Arrange signifie organiser ou planifier quelque chose, souvent en préparant ou en mettant en ordre. Il est utilisé pour décrire la mise en place d'événements, de rendez-vous ou d'objets.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | arrange | I arrange my schedule every Sunday. J'organise mon emploi du temps chaque dimanche. | |
| you | arrange | You arrange the chairs for the meeting. Tu ranges les chaises pour la réunion. | |
| he_she_it | arranges | She arranges flowers for the event. Elle arrange des fleurs pour l'événement. | |
| we | arrange | We arrange our travel plans in advance. Nous organisons nos plans de voyage à l'avance. | |
| you_plural | arrange | You arrange the documents on the desk. Vous organisez les documents sur le bureau. | |
| they | arrange | They arrange the decorations for the party. Ils organisent les décorations pour la fête. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am arranging | I am arranging the chairs now. Je suis en train d'arranger les chaises maintenant. | |
| you | are arranging | You are arranging the books on the shelf. Tu es en train d'arranger les livres sur l'étagère. | |
| he_she_it | is arranging | She is arranging flowers for the event. Elle est en train d'arranger des fleurs pour l'événement. | |
| we | are arranging | We are arranging a meeting tomorrow. Nous sommes en train d'organiser une réunion demain. | |
| you_plural | are arranging | You all are arranging the decorations. Vous êtes en train d'arranger les décorations. | |
| they | are arranging | They are arranging their travel plans. Ils sont en train d'organiser leurs plans de voyage. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have arranged | I have arranged the meeting. J'ai organisé la réunion. | |
| you | have arranged | You have arranged everything needed. Tu as tout organisé. | |
| he_she_it | has arranged | She has arranged the documents. Elle a organisé les documents. | |
| we | have arranged | We have arranged the transportation. Nous avons organisé le transport. | |
| you_plural | have arranged | You all have arranged the schedules. Vous avez organisé les horaires. | |
| they | have arranged | They have arranged the decorations. Ils ont organisé les décorations. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been arranging | I have been arranging the meeting all morning. Je prépare la réunion depuis ce matin. | |
| you | have been arranging | You have been arranging the files recently. Tu as organisé les dossiers récemment. | |
| he_she_it | has been arranging | She has been arranging the decorations for hours. Elle arrange les décorations depuis des heures. | |
| we | have been arranging | We have been arranging the schedule together. Nous organisons l'emploi du temps ensemble. | |
| you_plural | have been arranging | You all have been arranging the event details. Vous avez organisé les détails de l'événement. | |
| they | have been arranging | They have been arranging the logistics for weeks. Ils organisent la logistique depuis des semaines. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | arranged | I arranged the meeting yesterday. J'ai organisé la réunion hier. | |
| you | arranged | You arranged the chairs nicely. Tu as arrangé les chaises joliment. | |
| he_she_it | arranged | She arranged the flowers beautifully. Elle a arrangé les fleurs magnifiquement. | |
| we | arranged | We arranged the schedule in advance. Nous avons organisé le planning à l'avance. | |
| you_plural | arranged | You arranged the documents properly. Vous avez organisé les documents correctement. | |
| they | arranged | They arranged the decorations for the party. Ils ont organisé les décorations pour la fête. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was arranging | I was arranging the chairs yesterday. J'étais en train d'arranger les chaises hier. | |
| you | were arranging | You were arranging the books this morning. Tu étais en train d'arranger les livres ce matin. | |
| he_she_it | was arranging | She was arranging flowers in the garden. Elle était en train d'arranger des fleurs dans le jardin. | |
| we | were arranging | We were arranging the documents last night. Nous étions en train d'arranger les documents hier soir. | |
| you_plural | were arranging | You were arranging the schedule earlier. Vous étiez en train d'arranger le planning plus tôt. | |
| they | were arranging | They were arranging the decorations for the party. Ils étaient en train d'arranger les décorations pour la fête. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had arranged | I had arranged the meeting before he arrived. J'avais organisé la réunion avant qu'il n'arrive. | |
| you | had arranged | You had arranged everything by then. Tu avais tout organisé à ce moment-là. | |
| he_she_it | had arranged | She had arranged the flowers yesterday. Elle avait arrangé les fleurs hier. | |
| we | had arranged | We had arranged the details earlier. Nous avions organisé les détails plus tôt. | |
| you_plural | had arranged | You all had arranged the trip in advance. Vous aviez organisé le voyage à l'avance. | |
| they | had arranged | They had arranged the schedule before the event. Ils avaient organisé le planning avant l'événement. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been arranging | I had been arranging the meeting before he called. J'avais été en train d'organiser la réunion avant qu'il n'appelle. | |
| you | had been arranging | You had been arranging the files all morning. Tu avais été en train d'organiser les dossiers toute la matinée. | |
| he_she_it | had been arranging | She had been arranging the flowers when I arrived. Elle avait été en train d'arranger les fleurs quand je suis arrivé. | |
| we | had been arranging | We had been arranging the decorations for hours. Nous avions été en train d'organiser les décorations pendant des heures. | |
| you_plural | had been arranging | You all had been arranging the documents yesterday. Vous aviez été en train d'organiser les documents hier. | |
| they | had been arranging | They had been arranging the chairs before the guests arrived. Ils avaient été en train d'arranger les chaises avant l'arrivée des invités. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will arrange | I will arrange the meeting tomorrow. Je vais organiser la réunion demain. | |
| you | will arrange | You will arrange the documents today. Tu vas organiser les documents aujourd'hui. | |
| he_she_it | will arrange | She will arrange the flowers later. Elle va arranger les fleurs plus tard. | |
| we | will arrange | We will arrange the travel plans soon. Nous allons organiser les plans de voyage bientôt. | |
| you_plural | will arrange | You all will arrange the event together. Vous allez organiser l'événement ensemble. | |
| they | will arrange | They will arrange the logistics next week. Ils vont organiser la logistique la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be arranging | I will be arranging the chairs tomorrow. Je serai en train d'arranger les chaises demain. | |
| you | will be arranging | You will be arranging the documents later. Tu seras en train d'arranger les documents plus tard. | |
| he_she_it | will be arranging | She will be arranging the flowers now. Elle sera en train d'arranger les fleurs maintenant. | |
| we | will be arranging | We will be arranging the schedule soon. Nous serons en train d'arranger le planning bientôt. | |
| you_plural | will be arranging | You will be arranging the decorations tonight. Vous serez en train d'arranger les décorations ce soir. | |
| they | will be arranging | They will be arranging the furniture tomorrow. Ils seront en train d'arranger le mobilier demain. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have arranged | I will have arranged the meeting by tomorrow. J'aurai organisé la réunion d'ici demain. | |
| you | will have arranged | You will have arranged everything before the event. Tu auras tout organisé avant l'événement. | |
| he_she_it | will have arranged | She will have arranged the documents by then. Elle aura organisé les documents d'ici là. | |
| we | will have arranged | We will have arranged the logistics soon. Nous aurons organisé la logistique bientôt. | |
| you_plural | will have arranged | You all will have arranged the details tomorrow. Vous aurez organisé les détails demain. | |
| they | will have arranged | They will have arranged the travel plans by next week. Ils auront organisé les plans de voyage d'ici la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been arranging | I will have been arranging the event for hours. J'aurai organisé l'événement pendant des heures. | |
| you | will have been arranging | You will have been arranging the files all morning. Tu auras organisé les dossiers toute la matinée. | |
| he_she_it | will have been arranging | She will have been arranging the flowers by then. Elle aura arrangé les fleurs d'ici là. | |
| we | will have been arranging | We will have been arranging the logistics for days. Nous aurons organisé la logistique pendant des jours. | |
| you_plural | will have been arranging | You will have been arranging the schedules all week. Vous aurez organisé les horaires toute la semaine. | |
| they | will have been arranging | They will have been arranging the decorations since morning. Ils auront arrangé les décorations depuis le matin. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would arrange | I would arrange the meeting tomorrow. J'organiserais la réunion demain. | |
| you | would arrange | You would arrange the documents if asked. Tu organiserais les documents si on te le demandait. | |
| he_she_it | would arrange | She would arrange the flowers for the event. Elle organiserait les fleurs pour l'événement. | |
| we | would arrange | We would arrange the transportation details. Nous organiserions les détails du transport. | |
| you_plural | would arrange | You would arrange the catering service. Vous organiseriez le service de restauration. | |
| they | would arrange | They would arrange the schedule accordingly. Ils organiseraient le planning en conséquence. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have arranged | I would have arranged the meeting earlier. J'aurais organisé la réunion plus tôt. | |
| you | would have arranged | You would have arranged the documents yesterday. Tu aurais organisé les documents hier. | |
| he_she_it | would have arranged | She would have arranged the flowers if she had time. Elle aurait arrangé les fleurs si elle avait eu le temps. | |
| we | would have arranged | We would have arranged the travel plans earlier. Nous aurions organisé les plans de voyage plus tôt. | |
| you_plural | would have arranged | You all would have arranged the event perfectly. Vous auriez organisé l'événement parfaitement. | |
| they | would have arranged | They would have arranged the logistics if asked. Ils auraient organisé la logistique si on leur avait demandé. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !