Conjugaison du verbe anglais await

await
attendre
Verbe régulierParticipe passé: awaitedGérondif: awaiting

Await signifie attendre quelque chose ou quelqu'un. Il est utilisé pour exprimer l'attente ou la patience en vue d'un événement ou d'une action future.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit

Conjugaison complète de await

Présent Simple

Nom du temps en anglais: Present Simple

Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées

PronomConjugaisonExempleAudio
Iawait
I await your reply.
J'attends votre réponse.
youawait
You await the bus every morning.
Tu attends le bus chaque matin.
he_she_itawaits
She awaits the train daily.
Elle attend le train tous les jours.
weawait
We await the results eagerly.
Nous attendons les résultats avec impatience.
you_pluralawait
You await the meeting at noon.
Vous attendez la réunion à midi.
theyawait
They await the announcement patiently.
Ils attendent l'annonce patiemment.

Présent Continu

Nom du temps en anglais: Present Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires

PronomConjugaisonExempleAudio
Iam awaiting
I am awaiting your reply.
J'attends ta réponse.
youare awaiting
You are awaiting the results.
Tu attends les résultats.
he_she_itis awaiting
She is awaiting her turn.
Elle attend son tour.
weare awaiting
We are awaiting the bus.
Nous attendons le bus.
you_pluralare awaiting
You are awaiting the package.
Vous attendez le colis.
theyare awaiting
They are awaiting the announcement.
Ils attendent l'annonce.

Passé Composé

Nom du temps en anglais: Present Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave awaited
I have awaited your reply.
J'ai attendu ta réponse.
youhave awaited
You have awaited this moment.
Tu as attendu ce moment.
he_she_ithas awaited
She has awaited the results.
Elle a attendu les résultats.
wehave awaited
We have awaited their decision.
Nous avons attendu leur décision.
you_pluralhave awaited
You have awaited the announcement.
Vous avez attendu l'annonce.
theyhave awaited
They have awaited the bus for an hour.
Ils ont attendu le bus pendant une heure.

Passé Composé Continu

Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihave been awaiting
I have been awaiting your reply.
Je vous attends depuis votre réponse.
youhave been awaiting
You have been awaiting the results.
Vous attendez les résultats.
he_she_ithas been awaiting
She has been awaiting the call all morning.
Elle attend l'appel toute la matinée.
wehave been awaiting
We have been awaiting their decision.
Nous attendons leur décision.
you_pluralhave been awaiting
You have been awaiting the delivery for days.
Vous attendez la livraison depuis des jours.
theyhave been awaiting
They have been awaiting the results since yesterday.
Ils attendent les résultats depuis hier.

Passé Simple

Nom du temps en anglais: Past Simple

Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iawaited
I awaited your call yesterday.
J'ai attendu ton appel hier.
youawaited
You awaited the bus in the rain.
Tu as attendu le bus sous la pluie.
he_she_itawaited
She awaited her turn patiently.
Elle a attendu son tour patiemment.
weawaited
We awaited the results eagerly.
Nous avons attendu les résultats avec impatience.
you_pluralawaited
You awaited the announcement quietly.
Vous avez attendu l'annonce tranquillement.
theyawaited
They awaited the train for an hour.
Ils ont attendu le train pendant une heure.

Imparfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwas awaiting
I was awaiting your call yesterday.
J'attendais ton appel hier.
youwere awaiting
You were awaiting the train when I arrived.
Tu attendais le train quand je suis arrivé.
he_she_itwas awaiting
She was awaiting her friends at the cafe.
Elle attendait ses amis au café.
wewere awaiting
We were awaiting the results all morning.
Nous attendions les résultats toute la matinée.
you_pluralwere awaiting
You all were awaiting the announcement eagerly.
Vous attendiez tous l'annonce avec impatience.
theywere awaiting
They were awaiting the bus when it started to rain.
Ils attendaient le bus quand il a commencé à pleuvoir.

Plus-que-Parfait

Nom du temps en anglais: Past Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad awaited
I had awaited the train for an hour.
J'avais attendu le train pendant une heure.
youhad awaited
You had awaited her response before calling.
Tu avais attendu sa réponse avant d'appeler.
he_she_ithad awaited
She had awaited the results patiently.
Elle avait attendu les résultats patiemment.
wehad awaited
We had awaited the announcement all day.
Nous avions attendu l'annonce toute la journée.
you_pluralhad awaited
You had awaited their decision before leaving.
Vous aviez attendu leur décision avant de partir.
theyhad awaited
They had awaited the judge's ruling.
Ils avaient attendu la décision du juge.

Plus-que-Parfait Continu

Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Ihad been awaiting
I had been awaiting your reply for hours.
J'avais attendu ta réponse pendant des heures.
youhad been awaiting
You had been awaiting the train when it arrived.
Tu avais attendu le train quand il est arrivé.
he_she_ithad been awaiting
She had been awaiting the results all morning.
Elle avait attendu les résultats toute la matinée.
wehad been awaiting
We had been awaiting the call before leaving.
Nous avions attendu l'appel avant de partir.
you_pluralhad been awaiting
You had been awaiting the meeting for an hour.
Vous aviez attendu la réunion pendant une heure.
theyhad been awaiting
They had been awaiting approval for weeks.
Ils avaient attendu l'approbation pendant des semaines.

Futur Simple

Nom du temps en anglais: Future Simple

Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill await
I will await your reply tomorrow.
J'attendrai ta réponse demain.
youwill await
You will await the results eagerly.
Tu attendras les résultats avec impatience.
he_she_itwill await
She will await the train at noon.
Elle attendra le train à midi.
wewill await
We will await their decision patiently.
Nous attendrons leur décision patiemment.
you_pluralwill await
You all will await the announcement soon.
Vous attendrez bientôt l'annonce.
theywill await
They will await the results after the test.
Ils attendront les résultats après le test.

Futur Continu

Nom du temps en anglais: Future Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill be awaiting
I will be awaiting your reply tomorrow.
Je serai en train d'attendre ta réponse demain.
youwill be awaiting
You will be awaiting the results soon.
Tu seras en train d'attendre les résultats bientôt.
he_she_itwill be awaiting
She will be awaiting the call all morning.
Elle sera en train d'attendre l'appel toute la matinée.
wewill be awaiting
We will be awaiting their decision tomorrow.
Nous serons en train d'attendre leur décision demain.
you_pluralwill be awaiting
You all will be awaiting the announcement eagerly.
Vous serez en train d'attendre l'annonce avec impatience.
theywill be awaiting
They will be awaiting the results at that time.
Ils seront en train d'attendre les résultats à ce moment-là.

Futur Antérieur

Nom du temps en anglais: Future Perfect

Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have awaited
I will have awaited the meeting by then.
J'aurai attendu la réunion d'ici là.
youwill have awaited
You will have awaited her arrival.
Tu auras attendu son arrivée.
he_she_itwill have awaited
She will have awaited the results all day.
Elle aura attendu les résultats toute la journée.
wewill have awaited
We will have awaited your decision.
Nous aurons attendu ta décision.
you_pluralwill have awaited
You all will have awaited the announcement.
Vous aurez attendu l'annonce.
theywill have awaited
They will have awaited the results for hours.
Ils auront attendu les résultats pendant des heures.

Futur Antérieur Continu

Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous

Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwill have been awaiting
I will have been awaiting your reply for hours.
J'aurai attendu votre réponse pendant des heures.
youwill have been awaiting
You will have been awaiting the results all day.
Tu auras attendu les résultats toute la journée.
he_she_itwill have been awaiting
She will have been awaiting the call since morning.
Elle aura attendu l'appel depuis le matin.
wewill have been awaiting
We will have been awaiting their arrival for hours.
Nous aurons attendu leur arrivée pendant des heures.
you_pluralwill have been awaiting
You all will have been awaiting the announcement.
Vous aurez attendu l'annonce.
theywill have been awaiting
They will have been awaiting the decision for weeks.
Ils auront attendu la décision pendant des semaines.

Conditionnel Présent

Nom du temps en anglais: Conditional Simple

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould await
I would await your response.
J'attendrais votre réponse.
youwould await
You would await the results patiently.
Vous attendriez les résultats patiemment.
he_she_itwould await
She would await the call tomorrow.
Elle attendrait l'appel demain.
wewould await
We would await further instructions.
Nous attendrions d'autres instructions.
you_pluralwould await
You all would await the announcement.
Vous attendriez tous l'annonce.
theywould await
They would await the judge's decision.
Ils attendraient la décision du juge.

Conditionnel Passé

Nom du temps en anglais: Conditional Perfect

Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé

PronomConjugaisonExempleAudio
Iwould have awaited
I would have awaited your reply.
J'aurais attendu ta réponse.
youwould have awaited
You would have awaited the results.
Tu aurais attendu les résultats.
he_she_itwould have awaited
She would have awaited the call.
Elle aurait attendu l'appel.
wewould have awaited
We would have awaited their decision.
Nous aurions attendu leur décision.
you_pluralwould have awaited
You all would have awaited the announcement.
Vous auriez attendu l'annonce.
theywould have awaited
They would have awaited the outcome.
Ils auraient attendu le résultat.

Testez-vous avec des flashcards

Carte 1 sur 5
Score : 0/0
Traduire en anglais
Ils auront attendu les résultats pendant des heures.

Faites passer votre apprentissage de l'espagnol au niveau supérieur

Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !

Téléchargement gratuit