Coincide signifie se produire en même temps ou être en accord avec quelque chose d'autre. Il est souvent utilisé pour indiquer une correspondance ou une simultanéité.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | coincide | My opinions often coincide with yours. Mes opinions coïncident souvent avec les tiennes. | |
| you | coincide | Your schedule coincides with mine. Ton emploi du temps coïncide avec le mien. | |
| he_she_it | coincides | Her interests often coincide with his. Ses intérêts coïncident souvent avec les siens. | |
| we | coincide | Our goals coincide with the company's vision. Nos objectifs coïncident avec la vision de l'entreprise. | |
| you_plural | coincide | Your plans frequently coincide with ours. Vos plans coïncident fréquemment avec les nôtres. | |
| they | coincide | Their stories often coincide during the investigation. Leurs histoires coïncident souvent pendant l'enquête. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am coinciding | I am coinciding with the schedule. Je suis en train de coïncider avec le planning. | |
| you | are coinciding | You are coinciding with the plan. Tu es en train de coïncider avec le plan. | |
| he_she_it | is coinciding | She is coinciding her goals with her actions. Elle est en train de coïncider ses objectifs avec ses actions. | |
| we | are coinciding | We are coinciding on the project deadline. Nous sommes en train de coïncider sur la date limite du projet. | |
| you_plural | are coinciding | You all are coinciding perfectly now. Vous êtes en train de coïncider parfaitement maintenant. | |
| they | are coinciding | They are coinciding their efforts for success. Ils sont en train de coïncider leurs efforts pour réussir. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have coincided | Our schedules have coincided lately. Nos horaires ont coïncidé récemment. | |
| you | have coincided | You have coincided with the deadline. Tu as coïncidé avec la date limite. | |
| he_she_it | has coincided | Her interests have coincided with ours. Ses intérêts ont coïncidé avec les nôtres. | |
| we | have coincided | We have coincided on many projects. Nous avons coïncidé sur plusieurs projets. | |
| you_plural | have coincided | You all have coincided in opinions. Vous avez coïncidé dans vos opinions. | |
| they | have coincided | They have coincided in their efforts. Ils ont coïncidé dans leurs efforts. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been coinciding | I have been coinciding with their plans. Je suis en train de coïncider avec leurs plans. | |
| you | have been coinciding | You have been coinciding with the schedule. Tu es en train de coïncider avec le calendrier. | |
| he_she_it | has been coinciding | She has been coinciding with the project timeline. Elle est en train de coïncider avec le calendrier du projet. | |
| we | have been coinciding | We have been coinciding on the details. Nous sommes en train de coïncider sur les détails. | |
| you_plural | have been coinciding | You have been coinciding on the goals. Vous êtes en train de coïncider sur les objectifs. | |
| they | have been coinciding | They have been coinciding for months. Ils sont en train de coïncider depuis des mois. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | coincided | My schedule coincided with yours yesterday. Mon emploi du temps a coïncidé avec le tien hier. | |
| you | coincided | Your plans coincided with ours last weekend. Tes plans ont coïncidé avec les nôtres le week-end dernier. | |
| he_she_it | coincided | Her arrival coincided with the start of the meeting. Son arrivée a coïncidé avec le début de la réunion. | |
| we | coincided | Our vacations coincided last summer. Nos vacances ont coïncidé l'été dernier. | |
| you_plural | coincided | Your schedules coincided during the conference. Vos emplois du temps ont coïncidé pendant la conférence. | |
| they | coincided | Their interests coincided at the event. Leurs intérêts ont coïncidé lors de l'événement. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was coinciding | I was coinciding with my friend at the park. Je coïncidais avec mon ami au parc. | |
| you | were coinciding | You were coinciding with the schedule yesterday. Tu coïncidais avec le planning hier. | |
| he_she_it | was coinciding | She was coinciding her plans with the team. Elle coïncidait ses plans avec l'équipe. | |
| we | were coinciding | We were coinciding our efforts during the project. Nous coïncidions nos efforts pendant le projet. | |
| you_plural | were coinciding | You all were coinciding on the same idea. Vous coïncidiez tous sur la même idée. | |
| they | were coinciding | They were coinciding their schedules last week. Ils coïncidaient leurs emplois du temps la semaine dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had coincided | I had coincided with my friend before the event started. J'avais coïncidé avec mon ami avant que l'événement ne commence. | |
| you | had coincided | You had coincided your schedules perfectly. Tu avais coïncidé tes horaires parfaitement. | |
| he_she_it | had coincided | She had coincided her plans with ours. Elle avait coïncidé ses plans avec les nôtres. | |
| we | had coincided | We had coincided our efforts to finish early. Nous avions coïncidé nos efforts pour finir tôt. | |
| you_plural | had coincided | You all had coincided on the project deadline. Vous aviez coïncidé sur la date limite du projet. | |
| they | had coincided | They had coincided their schedules for the trip. Ils avaient coïncidé leurs horaires pour le voyage. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been coinciding | I had been coinciding with their schedules. J'avais été en train de coïncider avec leurs horaires. | |
| you | had been coinciding | You had been coinciding with the project timeline. Tu avais été en train de coïncider avec le calendrier du projet. | |
| he_she_it | had been coinciding | She had been coinciding her plans with ours. Elle avait été en train de coïncider ses plans avec les nôtres. | |
| we | had been coinciding | We had been coinciding our efforts for months. Nous avions été en train de coïncider nos efforts pendant des mois. | |
| you_plural | had been coinciding | You all had been coinciding on the deadlines. Vous aviez été en train de coïncider sur les délais. | |
| they | had been coinciding | They had been coinciding their schedules for years. Ils avaient été en train de coïncider leurs horaires pendant des années. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will coincide | I will coincide with your schedule. Je coïnciderai avec ton emploi du temps. | |
| you | will coincide | You will coincide with the meeting time. Tu coïncideras avec l'heure de la réunion. | |
| he_she_it | will coincide | She will coincide her plans with ours. Elle coïncidera ses plans avec les nôtres. | |
| we | will coincide | We will coincide on the project deadline. Nous coïnciderons sur la date limite du projet. | |
| you_plural | will coincide | You will coincide with the new schedule. Vous coïnciderez avec le nouveau planning. | |
| they | will coincide | They will coincide their efforts for the event. Ils coïncideront leurs efforts pour l'événement. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be coinciding | I will be coinciding with my schedule tomorrow. Je serai en train de coïncider avec mon emploi du temps demain. | |
| you | will be coinciding | You will be coinciding with the deadline next week. Tu seras en train de coïncider avec la date limite la semaine prochaine. | |
| he_she_it | will be coinciding | She will be coinciding her plans with the event. Elle sera en train de coïncider ses plans avec l'événement. | |
| we | will be coinciding | We will be coinciding our efforts during the project. Nous serons en train de coïncider nos efforts pendant le projet. | |
| you_plural | will be coinciding | You all will be coinciding schedules for the trip. Vous serez en train de coïncider les emplois du temps pour le voyage. | |
| they | will be coinciding | They will be coinciding their plans for the conference. Ils seront en train de coïncider leurs plans pour la conférence. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have coincided | I will have coincided with your schedule. J'aurai coïncidé avec votre emploi du temps. | |
| you | will have coincided | You will have coincided with the deadline. Tu auras coïncidé avec la date limite. | |
| he_she_it | will have coincided | She will have coincided her plans with ours. Elle aura coïncidé ses plans avec les nôtres. | |
| we | will have coincided | We will have coincided our efforts by then. Nous aurons coïncidé nos efforts d'ici là. | |
| you_plural | will have coincided | You all will have coincided your schedules. Vous aurez coïncidé vos emplois du temps. | |
| they | will have coincided | They will have coincided their arrival times. Ils auront coïncidé leurs heures d'arrivée. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been coinciding | I will have been coinciding with the schedule. Je serai en train de coïncider avec le calendrier. | |
| you | will have been coinciding | You will have been coinciding with the plan for hours. Tu auras coïncidé avec le plan pendant des heures. | |
| he_she_it | will have been coinciding | She will have been coinciding with the timeline. Elle aura coïncidé avec la chronologie. | |
| we | will have been coinciding | We will have been coinciding for a long time. Nous aurons coïncidé pendant longtemps. | |
| you_plural | will have been coinciding | You all will have been coinciding with the deadlines. Vous aurez coïncidé avec les délais. | |
| they | will have been coinciding | They will have been coinciding for months. Ils auront coïncidé pendant des mois. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | coincide | I would coincide with your opinion. Je coïnciderais avec votre opinion. | |
| you | coincide | You would coincide with the plan. Tu coïnciderais avec le plan. | |
| he_she_it | coincides | He would coincide with the schedule. Il coïnciderait avec l'horaire. | |
| we | coincide | We would coincide on this matter. Nous coïnciderions sur ce sujet. | |
| you_plural | coincide | You would coincide if you tried. Vous coïncideriez si vous essayiez. | |
| they | coincide | They would coincide with the results. Ils coïncideraient avec les résultats. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have coincided | I would have coincided with your plans. Je me serais coordonné avec tes plans. | |
| you | would have coincided | You would have coincided with the schedule. Tu te serais coordonné avec l'horaire. | |
| he_she_it | would have coincided | She would have coincided with the meeting. Elle se serait coordonnée avec la réunion. | |
| we | would have coincided | We would have coincided on the project. Nous nous serions coordonnés sur le projet. | |
| you_plural | would have coincided | You all would have coincided perfectly. Vous vous seriez coordonnés parfaitement. | |
| they | would have coincided | They would have coincided if they had communicated. Ils se seraient coordonnés s'ils avaient communiqué. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !