Atone signifie faire amende honorable ou se racheter d'une faute ou d'un péché. Il est utilisé pour exprimer l'acte de réparer ou de compenser une erreur.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | atone | I try to atone for my mistakes. J'essaie de me racheter de mes erreurs. | |
| you | atone | You often atone for your sins. Tu te rachètes souvent de tes péchés. | |
| he_she_it | atones | She atones for her past errors. Elle se rachète de ses erreurs passées. | |
| we | atone | We atone for our wrongdoings. Nous nous rachons de nos mauvaises actions. | |
| you_plural | atone | You atone for your mistakes regularly. Vous vous rachetez de vos erreurs régulièrement. | |
| they | atone | They atone for their sins every year. Ils se rachètent de leurs péchés chaque année. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am atoning | I am atoning for my mistakes. Je me rachète mes erreurs. | |
| you | are atoning | You are atoning for your sins. Tu te rachètes tes péchés. | |
| he_she_it | is atoning | She is atoning for her past actions. Elle se rachète pour ses actions passées. | |
| we | are atoning | We are atoning for our mistakes together. Nous nous rachons pour nos erreurs ensemble. | |
| you_plural | are atoning | You all are atoning for your wrongdoings. Vous vous rachetez pour vos méfaits. | |
| they | are atoning | They are atoning for their past sins. Ils se rachètent pour leurs péchés passés. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have atoned | I have atoned for my mistakes. J'ai expié mes erreurs. | |
| you | have atoned | You have atoned for your sins. Tu as expié tes péchés. | |
| he_she_it | has atoned | She has atoned for her past actions. Elle a expié ses actions passées. | |
| we | have atoned | We have atoned for our mistakes. Nous avons expié nos erreurs. | |
| you_plural | have atoned | You have atoned for your wrongdoings. Vous avez expié vos fautes. | |
| they | have atoned | They have atoned for their sins. Ils ont expié leurs péchés. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been atoning | I have been atoning for my mistakes. Je me suis repenti de mes erreurs. | |
| you | have been atoning | You have been atoning for your actions. Tu te repentes de tes actions. | |
| he_she_it | has been atoning | She has been atoning for her sins. Elle se repent de ses péchés. | |
| we | have been atoning | We have been atoning for our past mistakes. Nous nous sommes repentis de nos erreurs passées. | |
| you_plural | have been atoning | You have been atoning for your wrongdoings. Vous vous êtes repentis de vos méfaits. | |
| they | have been atoning | They have been atoning for their misdeeds. Ils se sont repentis de leurs méfaits. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | atoned | I atoned for my mistakes yesterday. J'ai expié mes erreurs hier. | |
| you | atoned | You atoned for your sins last year. Tu as expié tes péchés l'année dernière. | |
| he_she_it | atoned | She atoned for her actions quickly. Elle a expié ses actions rapidement. | |
| we | atoned | We atoned for our mistakes together. Nous avons expié nos erreurs ensemble. | |
| you_plural | atoned | You atoned for your errors in the meeting. Vous avez expié vos erreurs lors de la réunion. | |
| they | atoned | They atoned for their wrongdoings. Ils ont expié leurs mauvaises actions. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was atoning | I was atoning for my mistakes yesterday. Je me repentais de mes erreurs hier. | |
| you | were atoning | You were atoning for your sins last night. Tu te repentais de tes péchés hier soir. | |
| he_she_it | was atoning | She was atoning for her actions during the meeting. Elle se repentait de ses actions pendant la réunion. | |
| we | were atoning | We were atoning for our mistakes all afternoon. Nous nous repentions de nos erreurs tout l'après-midi. | |
| you_plural | were atoning | You were atoning for your errors yesterday. Vous vous repentiez de vos erreurs hier. | |
| they | were atoning | They were atoning for their wrongdoings last week. Ils se repentaient de leurs mauvaises actions la semaine dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had atoned | I had atoned for my mistakes. J'avais expié mes erreurs. | |
| you | had atoned | You had atoned for your sins. Tu avais expié tes péchés. | |
| he_she_it | had atoned | She had atoned for her actions. Elle avait expié ses actions. | |
| we | had atoned | We had atoned before the meeting. Nous avions expié avant la réunion. | |
| you_plural | had atoned | You all had atoned for your mistakes. Vous aviez expié vos erreurs. | |
| they | had atoned | They had atoned for their wrongdoings. Ils avaient expié leurs fautes. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been atoning | I had been atoning for my mistakes. J'avais été en train de faire amende honorable pour mes erreurs. | |
| you | had been atoning | You had been atoning for your sins. Tu avais été en train de faire amende honorable pour tes péchés. | |
| he_she_it | had been atoning | She had been atoning for her past actions. Elle avait été en train de faire amende honorable pour ses actions passées. | |
| we | had been atoning | We had been atoning for our mistakes. Nous avions été en train de faire amende honorable pour nos erreurs. | |
| you_plural | had been atoning | You had been atoning for your wrongdoings. Vous aviez été en train de faire amende honorable pour vos fautes. | |
| they | had been atoning | They had been atoning for their misdeeds. Ils avaient été en train de faire amende honorable pour leurs méfaits. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will atone | I will atone for my mistakes tomorrow. Je me rachèterai pour mes erreurs demain. | |
| you | will atone | You will atone for your actions eventually. Tu te rachèteras pour tes actions éventuellement. | |
| he_she_it | will atone | She will atone for her sins later. Elle se rachètera pour ses péchés plus tard. | |
| we | will atone | We will atone for our mistakes soon. Nous nous rachèterons pour nos erreurs bientôt. | |
| you_plural | will atone | You all will atone in the future. Vous vous racheterez à l'avenir. | |
| they | will atone | They will atone for their wrongdoings. Ils se racheteront pour leurs méfaits. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be atoning | I will be atoning for my mistakes tomorrow. Je serai en train de racheter mes erreurs demain. | |
| you | will be atoning | You will be atoning for your actions soon. Tu seras en train de racheter tes actions bientôt. | |
| he_she_it | will be atoning | She will be atoning for her sins next week. Elle sera en train de racheter ses péchés la semaine prochaine. | |
| we | will be atoning | We will be atoning for our mistakes during the meeting. Nous serons en train de racheter nos erreurs pendant la réunion. | |
| you_plural | will be atoning | You all will be atoning for your actions soon. Vous serez en train de racheter vos actions bientôt. | |
| they | will be atoning | They will be atoning for their past errors tomorrow. Ils seront en train de racheter leurs erreurs passées demain. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have atoned | I will have atoned for my mistakes. J'aurai expié mes erreurs. | |
| you | will have atoned | You will have atoned by then. Tu auras expié d'ici là. | |
| he_she_it | will have atoned | She will have atoned for her sins. Elle aura expié ses péchés. | |
| we | will have atoned | We will have atoned for our mistakes. Nous aurons expié nos erreurs. | |
| you_plural | will have atoned | You all will have atoned before the deadline. Vous aurez expié avant la date limite. | |
| they | will have atoned | They will have atoned for their actions. Ils auront expié leurs actions. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been atoning | I will have been atoning for my mistakes. Je me serai repenti de mes erreurs. | |
| you | will have been atoning | You will have been atoning for your actions. Tu te seras repenti de tes actions. | |
| he_she_it | will have been atoning | She will have been atoning all week. Elle se sera repentie toute la semaine. | |
| we | will have been atoning | We will have been atoning for our mistakes. Nous nous serons repenti de nos erreurs. | |
| you_plural | will have been atoning | You will have been atoning for your sins. Vous vous serez repenti de vos péchés. | |
| they | will have been atoning | They will have been atoning for their wrongdoings. Ils se seront repenti de leurs mauvaises actions. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would atone | I would atone for my mistakes. Je m'excuserais pour mes erreurs. | |
| you | would atone | You would atone if you apologized. Tu t'excuserais si tu t'excusais. | |
| he_she_it | would atone | She would atone for her actions. Elle s'excuserait pour ses actions. | |
| we | would atone | We would atone together for our mistakes. Nous nous excuserions ensemble pour nos erreurs. | |
| you_plural | would atone | You would atone if you admitted it. Vous vous excuseriez si vous l'admettiez. | |
| they | would atone | They would atone for their wrongdoings. Ils s'excuseraient pour leurs méfaits. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have atoned | I would have atoned for my mistakes. J'aurais expié mes erreurs. | |
| you | would have atoned | You would have atoned if you had apologized. Tu aurais expié si tu t'étais excusé. | |
| he_she_it | would have atoned | She would have atoned for her actions. Elle aurait expié ses actions. | |
| we | would have atoned | We would have atoned together. Nous aurions expié ensemble. | |
| you_plural | would have atoned | You all would have atoned for your sins. Vous auriez expié vos péchés. | |
| they | would have atoned | They would have atoned if they knew better. Ils auraient expié s'ils avaient mieux compris. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !