Apprehend signifie saisir, comprendre ou arrêter quelqu'un. Il est souvent utilisé dans le contexte de la police ou de la compréhension mentale.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | apprehend | I apprehend the situation quickly. Je comprends la situation rapidement. | |
| you | apprehend | You apprehend the suspect easily. Tu comprends facilement le suspect. | |
| he_she_it | apprehends | She apprehends the criminal every time. Elle comprend le criminel à chaque fois. | |
| we | apprehend | We apprehend the threats promptly. Nous comprenons les menaces rapidement. | |
| you_plural | apprehend | You apprehend the risks carefully. Vous comprenez les risques avec soin. | |
| they | apprehend | They apprehend the criminals regularly. Ils comprennent les criminels régulièrement. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am apprehending | I am apprehending the suspect now. Je suis en train d'appréhender le suspect maintenant. | |
| you | are apprehending | You are apprehending the thief at the moment. Tu es en train d'appréhender le voleur en ce moment. | |
| he_she_it | is apprehending | She is apprehending the criminal today. Elle est en train d'appréhender le criminel aujourd'hui. | |
| we | are apprehending | We are apprehending the suspects right now. Nous sommes en train d'appréhender les suspects en ce moment. | |
| you_plural | are apprehending | You all are apprehending the protesters now. Vous êtes en train d'appréhender les manifestants maintenant. | |
| they | are apprehending | They are apprehending the criminals tonight. Ils sont en train d'appréhender les criminels ce soir. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have apprehended | I have apprehended the suspect. J'ai appréhendé le suspect. | |
| you | have apprehended | You have apprehended the thief. Tu as appréhendé le voleur. | |
| he_she_it | has apprehended | She has apprehended the criminal. Elle a appréhendé le criminel. | |
| we | have apprehended | We have apprehended the fugitives. Nous avons appréhendé les fugitifs. | |
| you_plural | have apprehended | You all have apprehended the suspects. Vous avez appréhendé les suspects. | |
| they | have apprehended | They have apprehended the protesters. Ils ont appréhendé les manifestants. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been apprehending | I have been apprehending suspects all morning. Je suis en train d'appréhender des suspects depuis toute la matinée. | |
| you | have been apprehending | You have been apprehending criminals lately. Tu as été en train d'appréhender des criminels récemment. | |
| he_she_it | has been apprehending | She has been apprehending thieves for hours. Elle est en train d'appréhender des voleurs depuis des heures. | |
| we | have been apprehending | We have been apprehending illegal traders. Nous sommes en train d'appréhender des trafiquants illégaux. | |
| you_plural | have been apprehending | You all have been apprehending suspects together. Vous avez été en train d'appréhender des suspects ensemble. | |
| they | have been apprehending | They have been apprehending criminals all night. Ils ont été en train d'appréhender des criminels toute la nuit. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | apprehended | I apprehended the suspect yesterday. J'ai arrêté le suspect hier. | |
| you | apprehended | You apprehended the thief last night. Tu as arrêté le voleur hier soir. | |
| he_she_it | apprehended | She apprehended the criminal quickly. Elle a arrêté le criminel rapidement. | |
| we | apprehended | We apprehended the intruder early morning. Nous avons arrêté l'intrus tôt le matin. | |
| you_plural | apprehended | You apprehended all the suspects together. Vous avez arrêté tous les suspects ensemble. | |
| they | apprehended | They apprehended the criminals last week. Ils ont arrêté les criminels la semaine dernière. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was apprehending | I was apprehending the suspect last night. J'étais en train d'appréhender le suspect hier soir. | |
| you | were apprehending | You were apprehending the thief at that moment. Tu étais en train d'appréhender le voleur à ce moment-là. | |
| he_she_it | was apprehending | She was apprehending the criminal when I arrived. Elle était en train d'appréhender le criminel quand je suis arrivé. | |
| we | were apprehending | We were apprehending the protesters peacefully. Nous étions en train d'appréhender les manifestants pacifiquement. | |
| you_plural | were apprehending | You all were apprehending the suspects together. Vous étiez en train d'appréhender les suspects ensemble. | |
| they | were apprehending | They were apprehending the criminals all night. Ils étaient en train d'appréhender les criminels toute la nuit. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had apprehended | I had apprehended the suspect before noon. J'avais appréhendé le suspect avant midi. | |
| you | had apprehended | You had apprehended the thief earlier. Tu avais appréhendé le voleur plus tôt. | |
| he_she_it | had apprehended | She had apprehended the criminal yesterday. Elle avait appréhendé le criminel hier. | |
| we | had apprehended | We had apprehended all the suspects by evening. Nous avions appréhendé tous les suspects avant le soir. | |
| you_plural | had apprehended | You had apprehended the protesters earlier. Vous aviez appréhendé les manifestants plus tôt. | |
| they | had apprehended | They had apprehended the fugitives before dawn. Ils avaient appréhendé les fugitifs avant l'aube. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been apprehending | I had been apprehending the suspect for hours. J'avais été en train d'appréhender le suspect pendant des heures. | |
| you | had been apprehending | You had been apprehending the thief all night. Tu avais été en train d'appréhender le voleur toute la nuit. | |
| he_she_it | had been apprehending | She had been apprehending the criminal since morning. Elle avait été en train d'appréhender le criminel depuis le matin. | |
| we | had been apprehending | We had been apprehending the fugitives for days. Nous avions été en train d'appréhender les fugitifs pendant des jours. | |
| you_plural | had been apprehending | You all had been apprehending the protesters. Vous aviez été en train d'appréhender les manifestants. | |
| they | had been apprehending | They had been apprehending the suspects before dawn. Ils avaient été en train d'appréhender les suspects avant l'aube. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will apprehend | I will apprehend the suspect tomorrow. Je vais appréhender le suspect demain. | |
| you | will apprehend | You will apprehend the thief soon. Tu vas appréhender le voleur bientôt. | |
| he_she_it | will apprehend | She will apprehend the criminal tonight. Elle va appréhender le criminel ce soir. | |
| we | will apprehend | We will apprehend the intruder later. Nous allons appréhender l'intrus plus tard. | |
| you_plural | will apprehend | You all will apprehend the suspect soon. Vous allez appréhender le suspect bientôt. | |
| they | will apprehend | They will apprehend the criminals tomorrow. Ils vont appréhender les criminels demain. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be apprehending | I will be apprehending the suspect tomorrow. Je serai en train d'appréhender le suspect demain. | |
| you | will be apprehending | You will be apprehending the thief tonight. Tu seras en train d'appréhender le voleur ce soir. | |
| he_she_it | will be apprehending | She will be apprehending the criminal soon. Elle sera en train d'appréhender le criminel bientôt. | |
| we | will be apprehending | We will be apprehending the suspects at dawn. Nous serons en train d'appréhender les suspects à l'aube. | |
| you_plural | will be apprehending | You all will be apprehending the fugitives later. Vous serez en train d'appréhender les fugitifs plus tard. | |
| they | will be apprehending | They will be apprehending the criminals next week. Ils seront en train d'appréhender les criminels la semaine prochaine. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have apprehended | I will have apprehended the suspect by then. J'aurai arrêté le suspect d'ici là. | |
| you | will have apprehended | You will have apprehended the thief soon. Tu auras arrêté le voleur bientôt. | |
| he_she_it | will have apprehended | She will have apprehended the criminal tomorrow. Elle aura arrêté le criminel demain. | |
| we | will have apprehended | We will have apprehended all suspects by then. Nous aurons arrêté tous les suspects d'ici là. | |
| you_plural | will have apprehended | You will have apprehended the suspect by next week. Vous aurez arrêté le suspect d'ici la semaine prochaine. | |
| they | will have apprehended | They will have apprehended the criminals soon. Ils auront arrêté les criminels bientôt. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been apprehending | I will have been apprehending suspects for hours. Je serai en train d'appréhender des suspects depuis des heures. | |
| you | will have been apprehending | You will have been apprehending criminals all night. Tu auras été en train d'appréhender des criminels toute la nuit. | |
| he_she_it | will have been apprehending | She will have been apprehending the suspect since morning. Elle aura été en train d'appréhender le suspect depuis le matin. | |
| we | will have been apprehending | We will have been apprehending thieves for hours. Nous aurons été en train d'appréhender des voleurs pendant des heures. | |
| you_plural | will have been apprehending | You all will have been apprehending the protesters. Vous aurez été en train d'appréhender les manifestants. | |
| they | will have been apprehending | They will have been apprehending suspects all day. Ils auront été en train d'appréhender des suspects toute la journée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would apprehend | I would apprehend the suspect if I saw him. J'appréhenderais le suspect si je le voyais. | |
| you | would apprehend | You would apprehend the thief if you caught him. Tu appréhenderais le voleur si tu le attrapais. | |
| he_she_it | would apprehend | She would apprehend the criminal if she knew his location. Elle appréhenderait le criminel si elle connaissait sa localisation. | |
| we | would apprehend | We would apprehend the intruder if he entered the house. Nous appréhenderions l'intrus s'il entrait dans la maison. | |
| you_plural | would apprehend | You would apprehend the suspect if you had the chance. Vous appréhenderiez le suspect si vous en aviez la chance. | |
| they | would apprehend | They would apprehend the thief if they saw him. Ils appréhenderaient le voleur s'ils le voyaient. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have apprehended | I would have apprehended the suspect earlier. J'aurais arrêté le suspect plus tôt. | |
| you | would have apprehended | You would have apprehended the thief if you had seen him. Tu aurais arrêté le voleur si tu l'avais vu. | |
| he_she_it | would have apprehended | She would have apprehended the criminal yesterday. Elle aurait arrêté le criminel hier. | |
| we | would have apprehended | We would have apprehended the intruder if we had arrived earlier. Nous aurions arrêté l'intrus si nous étions arrivés plus tôt. | |
| you_plural | would have apprehended | You all would have apprehended the suspect sooner. Vous auriez arrêté le suspect plus tôt. | |
| they | would have apprehended | They would have apprehended the thief if they had known. Ils auraient arrêté le voleur s'ils avaient su. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !