu configures les paramètres du réseau. | |
| he_she_it | is configuring | She is configuring her phone now. Elle configure son téléphone maintenant. | |
| we | are configuring | We are configuring the servers today. Nous configurons les serveurs aujourd'hui. | |
| you_plural | are configuring | You all are configuring the system. Vous configurez tous le système. | |
| they | are configuring | They are configuring the new devices. Ils configurent les nouveaux appareils. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have configured | I have configured the system correctly. J'ai configuré le système correctement. | |
| you | have configured | You have configured the settings properly. Vous avez configuré les paramètres correctement. | |
| he_she_it | has configured | She has configured the network today. Elle a configuré le réseau aujourd'hui. | |
| we | have configured | We have configured the software update. Nous avons configuré la mise à jour du logiciel. | |
| you_plural | have configured | You all have configured the devices. Vous avez configuré les appareils. | |
| they | have configured | They have configured the new servers. Ils ont configuré les nouveaux serveurs. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been configuring | I have been configuring the network all morning. Je configure le réseau toute la matinée. | |
| you | have been configuring | You have been configuring the software for hours. Tu as configuré le logiciel pendant des heures. | |
| he_she_it | has been configuring | She has been configuring the system since yesterday. Elle configure le système depuis hier. | |
| we | have been configuring | We have been configuring the servers all week. Nous configurons les serveurs toute la semaine. | |
| you_plural | have been configuring | You all have been configuring the devices lately. Vous configurez les appareils récemment. | |
| they | have been configuring | They have been configuring the network for hours. Ils configurent le réseau depuis des heures. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | configured | I configured the new software yesterday. J'ai configuré le nouveau logiciel hier. | |
| you | configured | You configured the network last week. Tu as configuré le réseau la semaine dernière. | |
| he_she_it | configured | She configured the device this morning. Elle a configuré l'appareil ce matin. | |
| we | configured | We configured the system yesterday. Nous avons configuré le système hier. | |
| you_plural | configured | You all configured the servers last month. Vous avez configuré les serveurs le mois dernier. | |
| they | configured | They configured the network successfully. Ils ont configuré le réseau avec succès. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was configuring | I was configuring the network settings. Je configurais les paramètres du réseau. | |
| you | were configuring | You were configuring the new software. Tu configurais le nouveau logiciel. | |
| he_she_it | was configuring | She was configuring her device. Elle configurait son appareil. | |
| we | were configuring | We were configuring the servers. Nous configurions les serveurs. | |
| you_plural | were configuring | You all were configuring the system. Vous configuriez le système. | |
| they | were configuring | They were configuring the software updates. Ils configuraient les mises à jour du logiciel. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had configured | I had configured the system before the meeting. J'avais configuré le système avant la réunion. | |
| you | had configured | You had configured the network yesterday. Tu avais configuré le réseau hier. | |
| he_she_it | had configured | She had configured the software earlier. Elle avait configuré le logiciel plus tôt. | |
| we | had configured | We had configured all devices by noon. Nous avions configuré tous les appareils avant midi. | |
| you_plural | had configured | You had configured the servers last week. Vous aviez configuré les serveurs la semaine dernière. | |
| they | had configured | They had configured the system before launch. Ils avaient configuré le système avant le lancement. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been configuring | I had been configuring the system all morning. J'avais configuré le système toute la matinée. | |
| you | had been configuring | You had been configuring the network before the outage. Tu avais configuré le réseau avant la panne. | |
| he_she_it | had been configuring | She had been configuring the software for hours. Elle avait configuré le logiciel pendant des heures. | |
| we | had been configuring | We had been configuring the servers all night. Nous avions configuré les serveurs toute la nuit. | |
| you_plural | had been configuring | You all had been configuring the devices before the update. Vous aviez configuré les appareils avant la mise à jour. | |
| they | had been configuring | They had been configuring the network when I arrived. Ils avaient configuré le réseau quand je suis arrivé. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will configure | I will configure the new system tomorrow. Je vais configurer le nouveau système demain. | |
| you | will configure | You will configure the software later. Tu vas configurer le logiciel plus tard. | |
| he_she_it | will configure | She will configure the device soon. Elle va configurer l'appareil bientôt. | |
| we | will configure | We will configure the network tonight. Nous allons configurer le réseau ce soir. | |
| you_plural | will configure | You all will configure the settings tomorrow. Vous allez configurer les paramètres demain. | |
| they | will configure | They will configure the servers next week. Ils vont configurer les serveurs la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be configuring | I will be configuring the new server tomorrow. Je serai en train de configurer le nouveau serveur demain. | |
| you | will be configuring | You will be configuring your device later. Tu seras en train de configurer ton appareil plus tard. | |
| he_she_it | will be configuring | She will be configuring the software update tonight. Elle sera en train de configurer la mise à jour du logiciel ce soir. | |
| we | will be configuring | We will be configuring the network during the maintenance window. Nous serons en train de configurer le réseau pendant la fenêtre de maintenance. | |
| you_plural | will be configuring | You all will be configuring the new features tomorrow. Vous serez en train de configurer les nouvelles fonctionnalités demain. | |
| they | will be configuring | They will be configuring the system all afternoon. Ils seront en train de configurer le système tout l'après-midi. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have configured | I will have configured the system by tomorrow. J'aurai configuré le système d'ici demain. | |
| you | will have configured | You will have configured all settings before the deadline. Tu auras configuré tous les paramètres avant la date limite. | |
| he_she_it | will have configured | She will have configured the network by then. Elle aura configuré le réseau d'ici là. | |
| we | will have configured | We will have configured the servers tonight. Nous aurons configuré les serveurs ce soir. | |
| you_plural | will have configured | You all will have configured the software by next week. Vous aurez configuré le logiciel d'ici la semaine prochaine. | |
| they | will have configured | They will have configured the devices before the launch. Ils auront configuré les appareils avant le lancement. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been configuring | I will have been configuring the system for hours. J'aurai configuré le système pendant des heures. | |
| you | will have been configuring | You will have been configuring the network all day. Tu auras configuré le réseau toute la journée. | |
| he_she_it | will have been configuring | She will have been configuring the software by then. Elle aura configuré le logiciel d'ici là. | |
| we | will have been configuring | We will have been configuring the servers for hours. Nous aurons configuré les serveurs pendant des heures. | |
| you_plural | will have been configuring | You all will have been configuring the devices since morning. Vous aurez configuré les appareils depuis le matin. | |
| they | will have been configuring | They will have been configuring the network all week. Ils auront configuré le réseau toute la semaine. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would configure | I would configure the system if I had more time. Je configurerais le système si j'avais plus de temps. | |
| you | would configure | You would configure the network settings tomorrow. Tu configurerais les paramètres du réseau demain. | |
| he_she_it | would configure | She would configure the software if needed. Elle configurerait le logiciel si nécessaire. | |
| we | would configure | We would configure the servers together. Nous configurerions les serveurs ensemble. | |
| you_plural | would configure | You would configure the devices properly. Vous configureriez les appareils correctement. | |
| they | would configure | They would configure the network if asked. Ils configureraient le réseau si on leur demandait. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have configured | I would have configured the system correctly. J'aurais configuré le système correctement. | |
| you | would have configured | You would have configured the network properly. Tu aurais configuré le réseau correctement. | |
| he_she_it | would have configured | He would have configured the device yesterday. Il aurait configuré l'appareil hier. | |
| we | would have configured | We would have configured the servers last week. Nous aurions configuré les serveurs la semaine dernière. | |
| you_plural | would have configured | You all would have configured the software. Vous auriez configuré le logiciel. | |
| they | would have configured | They would have configured the network earlier. Ils auraient configuré le réseau plus tôt. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !