Conjugaison du verbe anglais carry

carry
porter
Verbe régulierParticipe passé: carriedGérondif: carrying

Carry signifie transporter ou tenir quelque chose d'un endroit à un autre. Il est utilisé pour décrire l'action de déplacer ou de soutenir un objet ou une personne.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de carry

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Icarry
I carry my backpack every day.
Je porte mon sac à dos tous les jours.
youcarry
You carry a lot of books.
Tu portes beaucoup de livres.
he_she_itcarries
She carries her phone everywhere.
Elle porte son téléphone partout.
wecarry
We carry groceries home weekly.
Nous portons les courses à la maison chaque semaine.
you_pluralcarry
You carry your tools in a box.
Vous portez vos outils dans une boîte.
theycarry
They carry their luggage upstairs.
Ils portent leurs bagages à l'étage.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam carrying
I am carrying groceries home.
Je porte des courses à la maison.
youare carrying
You are carrying a heavy bag.
Tu portes un sac lourd.
he_she_itis carrying
She is carrying her laptop.
Elle porte son ordinateur portable.
weare carrying
We are carrying chairs to the park.
Nous portons des chaises au parc.
you_pluralare carrying
You are carrying boxes upstairs.
Vous portez des boîtes à l'étage.
theyare carrying
They are carrying their luggage.
Ils portent leurs bagages.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave carried
I have carried the boxes upstairs.
J'ai porté les boîtes en haut.
youhave carried
You have carried your luggage all day.
Tu as porté tes bagages toute la journée.
he_she_ithas carried
She has carried the groceries inside.
Elle a porté les courses à l'intérieur.
wehave carried
We have carried the chairs outside.
Nous avons porté les chaises dehors.
you_pluralhave carried
You all have carried the equipment.
Vous avez porté l'équipement.
theyhave carried
They have carried the supplies to the site.
Ils ont porté les fournitures sur le site.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been carrying
I have been carrying the boxes all morning.
Je porte les boîtes toute la matinée.
youhave been carrying
You have been carrying that bag for hours.
Tu portes ce sac depuis des heures.
he_she_ithas been carrying
She has been carrying groceries since dawn.
Elle porte des courses depuis l'aube.
wehave been carrying
We have been carrying equipment all day.
Nous portons du matériel toute la journée.
you_pluralhave been carrying
You all have been carrying supplies to the site.
Vous portez tous des fournitures sur le site.
theyhave been carrying
They have been carrying furniture upstairs.
Ils portent des meubles à l'étage.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Icarried
I carried the boxes yesterday.
J'ai porté les boîtes hier.
youcarried
You carried your backpack all day.
Tu as porté ton sac à dos toute la journée.
he_she_itcarried
She carried the groceries inside.
Elle a porté les courses à l'intérieur.
wecarried
We carried the chairs to the park.
Nous avons porté les chaises au parc.
you_pluralcarried
You carried the luggage upstairs.
Vous avez porté les bagages en haut.
theycarried
They carried the heavy load together.
Ils ont porté la charge lourde ensemble.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas carrying
I was carrying groceries yesterday.
Je portais des courses hier.
youwere carrying
You were carrying a heavy box.
Tu portais une boîte lourde.
he_she_itwas carrying
She was carrying her backpack.
Elle portait son sac à dos.
wewere carrying
We were carrying chairs outside.
Nous portions des chaises dehors.
you_pluralwere carrying
You all were carrying luggage.
Vous portiez des bagages.
theywere carrying
They were carrying boxes into the house.
Ils portaient des boîtes dans la maison.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad carried
I had carried the boxes before they arrived.
J'avais porté les boîtes avant qu'ils n'arrivent.
youhad carried
You had carried the luggage all morning.
Tu avais porté les bagages toute la matinée.
he_she_ithad carried
She had carried the groceries inside.
Elle avait porté les courses à l'intérieur.
wehad carried
We had carried the chairs to the garden.
Nous avions porté les chaises dans le jardin.
you_pluralhad carried
You had carried the equipment yesterday.
Vous aviez porté l'équipement hier.
theyhad carried
They had carried the supplies before the storm.
Ils avaient porté les fournitures avant la tempête.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been carrying
I had been carrying the boxes all morning.
J'avais porté les boîtes toute la matinée.
youhad been carrying
You had been carrying groceries for an hour.
Tu avais porté des courses pendant une heure.
he_she_ithad been carrying
She had been carrying her backpack all day.
Elle avait porté son sac à dos toute la journée.
wehad been carrying
We had been carrying chairs to the event.
Nous avions porté des chaises à l'événement.
you_pluralhad been carrying
You all had been carrying luggage upstairs.
Vous aviez porté des bagages en haut.
theyhad been carrying
They had been carrying supplies for hours.
Ils avaient porté des fournitures pendant des heures.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill carry
I will carry the boxes tomorrow.
Je porterai les boîtes demain.
youwill carry
You will carry the luggage upstairs.
Tu porteras les bagages à l'étage.
he_she_itwill carry
She will carry the groceries later.
Elle portera les courses plus tard.
wewill carry
We will carry the chairs outside.
Nous porterons les chaises dehors.
you_pluralwill carry
You will carry the equipment tomorrow.
Vous porterez l'équipement demain.
theywill carry
They will carry the supplies soon.
Ils porteront les fournitures bientôt.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be carrying
I will be carrying the boxes tomorrow.
Je porterai les boîtes demain.
youwill be carrying
You will be carrying your luggage soon.
Tu porteras tes bagages bientôt.
he_she_itwill be carrying
She will be carrying her backpack later.
Elle portera son sac à dos plus tard.
wewill be carrying
We will be carrying the chairs outside.
Nous porterons les chaises dehors.
you_pluralwill be carrying
You all will be carrying the supplies tomorrow.
Vous porterez tous les fournitures demain.
theywill be carrying
They will be carrying the equipment soon.
Ils porteront l'équipement bientôt.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have carried
I will have carried the boxes by noon.
J'aurai porté les boîtes avant midi.
youwill have carried
You will have carried all the luggage tomorrow.
Tu auras porté toutes les valises demain.
he_she_itwill have carried
She will have carried the groceries by then.
Elle aura porté les courses d'ici là.
wewill have carried
We will have carried the furniture upstairs.
Nous aurons porté les meubles à l'étage.
you_pluralwill have carried
You all will have carried the equipment today.
Vous aurez porté l'équipement aujourd'hui.
theywill have carried
They will have carried the supplies to the site.
Ils auront porté les fournitures sur le site.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been carrying
I will have been carrying the boxes for hours.
J'aurai porté les boîtes pendant des heures.
youwill have been carrying
You will have been carrying the luggage all day.
Tu auras porté les bagages toute la journée.
he_she_itwill have been carrying
She will have been carrying the groceries since morning.
Elle aura porté les courses depuis le matin.
wewill have been carrying
We will have been carrying the equipment for hours.
Nous aurons porté l'équipement pendant des heures.
you_pluralwill have been carrying
You all will have been carrying the chairs for a while.
Vous aurez porté les chaises pendant un moment.
theywill have been carrying
They will have been carrying supplies all day.
Ils auront porté des fournitures toute la journée.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould carry
I would carry the boxes if I had time.
Je porterais les boîtes si j'avais le temps.
youwould carry
You would carry the luggage if you were stronger.
Tu porterais les bagages si tu étais plus fort.
he_she_itwould carry
She would carry the groceries tomorrow.
Elle porterait les courses demain.
wewould carry
We would carry the chairs to the garden.
Nous porterions les chaises au jardin.
you_pluralwould carry
You would carry the equipment if needed.
Vous porteriez l'équipement si nécessaire.
theywould carry
They would carry the supplies across town.
Ils porteraient les fournitures à travers la ville.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have carried
I would have carried the boxes if I had help.
J'aurais porté les boîtes si j'avais eu de l'aide.
youwould have carried
You would have carried the luggage yesterday.
Tu aurais porté les bagages hier.
he_she_itwould have carried
She would have carried the groceries earlier.
Elle aurait porté les courses plus tôt.
wewould have carried
We would have carried the chairs outside.
Nous aurions porté les chaises dehors.
you_pluralwould have carried
You all would have carried the equipment if asked.
Vous auriez porté l'équipement si on vous l'avait demandé.
theywould have carried
They would have carried the supplies yesterday.
Ils auraient porté les fournitures hier.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
J'avais porté les boîtes toute la matinée.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit