Accompany signifie aller ou venir avec quelqu'un pour le soutenir, le protéger ou simplement partager une activité. Il est souvent utilisé pour indiquer la présence ou la compagnie de quelqu'un.
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !
Nom du temps en anglais: Present Simple
Utilisé pour décrire des habitudes, des vérités générales et des actions répétées
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | accompany | I accompany my friends to the park. J'accompagne mes amis au parc. | |
| you | accompany | You accompany your sister to school. Tu accompagnes ta sœur à l'école. | |
| he_she_it | accompanies | She accompanies her dog on walks. Elle accompagne son chien lors de promenades. | |
| we | accompany | We accompany our guests inside. Nous accompagnons nos invités à l'intérieur. | |
| you_plural | accompany | You accompany the team to the game. Vous accompagnez l'équipe au match. | |
| they | accompany | They accompany their parents to the event. Ils accompagnent leurs parents à l'événement. |
Nom du temps en anglais: Present Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui se passent maintenant ou des situations temporaires
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am accompanying | I am accompanying my friend to the store. Je accompagne mon ami au magasin. | |
| you | are accompanying | You are accompanying her to the party. Tu accompagnes elle à la fête. | |
| he_she_it | is accompanying | She is accompanying her brother to school. Elle accompagne son frère à l'école. | |
| we | are accompanying | We are accompanying the guests inside. Nous accompagnons les invités à l'intérieur. | |
| you_plural | are accompanying | You all are accompanying the team today. Vous accompagnez l'équipe aujourd'hui. | |
| they | are accompanying | They are accompanying the children to the park. Ils accompagnent les enfants au parc. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent jusqu'au présent ou ont une pertinence actuelle
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have accompanied | I have accompanied her to the store. Je l'ai accompagnée au magasin. | |
| you | have accompanied | You have accompanied us all along. Tu nous as accompagnés tout le long. | |
| he_she_it | has accompanied | She has accompanied her brother today. Elle a accompagné son frère aujourd'hui. | |
| we | have accompanied | We have accompanied the guests upstairs. Nous avons accompagné les invités à l'étage. | |
| you_plural | have accompanied | You have accompanied the team since morning. Vous avez accompagné l'équipe depuis ce matin. | |
| they | have accompanied | They have accompanied the children to school. Ils ont accompagné les enfants à l'école. |
Nom du temps en anglais: Present Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui ont commencé dans le passé et continuent encore
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been accompanying | I have been accompanying her since morning. Je l'accompagne depuis ce matin. | |
| you | have been accompanying | You have been accompanying him all day. Tu l'accompagnes toute la journée. | |
| he_she_it | has been accompanying | She has been accompanying the team lately. Elle accompagne l'équipe récemment. | |
| we | have been accompanying | We have been accompanying the guests for hours. Nous accompagnons les invités depuis des heures. | |
| you_plural | have been accompanying | You have been accompanying the children to school. Vous accompagnez les enfants à l'école. | |
| they | have been accompanying | They have been accompanying the singer on tour. Ils accompagnent le chanteur en tournée. |
Nom du temps en anglais: Past Simple
Utilisé pour décrire des actions complétées dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | accompanied | I accompanied my friend to the store. J'ai accompagné mon ami au magasin. | |
| you | accompanied | You accompanied her to the party. Tu as accompagné elle à la fête. | |
| he_she_it | accompanied | She accompanied us on the trip. Elle nous a accompagnés lors du voyage. | |
| we | accompanied | We accompanied the children to school. Nous avons accompagné les enfants à l'école. | |
| you_plural | accompanied | You all accompanied the team to the game. Vous avez accompagné l'équipe au match. | |
| they | accompanied | They accompanied the singer backstage. Ils ont accompagné le chanteur dans les coulisses. |
Nom du temps en anglais: Past Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours à un moment précis dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was accompanying | I was accompanying my friend to the store. J'accompagnais mon ami au magasin. | |
| you | were accompanying | You were accompanying her during the meeting. Tu accompagnait-elle pendant la réunion. | |
| he_she_it | was accompanying | She was accompanying her sister to the park. Elle accompagnait sa sœur au parc. | |
| we | were accompanying | We were accompanying the guests to their seats. Nous accompagnions les invités à leurs places. | |
| you_plural | were accompanying | You all were accompanying the team to the event. Vous accompagniez l'équipe à l'événement. | |
| they | were accompanying | They were accompanying the children on the field trip. Ils accompagnaient les enfants lors de l'excursion. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui ont été complétées avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had accompanied | I had accompanied her to the airport. Je l'avais accompagnée à l'aéroport. | |
| you | had accompanied | You had accompanied him before he left. Tu l'avais accompagné avant qu'il ne parte. | |
| he_she_it | had accompanied | She had accompanied us to the concert. Elle nous avait accompagnés au concert. | |
| we | had accompanied | We had accompanied them on the trip. Nous avions accompagné leur voyage. | |
| you_plural | had accompanied | You had accompanied the team to the game. Vous aviez accompagné l'équipe au match. | |
| they | had accompanied | They had accompanied the guests inside. Ils avaient accompagné les invités à l'intérieur. |
Nom du temps en anglais: Past Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui étaient en cours avant une autre action dans le passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been accompanying | I had been accompanying her all evening. J'avais été en train de l'accompagner toute la soirée. | |
| you | had been accompanying | You had been accompanying him before he left. Tu avais été en train de l'accompagner avant qu'il ne parte. | |
| he_she_it | had been accompanying | She had been accompanying her friend to the store. Elle avait été en train d'accompagner son amie au magasin. | |
| we | had been accompanying | We had been accompanying the team during the trip. Nous avions été en train d'accompagner l'équipe pendant le voyage. | |
| you_plural | had been accompanying | You all had been accompanying the guests for hours. Vous aviez été en train d'accompagner les invités pendant des heures. | |
| they | had been accompanying | They had been accompanying the singer on tour. Ils avaient été en train d'accompagner le chanteur en tournée. |
Nom du temps en anglais: Future Simple
Utilisé pour décrire des actions qui se produiront dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will accompany | I will accompany you to the park. Je vous accompagnerai au parc. | |
| you | will accompany | You will accompany us tomorrow. Tu m'accompagneras demain. | |
| he_she_it | will accompany | She will accompany her friend home. Elle accompagnera son amie chez elle. | |
| we | will accompany | We will accompany the guests inside. Nous accompagnerons les invités à l'intérieur. | |
| you_plural | will accompany | You all will accompany the team. Vous accompagnerez tous l'équipe. | |
| they | will accompany | They will accompany the children to school. Ils accompagneront les enfants à l'école. |
Nom du temps en anglais: Future Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui seront en cours à un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be accompanying | I will be accompanying you tomorrow. Je vous accompagnerai demain. | |
| you | will be accompanying | You will be accompanying us to the event. Tu m'accompagneras à l'événement. | |
| he_she_it | will be accompanying | She will be accompanying her sister today. Elle accompagnera sa sœur aujourd'hui. | |
| we | will be accompanying | We will be accompanying the guests soon. Nous accompagnerons les invités bientôt. | |
| you_plural | will be accompanying | You will be accompanying the team next week. Vous accompagnerez l'équipe la semaine prochaine. | |
| they | will be accompanying | They will be accompanying the singer backstage. Ils accompagneront le chanteur dans les coulisses. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect
Utilisé pour décrire des actions qui seront complétées avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have accompanied | I will have accompanied you to the airport. Je vous aurai accompagné à l'aéroport. | |
| you | will have accompanied | You will have accompanied her to the meeting. Tu auras accompagné elle à la réunion. | |
| he_she_it | will have accompanied | He will have accompanied the guests by then. Il aura accompagné les invités d'ici là. | |
| we | will have accompanied | We will have accompanied the children home. Nous aurons accompagné les enfants à la maison. | |
| you_plural | will have accompanied | You all will have accompanied the team. Vous aurez accompagné l'équipe. | |
| they | will have accompanied | They will have accompanied the volunteers. Ils auront accompagné les bénévoles. |
Nom du temps en anglais: Future Perfect Continuous
Utilisé pour décrire des actions qui auront été en cours avant un moment précis dans le futur
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been accompanying | I will have been accompanying you for an hour by then. Je vous aurai accompagné pendant une heure d'ici là. | |
| you | will have been accompanying | You will have been accompanying her all day tomorrow. Tu auras accompagné elle toute la journée demain. | |
| he_she_it | will have been accompanying | She will have been accompanying us since morning. Elle nous aura accompagnés depuis le matin. | |
| we | will have been accompanying | We will have been accompanying the team for months. Nous aurons accompagné l'équipe pendant des mois. | |
| you_plural | will have been accompanying | You all will have been accompanying the guests for hours. Vous aurez accompagné les invités pendant des heures. | |
| they | will have been accompanying | They will have been accompanying the singer during the tour. Ils auront accompagné le chanteur pendant la tournée. |
Nom du temps en anglais: Conditional Simple
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou des demandes polies
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would accompany | I would accompany you to the party. Je t'accompagnerais à la fête. | |
| you | would accompany | You would accompany me if you could. Tu m'accompagnerais si tu pouvais. | |
| he_she_it | would accompany | She would accompany us tomorrow. Elle nous accompagnerait demain. | |
| we | would accompany | We would accompany them on the trip. Nous les accompagnerions lors du voyage. | |
| you_plural | would accompany | You would accompany the team if asked. Vous accompagneriez l'équipe si on vous le demandait. | |
| they | would accompany | They would accompany us to the event. Ils nous accompagneraient à l'événement. |
Nom du temps en anglais: Conditional Perfect
Utilisé pour décrire des situations hypothétiques du passé
| Pronom | Conjugaison | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have accompanied | I would have accompanied you to the party. Je vous aurais accompagné à la fête. | |
| you | would have accompanied | You would have accompanied her if you had time. Tu l'aurais accompagnée si tu avais eu le temps. | |
| he_she_it | would have accompanied | She would have accompanied us earlier. Elle nous aurait accompagnés plus tôt. | |
| we | would have accompanied | We would have accompanied them to the museum. Nous les aurions accompagnés au musée. | |
| you_plural | would have accompanied | You all would have accompanied the guests. Vous auriez accompagné les invités. | |
| they | would have accompanied | They would have accompanied the children home. Ils auraient accompagné les enfants jusqu'à chez eux. |
Apprenez jusqu'à 20 000 mots espagnols avec notre application de répétition espacée !