Assimilate signifie intégrer ou absorber quelque chose ou quelqu'un dans un tout, souvent en référence à l'intégration culturelle ou à l'apprentissage.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | assimilate | I assimilate new information quickly. J'assimile rapidement de nouvelles informations. | |
| you | assimilate | You assimilate skills through practice. Tu assimiles des compétences par la pratique. | |
| he_she_it | assimilates | She assimilates cultural differences easily. Elle assimile facilement les différences culturelles. | |
| we | assimilate | We assimilate knowledge from various sources. Nous assimilons des connaissances de diverses sources. | |
| you_plural | assimilate | You assimilate information quickly. Vous assimilez rapidement l'information. | |
| they | assimilate | They assimilate new ideas easily. Ils assimilent facilement de nouvelles idées. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am assimilating | I am assimilating new information quickly. Je suis en train d'assimiler de nouvelles informations rapidement. | |
| you | are assimilating | You are assimilating the culture well. Tu es en train d'assimiler la culture bien. | |
| he_she_it | is assimilating | She is assimilating the data now. Elle est en train d'assimiler les données maintenant. | |
| we | are assimilating | We are assimilating the new rules. Nous sommes en train d'assimiler les nouvelles règles. | |
| you_plural | are assimilating | You are assimilating the concepts quickly. Vous êtes en train d'assimiler les concepts rapidement. | |
| they | are assimilating | They are assimilating the information together. Ils sont en train d'assimiler les informations ensemble. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have assimilated | I have assimilated the new information. J'ai assimilé les nouvelles informations. | |
| you | have assimilated | You have assimilated the culture well. Tu as bien assimilé la culture. | |
| he_she_it | has assimilated | She has assimilated the skills quickly. Elle a rapidement assimilé les compétences. | |
| we | have assimilated | We have assimilated all the data. Nous avons assimilé toutes les données. | |
| you_plural | have assimilated | You all have assimilated the concepts. Vous avez assimilé les concepts. | |
| they | have assimilated | They have assimilated the new policies. Ils ont assimilé les nouvelles politiques. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been assimilating | I have been assimilating new information all day. Je m'assimile de nouvelles informations toute la journée. | |
| you | have been assimilating | You have been assimilating skills quickly. Tu t'assimiles des compétences rapidement. | |
| he_she_it | has been assimilating | She has been assimilating the culture lately. Elle s'assimile la culture récemment. | |
| we | have been assimilating | We have been assimilating new ideas together. Nous nous assimillons de nouvelles idées ensemble. | |
| you_plural | have been assimilating | You have been assimilating information for hours. Vous vous assimilez des informations depuis des heures. | |
| they | have been assimilating | They have been assimilating different perspectives. Ils s'assimilent différentes perspectives. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | assimilated | I assimilated the new information quickly. J'ai assimilé les nouvelles informations rapidement. | |
| you | assimilated | You assimilated the culture during your trip. Tu as assimilé la culture pendant ton voyage. | |
| he_she_it | assimilated | She assimilated the skills after practice. Elle a assimilé les compétences après la pratique. | |
| we | assimilated | We assimilated the concepts easily. Nous avons assimilé les concepts facilement. | |
| you_plural | assimilated | You assimilated the instructions well. Vous avez assimilé les instructions correctement. | |
| they | assimilated | They assimilated the new policies quickly. Ils ont assimilé rapidement les nouvelles politiques. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was assimilating | I was assimilating new information all day. Je assimile de nouvelles informations toute la journée. | |
| you | were assimilating | You were assimilating the culture quickly. Tu assimile rapidement la culture. | |
| he_she_it | was assimilating | She was assimilating the data carefully. Elle assimilait les données avec soin. | |
| we | were assimilating | We were assimilating the lessons together. Nous assimilions les leçons ensemble. | |
| you_plural | were assimilating | You all were assimilating the instructions. Vous assimiliez toutes les instructions. | |
| they | were assimilating | They were assimilating the new policies. Ils assimilaient les nouvelles politiques. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had assimilated | I had assimilated the new information before the test. J'avais assimilé les nouvelles informations avant le test. | |
| you | had assimilated | You had assimilated the culture quickly. Tu avais assimilé la culture rapidement. | |
| he_she_it | had assimilated | She had assimilated the concepts by then. Elle avait assimilé les concepts à ce moment-là. | |
| we | had assimilated | We had assimilated all the data before the meeting. Nous avions assimilé toutes les données avant la réunion. | |
| you_plural | had assimilated | You had assimilated the skills by last year. Vous aviez assimilé les compétences l'année dernière. | |
| they | had assimilated | They had assimilated the information quickly. Ils avaient assimilé l'information rapidement. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been assimilating | I had been assimilating new information all day. J'avais été en train d'assimiler de nouvelles informations toute la journée. | |
| you | had been assimilating | You had been assimilating the culture quickly. Tu avais été en train d'assimiler la culture rapidement. | |
| he_she_it | had been assimilating | She had been assimilating skills for months. Elle avait été en train d'assimiler des compétences pendant des mois. | |
| we | had been assimilating | We had been assimilating the data before the meeting. Nous avions été en train d'assimiler les données avant la réunion. | |
| you_plural | had been assimilating | You all had been assimilating the concepts well. Vous aviez été en train d'assimiler les concepts correctement. | |
| they | had been assimilating | They had been assimilating information for hours. Ils avaient été en train d'assimiler des informations pendant des heures. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will assimilate | I will assimilate the new information tomorrow. Je vais assimiler les nouvelles informations demain. | |
| you | will assimilate | You will assimilate the culture during your trip. Tu assimileras la culture pendant ton voyage. | |
| he_she_it | will assimilate | She will assimilate the skills quickly. Elle va assimiler les compétences rapidement. | |
| we | will assimilate | We will assimilate the data by next week. Nous assimilerons les données d'ici la semaine prochaine. | |
| you_plural | will assimilate | You will assimilate the concepts easily. Vous assimilerez facilement les concepts. | |
| they | will assimilate | They will assimilate the new policies soon. Ils assimileront bientôt les nouvelles politiques. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be assimilating | I will be assimilating new information tomorrow. Je serai en train d'assimiler de nouvelles informations demain. | |
| you | will be assimilating | You will be assimilating the data all afternoon. Tu seras en train d'assimiler les données tout l'après-midi. | |
| he_she_it | will be assimilating | She will be assimilating the culture during her trip. Elle sera en train d'assimiler la culture pendant son voyage. | |
| we | will be assimilating | We will be assimilating the new policies next week. Nous serons en train d'assimiler les nouvelles politiques la semaine prochaine. | |
| you_plural | will be assimilating | You all will be assimilating the training materials tomorrow. Vous serez en train d'assimiler les matériaux de formation demain. | |
| they | will be assimilating | They will be assimilating the concepts during the workshop. Ils seront en train d'assimiler les concepts pendant l'atelier. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have assimilated | I will have assimilated the new culture by then. J'aurai assimilé la nouvelle culture d'ici là. | |
| you | will have assimilated | You will have assimilated the information tomorrow. Tu auras assimilé l'information demain. | |
| he_she_it | will have assimilated | She will have assimilated the skills soon. Elle aura assimilé les compétences bientôt. | |
| we | will have assimilated | We will have assimilated all the data by then. Nous aurons assimilé toutes les données d'ici là. | |
| you_plural | will have assimilated | You all will have assimilated the lessons. Vous aurez assimilé les leçons. | |
| they | will have assimilated | They will have assimilated the concepts soon. Ils auront assimilé les concepts bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been assimilating | I will have been assimilating new skills for months. Je serai en train d'assimiler de nouvelles compétences depuis des mois. | |
| you | will have been assimilating | You will have been assimilating information all day. Tu auras été en train d'assimiler des informations toute la journée. | |
| he_she_it | will have been assimilating | She will have been assimilating the data by then. Elle aura été en train d'assimiler les données d'ici là. | |
| we | will have been assimilating | We will have been assimilating feedback for weeks. Nous aurons été en train d'assimiler des retours pendant des semaines. | |
| you_plural | will have been assimilating | You all will have been assimilating the concepts. Vous aurez été en train d'assimiler les concepts. | |
| they | will have been assimilating | They will have been assimilating new cultures. Ils auront été en train d'assimiler de nouvelles cultures. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would assimilate | I would assimilate new cultures easily. Je m'assimilerais facilement aux nouvelles cultures. | |
| you | would assimilate | You would assimilate better with practice. Tu t'assimilerais mieux avec de la pratique. | |
| he_she_it | would assimilate | She would assimilate quickly in that environment. Elle s'assimilerait rapidement dans cet environnement. | |
| we | would assimilate | We would assimilate the information faster. Nous assimilerions l'information plus rapidement. | |
| you_plural | would assimilate | You all would assimilate the culture easily. Vous vous assimileriez facilement à la culture. | |
| they | would assimilate | They would assimilate into the community smoothly. Ils s'assimileraient dans la communauté sans problème. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have assimilated | I would have assimilated the new culture easily. J'aurais facilement assimilé la nouvelle culture. | |
| you | would have assimilated | You would have assimilated the information quickly. Tu aurais assimilé l'information rapidement. | |
| he_she_it | would have assimilated | She would have assimilated the skills by then. Elle aurait assimilé les compétences d'ici là. | |
| we | would have assimilated | We would have assimilated the lessons better. Nous aurions mieux assimilé les leçons. | |
| you_plural | would have assimilated | You all would have assimilated the concepts faster. Vous auriez assimilé les concepts plus rapidement. | |
| they | would have assimilated | They would have assimilated the culture easily. Ils auraient facilement assimilé la culture. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !